باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة الرعد · الآية 1 (مدنية · الجزء 13 · الصفحة 249)

الٓمٓر تِلْكَ ءَايَٰتُ ٱلْكِتَٰبِ وَٱلَّذِىٓ أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ ٱلْحَقُّ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يُؤْمِنُونَ ﴿1﴾

Hamidullah

Alif, Lâm, Mîm, Râ. Voici les versets du Livre; et ce qui t'a été révélé par ton Seigneur est la vérité; mais la plupart des gens ne croient pas

Rashid Maash

Alif-Lâm-Mîm-Râ. Voici les versets du Livre. Ce qui t’est révélé de la part de ton Seigneur est bien la vérité, mais la plupart des hommes n’y croient pas

التفسير الميسر

(المر) سبق الكلام على الحروف المقطَّعة في أول سورة البقرة

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
الٓمٓر— —
تِلْكَذا —
ءَايَٰتُآيَة أيي
ٱلْكِتَٰبِكِتاب كتب
وَٱلَّذِىٓالَّذِي —
أُنزِلَأَنزَلَ نزل
إِلَيْكَإِلَى —
مِنمِن —
رَّبِّكَرَبّ ربب
ٱلْحَقُّحَقّ حقق
وَلَٰكِنَّلٰكِنّ —
أَكْثَرَأَكْثَر كثر
ٱلنَّاسِناس أنس
لَالا —
يُؤْمِنُونَآمَنَ أمن