باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة مريم · الآية 72 (مكية · الجزء 16 · الصفحة 310)

ثُمَّ نُنَجِّى ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوا۟ وَّنَذَرُ ٱلظَّٰلِمِينَ فِيهَا جِثِيًّا ﴿72﴾

Hamidullah

Ensuite, Nous délivrerons ceux qui étaient pieux et Nous y laisserons les injustes agenouillés

Rashid Maash

Nous sauverons alors ceux qui auront craint le Seigneur et y abandonnerons les impies à genoux

التفسير الميسر

ثم ننجي الذين اتقوا ربهم بطاعته والبعد عن معصيته، ونترك الظالمين لأنفسهم بالكفر بالله في النار باركين على رُكَبهم

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
ثُمَّثُمّ —
نُنَجِّىنَجَّى نجو
ٱلَّذِينَالَّذِي —
ٱتَّقَوا۟اتَّقَى وقي
وَّنَذَرُيَذَرَ وذر
ٱلظَّٰلِمِينَظالِم ظلم
فِيهَافِي —
جِثِيًّاجِثِيّ جثو