باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة طه · الآية 78 (مكية · الجزء 16 · الصفحة 317)

فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ بِجُنُودِهِۦ فَغَشِيَهُم مِّنَ ٱلْيَمِّ مَا غَشِيَهُمْ ﴿78﴾

Hamidullah

Pharaon les poursuivit avec ses armées. La mer les submergea bel et bien

Rashid Maash

Pharaon et ses armées, lancés à leur poursuite, furent alors submergés par les flots

التفسير الميسر

فأسرى موسى ببني إسرائيل، وعبر بهم طريقًا في البحر، فأتبعهم فرعون بجنوده، فغمرهم من الماء ما لا يعلم كنهه إلا الله، فغرقوا جميعًا ونجا موسى وقومه

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
فَأَتْبَعَهُمْأَتْبَعَ تبع
فِرْعَوْنُفِرْعَوْن —
بِجُنُودِهِۦجُند جند
فَغَشِيَهُمغَشِيَ غشو
مِّنَمِن —
ٱلْيَمِّيَمّ يمم
مَاما —
غَشِيَهُمْغَشِيَ غشو