باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة الأنبياء · الآية 20 (مكية · الجزء 17 · الصفحة 323)

يُسَبِّحُونَ ٱلَّيْلَ وَٱلنَّهَارَ لَا يَفْتُرُونَ ﴿20﴾

Hamidullah

Ils exaltent Sa Gloire nuit et jour et ne s'interrompent point

Rashid Maash

Ils célèbrent nuit et jour, avec la même ferveur, la gloire de leur Seigneur

التفسير الميسر

يذكرون الله وينزِّهونه دائمًا، لا يضْعُفون ولا يسأمون

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
يُسَبِّحُونَسَبَّحَ سبح
ٱلَّيْلَلَيْل ليل
وَٱلنَّهَارَنَهار نهر
لَالا —
يَفْتُرُونَيَفْتُرُ فتر