باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة السجدة · الآية 2 (مكية · الجزء 21 · الصفحة 415)

تَنزِيلُ ٱلْكِتَٰبِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِن رَّبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ ﴿2﴾

Hamidullah

La Révélation du Livre, nul doute là-dessus, émane du Seigneur de l'univers

Rashid Maash

Ce Livre est, sans l’ombre d’un doute, une révélation du Seigneur de la Création

التفسير الميسر

هذا القرآن الذي جاء به محمد صلى الله عليه وسلم لا شك أنه منزل من عند الله، رب الخلائق أجمعين

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
تَنزِيلُتَنزِيل نزل
ٱلْكِتَٰبِكِتاب كتب
لَالا —
رَيْبَرَيْب ريب
فِيهِفِي —
مِنمِن —
رَّبِّرَبّ ربب
ٱلْعَٰلَمِينَعالَم علم