باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة الجاثية · الآية 3 (مكية · الجزء 25 · الصفحة 499)

إِنَّ فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ لَءَايَٰتٍ لِّلْمُؤْمِنِينَ ﴿3﴾

Hamidullah

Il y a certes dans les cieux et la terre des preuves pour les croyants

Rashid Maash

Il est dans les cieux et sur la terre bien des signes pour les croyants

التفسير الميسر

إن في السموات السبع، والأرض التي منها خروج الخلق، وما فيهما من المخلوقات المختلفة الأجناس والأنواع، لأدلة وحججًا للمؤمنين بها

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
إِنَّإِنّ —
فِىفِي —
ٱلسَّمَٰوَٰتِسَماء سمو
وَٱلْأَرْضِأَرْض أرض
لَءَايَٰتٍآيَة أيي
لِّلْمُؤْمِنِينَمُؤْمِن أمن