باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة الرحمن · الآية 8 (مدنية · الجزء 27 · الصفحة 531)

أَلَّا تَطْغَوْا۟ فِى ٱلْمِيزَانِ ﴿8﴾

Hamidullah

afin que vous ne transgressiez pas dans la pesée

Rashid Maash

Fuyez donc toute forme d’iniquité

التفسير الميسر

لئلا تعتدوا وتخونوا مَن وَزَنتم له، وأقيموا الوزن بالعدل، ولا تُنْقِصوا الميزان إذا وَزَنتم للناس

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
أَلَّاأَن —
تَطْغَوْا۟طَغَى طغي
فِىفِي —
ٱلْمِيزَانِمِيزان وزن