باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة النازعات · الآية 28 (مكية · الجزء 30 · الصفحة 584)

رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّىٰهَا ﴿28﴾

Hamidullah

Il a élevé bien haut sa voûte, puis l'a parfaitement ordonné

Rashid Maash

dont Il a élevé la voûte et qu’Il a harmonieusement formé

التفسير الميسر

أبَعْثُكم أيها الناس- بعد الموت أشد في تقديركم أم خلق السماء؟ رفعها فوقكم كالبناء، وأعلى سقفها في الهواء لا تفاوت فيها ولا فطور، وأظلم ليلها بغروب شمسها، وأبرز نهارها بشروقها. والأرض بعد خلق السماء بسطها، وأودع فيها منافعها، وفجَّر فيها عيون الماء، وأنبت فيها ما يُرعى من النباتات، وأثبت فيها الجبال أوتادًا لها. خلق سبحانه كل هذه النعم منفعة لكم ولأنعامكم. (إن إعادة خلقكم يوم القيامة أهون على الله من خلق هذه الأشياء، وكله على الله هين يسير)

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
رَفَعَرَفَعَ رفع
سَمْكَهَاسَمْك سمك
فَسَوَّىٰهَاسَوَّى سوي