باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة النازعات · الآية 8 (مكية · الجزء 30 · الصفحة 583)

قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ ﴿8﴾

Hamidullah

Ce jour-là, il y aura des cœurs qui seront agités d'effroi

Rashid Maash

les cœurs de certains seront ce Jour-là bouleversés

التفسير الميسر

قلوب الكفار يومئذ مضطربة من شدة الخوف، أبصار أصحابها ذليلة من هول ما ترى

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
قُلُوبٌقَلْب قلب
يَوْمَئِذٍيَوْم يوم
وَاجِفَةٌواجِفَة وجف