باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

....

كتاب العين — الخليل بن أحمد الفراهيدي (ت 170هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج8 ص426 · المرجع ↗

ورجل مأموم. والشجة الآمة: التي تبلغ أم الدماغ. والأميم: المأموم. والأميمة: الحجارة التي يشدخ بها الرأس، قال: ويوم جلينا عن الأهاتم ... بالمنجنيقات وبالأمائم «14»

رقم 0 · ج8 ص426 · المرجع ↗

وقولهم: لا أم لك: مدح، وهو في موضع ذم. وأم القرى: مكة، وكل مدينة هي أم ما حولها من القرى. وأم القرآن: كل آية محكمة من آيات الشرائع والفرائض والأحكام.

رقم 0 · ج8 ص426 · المرجع ↗

وفي الحديث: إن أم الكتاب هي فاتحة الكتاب «15»

رقم 0 · ج8 ص426 · المرجع ↗

لأنها هي المتقدمة أمام كل سورة في جميع الصلوات. وقوله [تعالى] : وإنه في أم الكتاب لدينا «16» ، أي: في اللوح المحفوظ.

رقم 0 · ج8 ص427 · المرجع ↗

وأم الرمح: لواؤه، وما لف عليه، قال: وسلبنا الرمح فيه أمه ... من يد العاصي وما طال الطول «17»

رقم 0 · ج8 ص427 · المرجع ↗

طال الطول، أي: طال تطويلك. والأم في قول الراجز: ما فيهم من الكتاب أم ... وما لهم من حسب يلم «18»

رقم 0 · ج8 ص427 · المرجع ↗

يعني بالأم: ما يأخذون به من كتاب الله عز وجل في الدين.. وما فيهم أم: يعني ربيعة.. يهجوهم أنه لم ينزل عليهم القرآن، إنما أنزل على مضر.. وحسب يلم، أي: حسب يصلح أمورهم. والأمة: كل قوم في دينهم من أمتهم، وكذلك تفسير هذه الآية: إنا وجدنا آباءنا على أمة وإنا على آثارهم مقتدون «19» ، وكذلك قوله تعالى: إن هذه أمتكم أمة واحدة «20» *، أي: دين واحد وكل من كان على دين واحد مخالفا لسائر الأديان فهو أمة على حدة، وكان إبراهيم عليه السلام أمة..

رقم 0 · ج8 ص427 · المرجع ↗

وعن النبي صلى الله عليه وآله وسلم أنه قال: يبعث يوم القيامة زيد بن عمرو أمة على حدة، وذلك أنه تبرأ من أديان المشركين، وآمن بالله قبل مبعث النبي عليه السلام، وكان لا يدري كيف الدين، وكان يقول: اللهم إني أعبدك، وأبرأ إليك من كل ما عبد دونك، ولا أعلم الذي يرضيك عني فأفعله، حتى مات على ذلك «21» .

رقم 0 · ج8 ص428 · المرجع ↗

وكل قوم نسبوا إلى نبي وأضيفوا إليه فهم أمة.. وقد يجيء في بعض الكلام أن أمة محمد صلى الله عليه وآله وسلم هم المسلمون خاصة، وجاء في بعض الحديث: أن أمته من أرسل إليه ممن آمن به أو كفر به ، فهم أمته في اسم الأمة لا في الملة.. وكل جيل من الناس هم أمة على حدة. وكل جنس من السباع أمة، كما جاء في الحديث: لولا أن الكلاب أمة لأمرت بقتلها فاقتلوا منها كل أسود بهيم ، وقول النابغة: حلفت، فلم أترك لنفسك ريبة ... وهل يأثمن ذو أمة وهو طائع «22»

رقم 0 · ج8 ص428 · المرجع ↗

من رفع الألف جعله اقتداء بسنة ملكه، ومن جعل (إمة) مكسورة الألف جعله دينا من الائتمام، كقولك: ائتم بفلان إمة. والعرب تقول: إن بني فلان لطوال الأمم يعني: القامة والجسم، كأنهم يتوهمون بذلك طول الأمم تشبيها، قال الأعشى: فإن معاوية الأكرمين ... صباح الوجوه طوال الأمم والائتمام: مصدر الإمة.. ائتم بالإمام إمة، وفلان أحق بإمة هذا المسجد، أي: بإمامته، وإماميته.. وكل من اقتدي به، وقدم في الأمور فهو إمام، والنبي عليه السلام إمام الأمة، والخليفة: إمام الرعية.. والقرآن: إمام المسلمين ... والمصحف الذي يوضع في المساجد يسمى الإمام.. والإمام إمام الغلام، وهو ما يتعلم كل يوم، والجميع: الأئمة على زنة الأعمة. إلا أن من العرب من يطرح الهمزة ويكسر الياء على طلب الهمزة، ومنهم من يخفف يومئذ فأما في الأئمة فالتخفيف قبيح. والإمام: الطريق، قال [تعالى] : وإنهما لبإمام مبين «23» . والأمام: بمنزلة القدام، وفلان يؤم القوم، أي: يقدمهم. وتقول: صدرك أمامك، ترفعه، لأنك جعلته اسما، وتقول: أخوك أمامك، تنصب، لأن أمامك صفة، وهو موضع للأخ، يعنى به ما بين يديك من القرار والأرض، وأما قول لبيد: «24»

رقم 0 · ج8 ص429 · المرجع ↗

فغدت كلا الفرجين تحسب أنه ... مولى المخافة خلفها وأمامها فإنه رد الخلف والأمام على الفرجين، كقولك: كلا جانبيك مولى المخافة يمينك وشمالك. والإمة: النعمة. وتقول: أين أمتك يا فلان، أي: أين تؤم. والأمم: الشيء اليسير الهين الحقير، تقول: لقد فعلت شيئا ما هو بأمم ودون.

رقم 0 · ج8 ص430 · المرجع ↗

والأمم: الشيء القريب، كقول الشاعر: كوفية نازح محلتها ... لا أمم دارها ولا سقب «25»

رقم 0 · ج8 ص430 · المرجع ↗

وقال: تسألني برامتين سلجما ... لو أنها تطلب شيئا أمما «26»

رقم 0 · ج8 ص430 · المرجع ↗

وأم فلان أمرا، أي: قصد. والتيمم: يجري مجرى التوخي، يقال: تيمم أمرا حسنا، وتيمم أطيب ما عندك فأطعمناه، وقال [تعالى] : ولا تيمموا الخبيث منه «27» ، أي: لا تتوخوا أردأ ما عندكم فتتصدقوا به. والتيمم بالصعيد من ذلك. والمعنى: أن تتوخوا أطيب الصعيد، فصار التيمم في أفواه العامة فعلا للمسح بالصعيد، حتى [إنهم] يقولون: تيمم بالتراب، وتيمم بالثوب، أي: بغبار الثوب، وقول الله عز وجل: فتيمموا صعيدا طيبا* «28» ، أي: توخوا، قال: فعمدا على عمد تيممت مالكا «29»

رقم 0 · ج8 ص430 · المرجع ↗

وتقول: أممت ويممت.. ويممت فلانا بسهمي ورمحي، أي: توخيته به دون ما سواه، قال: «30»

رقم 0 · ج8 ص431 · المرجع ↗

يممته الرمح شزرا ثم قلت له: ... هذي المروءة لا لعب الرحاليق يقول: قتل مثلك هو المروءة. ومن قال في هذا البيت: أممته فقد أخطأ، لأنه قال: شزرا ولا يكون الشزر إلا من ناحية، ولم يقصد به أمامه. والأم: القصد، فعلا واسما «31» .

رقم 0 · ج8 ص431 · المرجع ↗

يم: اليم: البحر الذي لا يدرك قعره، ولا شطاه.. ويقال «32» : اليم: لجته. وتقول: يم الرجل فهو ميموم، إذا وقع في اليم وغرق فيه. ويقال: يم الساحل، إذا طما عليه اليم فغلب عليه. واليمامة: الحمامة.. واليمام: طير على ألوان شتى يأكل العنب. وأهل الشام يقولون: اليمام يألف كما يألف الحمام. واليمامة: موضع من محلة العرب، وكان اسمها: الجو فسميت بامرأة كانت تسكنها، اسمها يمامة، فسميت باسمها.

رقم 0 · ج8 ص431 · المرجع ↗

أما: الأمة: المرأة ذات العبودية، وقد أقرت بالأموة. قال: [تركت الطير حاجلة عليه] ... كما تردي إلى العرسات آمي «33»

رقم 0 · ج8 ص432 · المرجع ↗

أي: إماء، ويجمع أيضا على إموان وأموات ويقال: ثلاث آم، وهو على: (أفعل) . وتقول: تأميت أمة، أي: اتخذت أمة، وأميت أيضا، قال «34» : يرضون بالتعبيد والتأمي ولو قيل: تأمت، أي: صارت أمة كان صوابا. ويقال في جمع أمة: إماء وآم أيضا قال يزيد: إذا تبارين معا كالآمي ... في سبسب مطرد القتام يعني: قطا كأنهن إماء يبتدرن شيئا. وأمية: اسم رجل، والنسبة إليه: أموي.

رقم 0 · ج8 ص432 · المرجع ↗

ومأ: الإيماء: الإشارة بيدك، أو برأسك كإيماء المريض برأسه للركوع والسجود. وقد يقول العرب: أومأ برأسه، أي: قال: لا؟ قال ذو الرمة: «35»

رقم 0 · ج8 ص432 · المرجع ↗

[صياما تذب البق عن نخراتها] ... بنهز كإيماء الرءوس الموانع يوم: اليوم: مقداره من طلوع الشمس إلى غروبها، والأيام جمعه. واليوم: الكون، يقال: نعم الأخ فلان في اليوم، أي: في الكائنة من الكون إذا نزلت، قال: نعم أخو الهيجاء في اليوم اليمي «36»

رقم 0 · ج8 ص433 · المرجع ↗

أراد أن يشتق من الاسم نعتا فكان حده أن يقول: في اليوم اليوم فقلبه كما قلبوا: القسي والأينق والأيطب. وتقول العرب لليوم الشديد: يوم ذو أيام، ويوم ذو أياييم لطول شره على أهله. والأيام في أصل البناء: أيوام، ولكن العرب إذا وجدوا في كلمة واوا، وياء في موضع واحد، والأولى منهما ساكنة أدغموا وجعلوا الياء هي الغالبة، كانت قبل الواو أو بعدها، إلا في كلمات شواذ تروى مثل: الفتوة والهوة.

رقم 0 · ج8 ص433 · المرجع ↗

أمه: الأمه: النسيان. وقد أمه يأمه أمها، أي: نسي. والأم هي: الوالدة، والجميع: الأمهات. ويقال: تأمم فلان أما، أي: اتخذ لنفسه أما. وتفسير الأم في كل معانيها: أمة، لأن تأسيسه من حرفين صحيحين، والهاء فيه أصلية، ولكن العرب حذفت تلك الهاء إذا أمنوا اللبس.

رقم 0 · ج8 ص434 · المرجع ↗

ويقول بعضهم في تصغير أم: أميمة. والصواب: أميهة، ترد إلى أصل تأسيسها ومن قال: أميمة صغرها على لفظها، وهم الذين يقولون: [في الجمع] : أمات، قال: [وقد جمع بين اللغتين] : إذا الأمهات قبحن الوجوه ... فرجت الظلام بأماتكا «37»

رقم 0 · ج8 ص434 · المرجع ↗

ومن العرب من يحذف ألف (أم) كقول عدي بن زيد: أيها العائب عند م زيد ... أنت تفدي من أراك تعيب «38»

رقم 0 · ج8 ص434 · المرجع ↗

إنما أراد عدي بن زيد: عندي أم زيد، فلما حذفت الألف التزقت (ياء) عندي بصدر الميم فالتقى ساكنان فسقطت الياء لذلك فكأنه قال: عند م.

رقم 0 · ج8 ص434 · المرجع ↗

ما: ما: حرف يكون جحدا [كقوله تعالى: ما فعلوه إلا قليل منهم «39» . ويكون جزما [كقوله تعالى: ما يفتح الله للناس من رحمة فلا ممسك لها، وما يمسك فلا مرسل له «40» . ويكون صلة كقوله تعالى: فبما نقضهم ميثاقهم* «41» ، أي: بنقضهم ميثاقهم. ويكون اسما يجرى في غير الآدميين.

رقم 0 · ج8 ص435 · المرجع ↗

أم: أم: حرف استفهام على أوله، فيصير في المعنى كأنه استفهام بعد استفهام، وتفسيرها في باب (أو) .. ويكون (أم) بمعنى (بل) ، ويكون (بل) الاستفهام بعينها، كقولك: أم عندكم غدا حاضر؟، أي: أعندكم، وهي لغة حسنة. ويكون (أم) مبتدأ الكلام في الخبر، وهي لغة يمانية، يقول قائلهم: هو من خيار الناس أم يطعم الطعام أم يضرب الهام.. وهو يخبر.

رقم 0 · ج8 ص435 · المرجع ↗

أما: أما: استفهام جحد، تقول: أما تستحي من الله؟ أما عندك زيد؟. فإذا قلت: أما إنه لرجل كريم، وأما والله لئن سهرت كل ليلة لأدعنك نادما، وأما لو علمت بمكانك لأزعجنك ... فإنها توكيد لليمين يوجب به الأمر. فإذا قلت: إما ذا وإما ذا بكسر الألف فهذا اختيار في شيء من أمرين. وهي في الأصل: إن و (ما) صلة لها، غير أن العرب تلزمها في أكثر الكلام، تقول: إما أن تزورني وإما أن أزورك، بتكرارها مرتين. وتقول العرب: إما أن تفعل كذا وكذا، أو تفعل كذا، فيجعلون التكرار بأو وهم يريدون بها: إما. وتقول: افعل كذا إما مصيبا وإما مخطئا، فلو قلت في هذا المعنى: إن مصيبا وإن مخطئا جاز ذلك.. وتقول العرب على هذا المعنى: إن أصبت أو أخطأت.

رقم 0 · ج8 ص436 · المرجع ↗

فأما إذا كان نحو: تجهز فإما أن تزور فلانا وإما فلانا فإن (ما) لا تخرج من هذا الكلام، لأن (ما) إذا وقعت [على] نحو (أن) لزمت. وأما ما يحسن خروج (ما) منه فإذا وقعت على فعل أو نعت أو اسم، كقولك: أعطني من غلمانك إما فلانا وإما فلانا فلو شئت قلت: إن فلانا وإن فلانا، وكذلك جاء في الشعر. وأما (أما) بالفتح فتوجب كل كلام عطفته كإيجاب أول الكلام، وجوابها بالفاء كقولك: أما زيد فأخوك، وأما عمرو فابن عمك.

رقم 0 · ج8 ص436 · المرجع ↗

تم باب الميم، بحمد الله ومنه بتمام اللفيف منه ولا رباعي له ولا خماسي

المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 1682) — الطبعة : تحقيق د مهدي المخزومي، د إبراهيم السامرائي، دار ومكتبة الهلال، 8 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila), réf. 0170.KhalilFarahidi.Cayn · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.