ريخ: راخ يريخ: ذل وتكسر. والترييخ: ضعف الشيء ووهنه. ويسمى العظيم (الهش) «1» الوالج في جوف القرن الرخو مريخ القرن. وضربوا فلانا حتى ريخوه أي: أوهنوه، قال: بوقعها يريخ المريخ «2»
باب الخاء والراء و وا يء معهما خ ول، خ ي ل، خ ل و، ول خ، ل وخ، ل خ ومستعملات
كتاب العين — الخليل بن أحمد الفراهيدي (ت 170هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
والمريخ: المرتك «3» .
ورخ: ورخ العجين ورخا أي استرخى، وأورخته. وهو مثل الرخف أي: الدقيق.
رخو: الرخو والرخو لغتان، وفيه رخاوة. والرخاء: سعة العيش. يقال: هو في عيش رخي. وهو رخي البال أي: في نعمة. واسترخت به حاله أي: وقع في حال حسنة بعد الضيق. وفعله: رخا يرخو رخاء، وهو راخي البال. وتراخى فلان عني أي أبطأ. والمراخاة: أن تراخي رباطا أو زناقا، وأرخيت له الحبل.
والإرخاء: عدو فوق التقريب. وناقة مرخاء في سيرها. والرخاء من الرياح: اللينة السريعة [التي] لا تزعزع.
أرخ: الأرخ والأرخي، لغتان،: الفتي من البقر، والأنثى أرخية، والجميع الأراخ والإراخ «1» ، لغتان. وتقول: ألقحت «2» إرخهم. والأرخية: ولد الثيتل. وأرخت الناقة، وإرخاؤها: إصلاؤها، فإذا ترخت قيل: أصلت، وإصلاؤها إنهاك أصلابها، أي انفراجها لعظم الجنبين، وذلك إذا عظم ولدها في بطنها.
خير: رجل خير، وامرأة خيرة أي: فاضلة في صلاحها، والجميع خيار وأخيار. وامرأة خيرة في جمالها وميسمها، قال الله تعالى: فيهن خيرات «3» حسان، «4» أي: في الجمال والميسم. وناقة خيار، وجمل خيار، والجميع خيار. وخايرت فلانا: فخرته. والله يخير للعبد إذا استخاره. وتقول: هذا وهذه وهؤلاء (خيرتي، وهو ما تختاره) «5» . وتقول: أنت بالمختار وبالخيار سواء. والرجل يستخير الضبع واليربوع إذا جعل في موضع النافقاء فخرج من القاصعاء، قال: إذا أم عمرو باعدت من جوارنا ... تبدلت أخرى خلة أستخيرها «1»
والخيرة مصدر اسم الاختيار مثل ارتاب ريبة. وكل مصدر إذا كان له أفعل ممدودا، فاسم مصدره فعال مثل أفاق يفيق فواقا (وأصاب يصيب صوابا) «2» وأجاب يجيب جوابا. والمصادر الإفاقة (والإصابة) «3» والإجابة، وتقول: عذب يعذب عذابا، وهو اسم المصدر، والمصدر تعذيب «4» . والخير: الهبة، «5» قال: زرت امرء في بيته حقبة ... له حياء وله خير يكره أن يتخم أصحابه ... إن أذى التخمة محذور ويشتهي أن يؤجروا عنده ... بالصوم والصائم مأجور «6»
خور: الخور: مصب المياه الجارية في البحر إذا اتسع وعرض. والخور: رخاوة وضعف في كل شيء، تقول: خار يخور خورا، ورجل خوار، وخور تخويرا. وسهم خوار وخئور. والخوار: عيب في كل شيء إلا في هذه الأشياء، ناقة خوارة، وشاة خوارة: كثيرة اللبن، ونخلة خوارة أي: صفي كثيرة الحمل، وبعير خوار: رقيق حسن، وفرس خوار: حسان أي: لين العطف، وجمعه خور، والعدد «1» خوارات. والخور: خليج البحر. والخوران: رأس المعى الذي يسمى المبعر مما يلي الدبر، ويجمع على خورانات. وكل اسم كان مذكرا لغير الناس فجمعته إذا حسن على لفظ إناث «2» الجمع، جاز ذلك مثل سرادقات وحمامات وحورانات. ويقال للدبر الخوران والخوارة «3» لضعف فقحتها. والخوار: صوت الثور، وما اشتد من صوت البقرة والعجل، تقول: خار يخور خورا وخوارا.
خرأ: مكان مخروءة. وخريء يخرأ خرء، والاسم الخراء وهو الجعس.
أخر: تقول: هذا آخر، وهذه أخرى. والآخر والآخرة نقيض المتقدم والمتقدمة. ومقدم الشيء ومؤخره. وآخرة الرجل وقادمته، ومقدم العين ومؤخرها، في العين خاصة، بالتخفيف، وجاء فلان أخيرا أي: بأخرة. وبعته الشيء بأخرة أي: بتأخير. وفعل الله بالآخر أي: بالأبعد. والآخر: الغائب.. والأخر نقيض القدم. تقول: مضى قدما، وتأخر أخرا. ولقيته أخريا أي آخريا.
ويقال الأخير: الأبعد، وأخرى القوم أخرياتهم، قال: أنا الذي ولدت في أخرى الإبل «1»
وأما أخر فجماعة أخرى
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 1682) — الطبعة : تحقيق د مهدي المخزومي، د إبراهيم السامرائي، دار ومكتبة الهلال، 8 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila), réf. 0170.KhalilFarahidi.Cayn · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها