كل بائلة تفيخ «3»
..........
كتاب العين — الخليل بن أحمد الفراهيدي (ت 170هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
وقال: أفاخوا من رماح الخط لما ... رأونا قد شرعناها نهالا «4»
أفخ، يفخ: من همز اليأفوخ فهو على يفعول، ومن لم يهمز فهو على فاعول، من اليفخ، والهمز أحسن قال: ضربا أيا فيخ وطعنا بقرا «5»
ورجل مأفوخ: شج في يأفوخه. وهي اليافيخ.
خيف: الخيفانة: الجرادة قبل أن يستوي جناحاها. والخيف مصدر خيف، والنعت أخيف [وخيفاء] ، وجمعه: خوف. والخيف: كون إحدى العينين زرقاء والأخرى سوداء أو ما يشبهها. والأخياف: الأطوار، والناس أخياف أي على حالات شتى. وأولاد أخياف: [ما كانوا] لأم [واحدة] وآباء شتى. وخيف هذا الأمر بينهم أي: وزع. وخيفت عمور اللثة بين الأسنان أي: تفرقت. والخيف: ضرع الناقة «1» ، ويقال: جرانها وجلدة دبرها. والخيف: موضع بمكة.
خوف: الخافة تصغيرها خويفة، واشتقاقها من الخوف: وهي جبة يلبسها العسال والسقاء. والخافة: العيبة. وصارت الواو في يخاف ألفا لأنه على بناء عمل يعمل فألقوا الواو استثقالا. وفيها ثلاثة أشياء: الحرف والصرف والصوت. وربما ألقوا الحرف وأبقوا الصرف والصوت، وربما ألقوا الحرف بصرفها وأبقوا الصوت، فقالوا: يخاف، وأصله يخوف، فألقوا الواو واعتمدوا الصوت على صرف الواو. وقالوا: خاف، وحده خوف، فألقوا الواو بصرفها وأبقوا الصوت، واعتمدوا الصوت على فتحة الخاء فصار منها ألفا لينة، وكذلك نحو ذلك فافهم. ومنه التخويف والإخافة والتخوف. والنعت: خائف وهو الفرع، وتقول: طريق مخوف يخافه الناس، ومخيف يخيف الناس.
والتخوف: التنقص، ومنه قوله تعالى: أو يأخذهم على تخوف «1» . وخوفت الرجل: جعلت فيه الخوف. والخيفة: الخوف، وقد جرت كسرة الخاء الواو. وقد يقال: خوفت الرجل أي: صيرته بحال يخافه الناس.
خفي: الخفية من قولك: أخفيت الصوت أخفاء، وفعله اللازم: اختفى. والخافية ضد العلانية. ولقيته خفيا أي: سرا. والخفاء الإسم خفي يخفى خفاء. والخفا، مقصور، الشيء الخافي والموضع الخافي، قال: وعالم السر وعالم الخفا ... لقد مددنا أيديا بعد الرجا «2»
والخفاء: رداء تلبسه المرأة فوق ثيابها، قال: جر العروس جانبي خفائها «3»
ويجمع الخفاء في أدنى العدد أخفيه. وكل شيء غطيت به شيئا فهو خفاء. والخفية: غيضة ملتفة من النبات، يتخذ فيها الأسد عرينه، «4» قال: أسود شرى لاقت أسود خفية ... تساقين سما كلهن حوارد «5»
والخفية: بئر كانت عادية فادفنت ثم حفرت، ويجمع: خفايا.
والخوافي من الجناحين مما دون القوادم لكل طائر، الواحدة خافية. والخفا: إخراجك الشيء الخفي وإظهاركه. وخفيت الخرزة من تحت التراب أخفيها خفيا، قال: خفاهن من أنفاقهن كأنما ... خفاهن ودق من سحاب مركب «1»
يعني الجرذان أخرجهن من جحرتهن. وخفا البرق يخفو خفوا ويخفى خفيا أي: ظهر من الغيم. ومن قرأ: أكاد أخفيها «2» فهو يريد: أظهرها، وأخفيها أي أسرها من الإخفاء. وقد قرىء: فلا تعلم نفس ما أخفي لهم «3» أي أظهر. والمختفي: النباش. والخفية: عرين الأسد. والخفية: اسم الاختفاء، والفعل اللازم: الاختفاء.
وخف: الوخف: ضربك الخطمي في الطست. تقول: أما عندك وخيف أغسل به رأسي.
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 1682) — الطبعة : تحقيق د مهدي المخزومي، د إبراهيم السامرائي، دار ومكتبة الهلال، 8 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila), réf. 0170.KhalilFarahidi.Cayn · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها