باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

باب الباء مع سائر الحروف (وخرشب … وبرقع)

جمهرة اللغة — ابن دريد (ت 321هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج2 ص1116 · المرجع ↗

وخرشب: اسم. والخرشب: الضابط الجافي.

رقم 0 · ج2 ص1116 · المرجع ↗

والخربصة منها اشتقاق الخربصيص، يقال: جاء وما عليه خربصيص، أي ما عليه ثوب. فأما الخربسيس فالشيء التافه، وليس هذا موضعه. والخضربة: اضطراب الماء، وماء خضارب، إذا كان يموج بعضه في بعض، ولا يكون إلا في غدير أو واد.

رقم 0 · ج2 ص1117 · المرجع ↗

ويقال: جاء فلان وما عليه طخربة، وقالوا طحربة، أي ليس عليه شيء. والصرخبة والصربخة: الخفة والنزق، زعموا. وخطرب وخطارب، وهو التقول بما لم يكن، جاء فلان يخطرب. والخطربة والحظربة: الضيق في المعاش. وجارية خرعبة وخرعوبة: دقيقة العظام كثيرة اللحم، وجسم خرعب كذلك. والخبرعة منها أصل بناء الخبروع، وهو النمام.

رقم 0 · ج2 ص1117 · المرجع ↗

وخبرقت الثوب خبرقة: شققته. فأما أهل الجوف فيسمون الضرط: الخبراق والخرباق.

رقم 0 · ج2 ص1117 · المرجع ↗

والخربق: ثمر نبت، وهو سم إذا أكل قتل. ويقال: جد فلان في خرباق وخبراق، إذا جد في ضرطه. وشخرب وشخارب: غليظ شديد. والخزلبة: القطع السريع، خزلبت اللحم أو الحبل خزلبة، إذا قطعته قطعا سريعا.

رقم 0 · ج2 ص1117 · المرجع ↗

وفلان مزخلب، إذا كان يهزأ بالناس، هذا عن أبي مالك، وذكر أيضا عن مكوزة الأعرابي.

رقم 0 · ج2 ص1117 · المرجع ↗

وبزمخ الرجل يبزمخ بزمخة، إذا تكبر. هذا عن مكوزة الأعرابي أيضا. والخنزبة منها اشتقاق الخنزوب والخنزاب، وهو الجريء على الفجور. ورجل شلخب: فدم غليظ. وشنخب: طويل.

رقم 0 · ج2 ص1117 · المرجع ↗

والشنخوب: قطعة عالية من الجبل، يقال: شنخوب وشنخاب، والجمع شناخيب. ورجل خنبش: كثير الحركة، فإن كانت النون فيه زائدة فهو من قولهم خبش الشيء وخبشه، إذا جمعه.

رقم 0 · ج2 ص1117 · المرجع ↗

وبخصل وبلخص، يقال: تبخصل لحمه وتبلخص، إذا غلظ وكثر. والخنبصة: اختلاط الأمر، تخنبص أمرهم. والبخصة: لحم باطن القدم، وكذلك اللحم الذي حول العين، ولذلك قالوا: بخص عينه، إذا أدخل إصبعه فيها. وقد مر البخص في الثلاثي. والخضعبة: الضعف.) وتخضلب أمرهم، إذا اختلط.

رقم 0 · ج2 ص1117 · المرجع ↗

والخنضبة: المرأة السمينة. والخطلبة: كثرة الكلام واختلاطه، تركت القوم في خطلبة.

رقم 0 · ج2 ص1117 · المرجع ↗

والخنظبة: دويبة، زعموا، ولا أحقها.

رقم 0 · ج2 ص1117 · المرجع ↗

وبلخع: موضع. والخنبعة: مقنعة صغيرة. والخنعبة: الهنية المتدلية في وسط الشفة العليا في بعض اللغات. والبخنق: برقع صغير أو مقنعة صغيرة. والخنبق: البخيل الضيق، زعموا.

رقم 0 · ج2 ص1117 · المرجع ↗

وكلمة لهم يقولون: حبقة وخبقة، بالحاء والخاء، إذا صغروا إلى الرجل نفسه.

رقم 0 · ج2 ص1117 · المرجع ↗

وكنخب، ذكر يونس فيما زعموا أنه سمع بعض العرب يقول: ما هذه الكنخبة يريد الكلام المختلط من الخطأ. وخنبل: اسم أحسب النون فيه زائدة. والخنابة والخنابة: خنابة الأنف، وهي جانبا الأنف أو وترته، وللإنسان خنابتان.

رقم 3 · ج2 ص1117 · المرجع ↗

(الباء والدال) يقال: زردمه وزردبه، إذا عصر حلقه، وكان أبو حاتم يقول: الزردمة بالفارسية الدمه، أي أخذ بنفسه. والبردسة منها اشتقاق برديس، وهو الخبيث المنكر. والعربد: حية غليظة تنفش وتنفخ ولا تضر، ويمكن أن يكون منه اشتقاق العربيد أيضا.

رقم 0 · ج2 ص1118 · المرجع ↗

والدعربة: العرامة، غلام في دعربة. والدربلة: ضرب من مشي الإنسان فيه ثقل، جاء يدربل دربلة. والبندر ليس من كلام العرب. وقالوا: ناقة دعرب، وهي الضئيلة الجسم الحادة النفس، وربما قيل دعرم.

رقم 0 · ج2 ص1118 · المرجع ↗

والهردب: عدو فيه ثقل، مر يهردب. فأما البدرة فهي تأنيث غلام بدر، إذا كان غليظا حادرا.

رقم 0 · ج2 ص1118 · المرجع ↗

ويقال: فلان يزغدب على الناس، إذا كان يلحف في المسألة، هذا عن مكوزة الأعرابي. ويقال: زلدبت اللقمة، إذا ابتلعها، وليس بثبت. وزهدب: اسم. والدعسبة، زعموا: ضرب من العدو.

رقم 0 · ج2 ص1118 · المرجع ↗

وجمل عدبس وعدبس: شديد وثيق الخلق. والسبندى والسبنتى: الجريء المقدم، وهما اسمان من أسماء النمر. وأحسبني سمعت: جمل سنداب: صلب شديد. ودعشب: اسم. وعبدل: اسم، اللام زائدة، وهو أحد الحروف التي زيدت فيها اللام. ودعبل، وهو الجمل العظيم الخلق، وبه سمي الرجل دعبلا.

رقم 0 · ج2 ص1118 · المرجع ↗

ويقال: جاء الرجل ببدعة، إذا جاء بأمر منكر، الهاء للتأنيث. والعبدة: صلاءة الطيب وغيره، وبه سمي عبدة أبو علقمة ابن عبدة. والدعابة: المزح، رجل فيه دعابة. والغندبة، بالغين معجمة: لحمة غليظة، وللإنسان غندبتان، وهما لحمتان غليظتان في أصل اللسان. وبغدان) وبغداد لغتان، فأما بغداذ بالذال المعجمة فخطأ. والبندق الذي يسمى الجلوز: معروف. وبندقة: بطن من العرب وكان ابن الكلبي يقول: قول الصبيان: حدأ حدأ من ورائك بندقة، قال: يعني بني حدأة وبني بندقة، بطنان من العرب. ورجل كنابد: صلب شديد. وكهدب: ثقيل وخم. وبلدم الرجل، إذا فرق فسكت. والبلدم والبلذم: صدر الفرس. وليس الدنبل بالعربي، إنما هو دمل، ودمل مخففة أيضا. وبهدل: اسم، وهو اسم طائر أيضا.

رقم 0 · ج2 ص1118 · المرجع ↗

والبدنة: الواحدة من البدن. والبدنة أيضا: بقيرة يلبسها الصبيان.

رقم 0 · ج2 ص1118 · المرجع ↗

فأما بدنة الحج فمعروفة، الهاء لازمة. وهندابة: اسم امرأة، وهي أم ابن هندابة أحد فرسان العرب، أمة سوداء، وهي من كندة.

رقم 3 · ج2 ص1118 · المرجع ↗

(الباء والذال) برذن الرجل برذنة، إذا ثقل، وأحسبه مشتقا من البرذون. قال الشاعر: فقد برذنت خيلهم العرابا فأما البذرقة ففارسي معرب. والربذة: موضع. والهذربة مثل الهذرمة، وهو كثرة الكلام. وناقة ذعلب: سريعة خفيفة، والجمع ذعالب. وخرق ثوبه ذعاليب، إذا خرقه قطعا. قال الراجز: كأنه إذ راح مسلوس الشمق نشر عنه أو أسير قد عتق منسرحا إلا ذعاليب الخرق ورجل كنابذ: غليظ الوجه جهم. وبلذم الفرس: صدره، ويقال بالدال أيضا غير معجمة.

رقم 0 · ج2 ص1119 · المرجع ↗

والهذابة: الخفة والسرعة. والهنبذة مثل الهنبثة سواء، وهي الهنابذ والهنابث، وهي الأمور الشداد. وبرذع: رجل من الأنصار، وهو الغليظ العنق.

رقم 3 · ج2 ص1119 · المرجع ↗

(الباء والراء) بزعر: اسم، وهو مشتق من قولهم: فلان يتبزعر على الناس، إذا كان يسيء خلقه. وعرزب: غليظ شديد، ومنه اشتقاق العرزب، وهو الصلب الشديد. والزبعر والزبعر: ضرب من النبت طيب الرائحة. قال الشاعر: كالضيمران تكفه بالزبعر وكان أبو حاتم يدفع هذا ويقول: هذا البيت مصنوع. وبرغز وبرغز: ولد البقرة الوحشية، والجمع براغز. وشاب برزع وبرزوغ وبرزاغ: تار ممتلىء. وركي زغرب: كثيرة الماء.

رقم 0 · ج2 ص1119 · المرجع ↗

وزغبر، زعموا: ضرب من السباع، ولا أحق ذلك. والبرزيق فارسي معرب، والجمع برازق، قالوا: هم الفرسان، وقالوا: الجماعات من الناس. قال الشاعر: (تظل جيادنا متمطرات ... برازيقا تصبح أو تغير) وزبرق فلان لحيته، إذا خففها. وقالوا: سمي الرجل زبرقان لجماله. وقالوا: زبرق ثوبه، إذا صبغه بحمرة أو صفرة. والزبرقان، زعموا: القمر. وكان ابن الكلبي يقول: اشترى الحصين بن بدر السعدي حلة فلبسها وراح إلى نادي قومه فقالوا: زبرق حصين، فسسمي الزبرقان.

رقم 0 · ج2 ص1119 · المرجع ↗

ويقال: أراه زباريق المنية، كأنه يريد لمعانها. ويقال: قزبر وقزبري، إذا كان صلبا شديدا.

رقم 0 · ج2 ص1119 · المرجع ↗

ويقال: رجل برزل، إذا كان ضخما، وليس بثبت. وزنبر: اسم من أسماء الأسد.

رقم 0 · ج2 ص1119 · المرجع ↗

وتزنبر علينا، إذا تكبر وقطب. والهزربة: الخفة والسرعة، الزاي قبل الراء. ورجل هبرزي: جميل وسيم، وقال الأصمعي: سيد كريم. وسبطر، وهو الشديد الصلب. والمبرطس: الذي يكتري للناس الإبل والحمير ويأخذ جعلا، والاسم البرطسة. ويقال: بعير سبطر وسباطر، إذا كان طويلا جسيما، وربما سمي به الرجل أيضا. وركي سعبر: غزيرة. وناقة عبسور وعبسر: سريعة ناجية. وناقة برعس وبرعيس، قالوا: الغزيرة، وقالوا: الجميلة التامة الخلق. قال الراجز: أنت وهبت الهجمة الجراجرا كوما براعيس معا خناجرا ويروى: كوما مهاريس، والمهاريس: الشديدات الأكل، والخنجور: الغزيرة. والسرعوب: ذكر ابن عرس. قال الراجز:) وثبة سرعوب رأى زبابا الزباب واحدها زبابة، وهو ضرب من الفأر زعموا أنها لا تبصر. قال الشاعر الحارث بن حلزة: (ولقد رأيت معاشرا ... قد جمعوا مالا وولدا) (وهم زباب حائر ... لا تسمع الآذان رعدا) والعسبار: ضرب من السباع يولد بين الكلب والضبع، وقال قوم: بين الذئب والضبع. وقبرس: اسم أو موضع، وأحسبه روميا معربا. وسربلت الرجل، إذا ألبسته السربال، والسربال: القميص، والدرع أيضا سربال، وكذا هو في التنزيل: سرابيل تقيكم الحر وسرابيل تقيكم بأسكم. والبرسام عند العرب يسمى الموم. قال ذو الرمة: أو كان صاحب أرض أو به الموم يقال: برسام وبلسام أيضا، والبرسام فارسي معرب، والأرض: الرعدة والنفضة. وسنبر: اسم، ولا أحسبه عربيا صحيحا، فإن كان عربيا صحيحا فالنون فيه زائدة وهو من سبرت الشيء.

رقم 0 · ج2 ص1120 · المرجع ↗

والبرنس: كمة طويلة كان النساك يلبسونها في صدر الإسلام. وروي عن بعضهم أنه قال: ضربني عمر رضي الله عنه حتى سقط البرنس عن رأسي فأغاثني الله بشعيفتين، أي خصلتي شعر كانتا في رأسي. والسنصلة والسربلة: أن يروى الثريد دسما. ويقال: مر يتبهنس ويتبرنس، إذا مر يتبختر. والسبرة: الغداة الباردة، والجمع السبرات. وفي الحديث: إسباغ الوضوء في السبرات. قال الحطيئة: (ويأكلن بهمى جعدة حبشية ... ويشربن برد الماء في السبرات) وشبرص وشبارص، وهي دويبة، زعموا. وبرشط اللحم، إذا شرشره. ورجل برشع وبرشاع، إذا كان سيء الخلق. وأسد عشرب: غليظ شديد، ويقال: غشرب، بالغين المعجمة، مثل عشرب. والشبرق: ضرب من النبت. ورجل قرشب: طويل غليظ، ويقال للشيخ إذا عسا وغلظ: قرشب. قال الراجز: كيف قريت شيخك القرشبا لما أتاك سائلا مخبا وشبرقت الثوب، إذا خرقته مزقا، وهو مشبرق وشباريق. فأما الشبارقات ففارسي معرب،) وهي أنواع اللحم من الطبائخ. والبرقش: طائر، والجمع براقيش. ومثل من أمثالهم: على أهلها تجني براقش، وهو اسم كلبة، ولها حديث، وزعموا أنها بنت لقمان بن عاد. ويقال: برقشت الثوب، إذا نقشته، وكل شيء نقشته فقد برقشته. وبرشم الرجل برشمة، إذا وجم وأظهر الحزن، وقال قوم: بل برشم إذا صغر عينيه ليحد النظر. فأما النخل الذي يسمى البرشوم فلا أدري ما صحته في العربية، إلا أن عبد القيس تسميه الأعراف. أنشدنا أبو حاتم: يغرس فيها الزاذ والأعرافا والنابجي مسدفا إسدافا النابجي: ضرب من تمرهم. والشبرم: ضرب من النبت. وفي الحديث: رآها تدق الشبرم فقال إنه حار يار.

رقم 0 · ج2 ص1121 · المرجع ↗

ورجل شهبر وامرأة شهبرة، وهي المسنة التي لم تحطمها السن وهي قوية.

رقم 0 · ج2 ص1121 · المرجع ↗

قال الراجز: رب عجوز من أناس شهبره علمتها الإنقاض بعد القرقره الإنقاض: صوت يخرج من بين لسان الإنسان وبين نطع الحنك. وقد قلبوا فقالوا: شهربة. قال الراجز: أم الحليس لعجوز شهربه ترضى من الشاة بلحم الرقبه وتبعرص الشيء، إذا قطع فوقع يضطرب نحو العضو من الأعضاء. وذكر ابن الكلبي أن الشنفرى لما أسر وخرج من البئر ضربه رجل منهم فقطع يده فتبعرصت يده، فقال: لا تبعدي إما هلكت شامه فرب واد نفرت حمامه ورب قرن فصلت عظامه وكانت في يده شامة. والصعبور والصعروب، وهو الصغير الرأس من الناس وغيرهم.

رقم 0 · ج2 ص1121 · المرجع ↗

والبرصوم: عفاص القارورة ونحوها في بعض اللغات. والصنبر: السحاب البارد. وصنابر الشتاء: شدة برده. وصنبور الحوض: مخرج مائه. وصنبور الإداوة: المبزل الذي فيها من رصاص وغيره. وصنبور النخلة: ما استدق من أصلها، وصنبر النخل، إذا كان كذلك. وسئل) شيخ من العرب عن النخل فقال: عشش من أعاليه وصنبر من أسافله. ورجل صنبور: لا نسل له. وسبطر وضبطر: شديد صلب. ورجل عربض وعرباض وعرابض: غليظ شديد. قال الراجز: كم جاوزت من حية نضناض يلقي ذراعي كلكل عرباض وغضرب وغضارب، يقال: مكان غضرب وغضارب، إذا كان كثير النبت والماء. وغضبر لا وغضابر: شديد غليظ. وضنبر: اسم، وهو الشديد، وأحسب أن النون فيه زائدة لأن أصله من ضبرت الشيء، إذا جمعته، ومنه الإضبارة. وقد سموا ضباري، وهو أبو بطن منهم.

رقم 0 · ج2 ص1121 · المرجع ↗

وضبارة: رجل. ورجل طرعب، وهو الطويل القبيح الطول. والعرطبة: الطبل. وفي الحديث: صاحب كوبة وصاحب عرطبة. والقطرب: ذكر الغيلان، زعموا. ويقال: به قطرب، أي به جنون. والقطارب: صغار الكلاب، زعموا، الواحد قطرب. والبرقطة، خطو متقارب.

رقم 0 · ج2 ص1121 · المرجع ↗

والقرطبة: أن يزلق الرجل فيقع على قفاه. قال الراجز: فرحت أمشي مشية السكران وزل خفاي فقرطباني وذكر أن اعرابيين صليا الجمعة إلى جنب الحسن فلما ركع الناس تأخرا فقال أحدهما لصاحبه: اثبت فإنها القرطبى، فضحك الحسن حتى أعاد الصلاة. فأما القرطبان الذي يتكلم به العامة فليس من كلام العرب. والبرطيل: حجر مستطيل قليل العرض يكون طوله ذراعا أو أكثر، والجمع براطيل.

رقم 0 · ج2 ص1122 · المرجع ↗

فأما البرطلة فكلام نبطي ليس من كلام العرب. قال أبو حاتم: قال الأصمعي: بر ابن، والنبط يجعلون الظاء طاء فكأنهم أرادوا ابن الظل، ألا تراهم يقولون الناطور وإنما هو الناظور. والطربال: قطعة من جبل أو حائط يستطيل في السماء ويميل. وفي الحديث: كان النبي صلى الله عليه وآله وسلم إذا مر بطربال مائل أسرع المشي، والجمع طرابيل.

رقم 0 · ج2 ص1122 · المرجع ↗

ورجل مطربل، إذا كان يسحب ذيوله ويتمطى في مشيه.

رقم 0 · ج2 ص1122 · المرجع ↗

وبرطم الرجل برطمة، إذا قطب وتغضب. قال الراجز: مبرطم برطمة الغضبان بشفة ليست على الأسنان) فأما المبيطر فمفيعل، الميم زائدة، وقد مر. وعبقر: اسم أرض من أراضي الجن، زعموا. قال الشاعر: وكأنهم في البيض جنة عبقر قال أبو بكر: ومن شأنهم إذا استحسنوا شيئا أو عجبوا من شدته ومضائه نسبوه إلى عبقر فقالوا: ثياب عبقرية، وهو الفرش المرقوم لما أن أعجبهم حسنه نسبوه إلى عبقر. وفي الحديث: فلم أر عبقريا يفري فريه، قال أبو بكر: كذا جاء في الحديث بتشديد الياء وإن كان الفري المصدر بتخفيف الياء. وقالوا: ظلم عبقري، إذا كان شديدا فاحشا. قال رجل من أهل الردة: إنا أتانا خبر بجري ظلم لعمر الله عبقري قالت قريش كلنا نبي وفي التنزيل: وعبقري حسان، خوطبوا بما عرفوا. ومن قرأ عباقري فقد أخطأ لأن الجمع لا ينسب إليه إذا كان على هذا الوزن، لا يقولون: مهالبي ولا مسامعي ولا جعافري. قال الشاعر: بين تبراك فشسي عبقر أراد عبقر فلم يمكنه الشعر فغير البناء. والعقرب: معروفة. والعقرب: نجم من نجوم السماء.

رقم 0 · ج2 ص1122 · المرجع ↗

وفي سجعهم: إذا طلعت العقرب جمس المذنب. ويقال: عقربت الشيء، إذا لويته. قال الشاعر: وجاءوا يجرون الحديد المعقربا يريد الدروع لأن حلقها ملوية. والعقربان: دويبة كثيرة القوائم، وهي التي تسميها العامة دخال الأذن. قال الشاعر: (تبيت تدهدىء القرآن حولي ... كأنك عند رأسي عقربان) والعقربة: حديدة نحو الكلاب تعلق بالسرج والرحل. والبرقع: خريقة تثقب في موضع العينين منها وتلبسها نساء الأعراب، ويسمى البرقع إيضا برقوعا في بعض اللغات. قال أبو النجم: من كل عجزاء سقوط البرقع) بلهاء لم تحفظ ولم تضيع أراد: لجمالها لا تستر وجهها.

رقم 0 · ج2 ص1123 · المرجع ↗

وبرقع: اسم سماء الدنيا، زعموا، والله أعلم. وقد جاء في شعر أمية بن أبي الصلت: (فكأن برقع والملائك تحتها ... سدر تواكله القوائم أجرد) وقرعب: سم من قولهم: اقرعب الرجل، إذا تقبض. وعرقبت الرجل، إذا ضربت عرقوبه، والعرقوب: موصل القدمين بالساق من الانسان. وجاء في هذا الأمر بعرقوب، إذا جاء بأمر فيه التواء، وكذلك العرقاب أيضا. وكل شيء ضربت رجليه فقد عرقبته. وعرقوب: رجل يضرب بخلفه المثل. قال الشاعر: مواعيد عرقوب أخاه بيترب وقال كعب بن زهير: (كانت مواعيد عرقوب لها مثلا ... وما مواعيدها إلا الأباطيل) قال ابن الكلبي: هو ابن معيد أو معبد، شك ابن الكلبي وذكر أنه من العماليق، وقال أبو عبيدة: هو من عبشمس بن سعد، وزعم ابن الكلبي أن يترب موضع قريب من اليمامة. ومثل من أمثالهم: شر ما اختللت إليه مخ العرقوب. ورعبلت اللحم رعبلة، إذا قطعته. قال الراجز: ترى الملوك حوله مرعبله ورمحه للوالدات مثكله يقتل ذا الذنب ومن لا ذنب له ويروى: مغربله. والرعابيل: جمع رعبلة. وبرعم النبت، إذا استدارت رؤوسه وكثر ورقه، وهو البرعوم والبراعيم. والعنبر: هذا الطيب، وربما قيل بالنون وربما قيل بالميم. والعنبر: الترس، بالنون لا غير. والعنبر بن عمرو بن تميم من هذا، أبو هذه القبيلة. وبرغيل والجمع براغيل، وهي مياه تقرب من سيف البحر. وعبهر، وهو النرجس. وامرأة عبهرة: تارة الجسم ممتلئة الجسد. قال الأعشى: (عبهرة الخلق لباخية ... تزينه بالخلق الطاهر) لباخية: ممتلئة تارة. والغربال: المنخل الواسع الخصاص. وغربلت القوم، إذا أخذت خيارهم.

المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 7032) — الطبعة : تحقيق رمزي منير بعلبكي، دار العلم للملايين - بيروت، الطبعة الأولى، 1987م، 3 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.