باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

باب من اللغات عن أبي زيد

جمهرة اللغة — ابن دريد (ت 321هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج3 ص1294 · المرجع ↗

قال أبو زيد: هي اللقانة واللقانية، واللحانه واللحانية من اللحن واللعانة واللعانية من اللعن والتبانة والتبانية والطبانة والطبانية، والركانة والركانية، والسماعة والسماعية والكراهة والكراهية، والفراهة والفراهية، والمساءة والمسائية والسواءة والسوائية، والمشاءة والمشائية، والطماعة والطماعية والنصاحة والنصاحية، والجراءة والجرائية والرفاغة والرفاغية والرفاهة والرفاهية والرفهنية مئل البلهنية.

رقم 0 · ج3 ص1294 · المرجع ↗

ويقال: عرفت ذلك في معناه ومعناته وأتى الأمر من مأتاه ومن مأتاته وتقول: بلغت منتهى الشيء ومنهاته ومنهاه ومنتهاه ومنتهاته. وتقول: أجزأت مجزاه ومجزاته، وأغنيت عنك مغنى فلان ومغناته.

رقم 0 · ج3 ص1294 · المرجع ↗

وأنأت اللحم وأنهأته، إذا لم تنضجه.

رقم 0 · ج3 ص1294 · المرجع ↗

وتقول: لقيته أول وهلة ووهلة وواهلة.

رقم 0 · ج3 ص1294 · المرجع ↗

وتقول: هو هدي لبيت الله وهدي لبيت الله.

رقم 0 · ج3 ص1294 · المرجع ↗

وضل فلان هدية أمره وهدية أمره، إذا ضل وجهته. قال أبو بكر: الهدية أكثر، وأنشد: (نبذ الجؤار وضل هدية روقه ... لما اختللت فؤاده بالمطرد) يصف ثورا وحشيا. وأتيته بعد هدء من الليل وهدأة من الليل، في وزن فعلة. وهدىء الرجل، إذا صار أهدأ، والأهدأ: الذي في منكبيه وعنقه تطأمن، وهو الأوقص. وأنشد: جوزها من برق الغميم أهدأ يمشي مشية الظليم وقال أبو زيد: يقال: هدايا وهداوى.

رقم 0 · ج3 ص1295 · المرجع ↗

وقال: ما كان الرجل ورعا من الخير ولقد ورع وورع، فمن قال ورع قال يرع ومن قال ورع قال يورع ورعا ووروعا ووروعة ووراعة ومن ورع الخير: ورع يورع ورعا.

رقم 0 · ج3 ص1295 · المرجع ↗

ويقال: رجل ورع، إذا كان جبانا، وقد قرىء: لا يخرج إلا نكدا ونكدا ونكدا، ولها نظائر مثل سبط وسبط وسبط، ورجل ورجل ورجل، يعني رجل الشعر.

رقم 0 · ج3 ص1295 · المرجع ↗

قال: والبر على وجوه، فمنه الصلة كقولهم: برك الله، وقوله جل ثناؤه: أن تبروهم وتقسطوا) إليهم، والبر: الصدق، من قولهم: صدق وبر.

رقم 0 · ج3 ص1295 · المرجع ↗

وحكى أبو زيد: عوى الذئب عوة، وقال آخرون: عوية. وقال آخر: إنه ليأخذ في كل فن وسن وعن، أي في كل وجه.

رقم 0 · ج3 ص1295 · المرجع ↗

وقال في زجر الغنم: علعل وعلع.

رقم 0 · ج3 ص1295 · المرجع ↗

وقال: راف الرجل ورأف ورؤف رأفة فهو رؤوف ورأف. قال: وتقول العرب: لو سألتني قصمة سواك وقصمة سواك، وضوازة ونفاثة ما أعطيتك، وكله واحد، وهو ما يبقى في فيك من السواك.

رقم 0 · ج3 ص1295 · المرجع ↗

وقال أبو زيد: لهنوا ضيفكم وسلفوه، وهي السلفة واللهنة، وهو ما يخص به كأنه يعطي شيئا يأكله قبل أن يحضر الطعام. قال: ويقال: الفكر والفكر والفكرة، ويقال: النكر والنكر، ويقال: سرق سرقا وسرقا وسرقا.

رقم 0 · ج3 ص1295 · المرجع ↗

ويقال: رجل تمرز، مثال فغلل، وتمرز، بالتثقيل والتخفيف: قصير.

رقم 0 · ج3 ص1295 · المرجع ↗

وهمقع: جنى التنضب، وهو ضرب من الشجر.

رقم 0 · ج3 ص1295 · المرجع ↗

ويقال: وطش لي شيئا وغطش لي شيئا حتى أذكر معناه، أي افتح لي شيئا. وضربوه فما وطش إليهم، أي ما مد يده. وكذلك يقال: سألوه فما وطش إليهم بشيء.

رقم 0 · ج3 ص1295 · المرجع ↗

ويقال: انتقع لونه وامتقع واهتقع والتمع والتهم وانتشف. قال: ويقال: إنه لحسن الجردة والعرية والمجرد والمعرى، أي التجرد. ويقال: أرض جردة، إذا كانت مستوية متجردة.

رقم 0 · ج3 ص1295 · المرجع ↗

ويقال: أرض جردة وأرض بقعة، فالجردة التي لا شيء فيها، والبقعة التي فيها بقع جراد وبقع نبت. وأرض مجرودة: كثيرة الجراد. وجرد فلان، إذا مرض عن أكل الجراد، فهو مجرود.

رقم 0 · ج3 ص1295 · المرجع ↗

ويقال: حشت عليه الصيد أحوشه حوشا وحياشة وأحشت عليه وأحوشت أيضا.

رقم 0 · ج3 ص1295 · المرجع ↗

ويقال: في بطنه مغص ومغص. فأما المعص والمأص فالإبل البيض التي قد قارفت الكرم، أي صارت كراما، وقالوا فيها أيضا مغص بالغين معجمة متحركة، والجمع أمغاص.

رقم 0 · ج3 ص1295 · المرجع ↗

وقال أبو زيد: اثرندى الرجل، إذا كثر لحم صدره.

المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 7032) — الطبعة : تحقيق رمزي منير بعلبكي، دار العلم للملايين - بيروت، الطبعة الأولى، 1987م، 3 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.