ج ر م جرم، جمر، رمج، رجم، مرج، مجر: مستعملة.
أبواب الجيم والراء (ج … ثعلب)
تهذيب اللغة — أبو منصور الأزهري (ت 370هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
جرم: الحراني، عن ابن السكيت: الجرم: القطع، يقال: جرمه يجرمه جرما إذا قطعه. والجرم: الجسد، والجرم: الصوت.
قال: وحكى لنا أبو عمرو: جلة جريم، أي عظام الأجرام، يعني الأجسام.
ثعلب عن عمرو، عن أبيه: الجرم: البدن، والجرم: اللون، والجرم: الصوت. ويقال: جرم لونه إذا صفا، وجرم إذا عظم جرمه، ونحو ذلك.
قال ابن الأعرابي: وقال الليث: الجرم نقيض الصرد. ويقال: هذه أرض جرم، وهذه أرض صرد، وهما دخيلان مستعملان في الحر والبرد.
قال: والجرم ألواح الجسد وجثمانه ورجل جريم، وامرأة جريمة: ذات جرم وجسم.
قال: وجرم الصوت: جهارته، تقول: ما عرفته إلا بجرم صوته.
قال: والجرم مصدر الجارم الذي يجرم نفسه وقومه شرا، وفلان له جريمة إلي: أي جرم، وقد جرم وأجرم جرما وإجراما، إذا أذنب. والجارم: الجاني، والمجرم، والمذنب، وقال: ولا الجارم الجاني عليهم بمسلم وقول الله جل وعز: {ولا يجرمنكم شنآن قوم أن صدوكم عن المسجد الحرام أن تعتدوا وتعاونوا} (المائدة: 2) .
قال الفراء: القراء قرءوا: {ولا يجرمنكم} ، وقرأها يحيى بن وثاب، والأعمش: {ولا يجرمنكم} ، من أجرمت، وكلام العرب بفتح الياء.
وجاء في التفسير: ولا يحملنكم بغض قوم.
قال: وسمعت العرب تقول: فلان جريمة أهله، يريدون كاسبهم، وخرج يجرم قومه، أي يكسبهم، فالمعنى فيها متقارب لا يكسبنكم بغض قوم أن تعتدوا.
وقال أبو إسحاق: يقال: أجرمني كذا، وجرمني وجرمت وأجرمت بمعنى واحد.
وقد قيل: لا يجرمنكم: لا يدخلنكم في الجرم. كما يقال: أثمته، أي أدخلته في الإثم.
وقال أبو العباس قال الأخفش في قوله: {ولا يجرمنكم شنآن قوم} (المائدة: 2) أي لا يحقن لكم لأن قوله: {لا جرم أن لهم النار} (النحل: 62) ، إنما هو حق أن لهم النار.
وأنشد: جرمت فزارة بعدها أن يغضبوا يقول: حق لها.
قال أبو العباس: أما قوله لا يحقن لكم، فإنما أحققت الشيء إذا لم يكن حقا، فجعلته حقا وإنما معنى الآية والله أعلم في التفسير: لا يحملنكم ولا يكسبنكم.
وأخبرني المنذري عن الحسين بن فهم عن محمد بن سلام عن يونس في قوله: {ولا يجرمنكم} ، قال: لا يحملنكم، وأنشد بيت أبي أسماء.
وأما قولهم: لا جرم، فإن الفراء زعم أنها كلمة كانت في الأصل والله أعلم بمنزلة لا بد، ولا محالة، فكثر استعمالها حتى صارت بمنزلة حقا.
ألا ترى العرب تقول: لا جرم لآتينك، لا جرم لقد أحسنت، فتراها بمنزلة اليمين، وكذلك فسرها المفسرون: حقا إنهم في الآخرة هم الأخسرون. وأصلها من جرمت، أي كسبت الذنب.
قال الفراء: وليس قول من قال إن جرمت كقولك حققت أو حققت بشيء، وإنما لبس عليه قول الشاعر: جرمت فزارة بعدها أن تغضبا فرفعوا فزارة. وقالوا: نجعل العفل لفزارة كأنه بمنزلة حق لها، أو حق لها أن تغضب.
قال: وفزارة منصوب في البيت، المعنى: جرمتهم الطعنة الغضب، أي كسبتهم.
وقال غير الفراء: حقيقة معنى لا جرم، أن (لا) نفي هاهنا لما ظنوا أنه ينفعهم، فرد ذلك عليهم، فقيل: لا ينفعهم ذلك، ثم ابتدأ وقال: جرم أنهم في الآخرة هم الأخسرون، أي كسب ذلك العمل لهم الخسران، وكذلك قوله: {لا جرم أن لهم النار وأنهم مفرطون} (النحل: 62) ، المعنى: لا ينفعهم ذلك، ثم ابتدأ فقال: جرم إفكهم وكذبهم لهم عذاب النار، أي كسب لهم عذابها، وهذا من أبين ما قيل فيه.
وقال الكسائي: من العرب من يقول: لاذا جرم، ولا أن ذا جرم، ولا عن ذا جرم، ولا جر، بلا ميم، وذلك أنه كثر في كلامهم فحذفت الميم، كما قالوا: حاش لله وهو في الأصل (حاشى) . وكما قالوا: أيش، وإنما هو أي شيء. وكما قالوا سوترى، وإنما هو سوف ترى.
قلت: وقد قيل لا صلة في جرم، والمعنى كسب لهم عملهم الندم.
وأخبرني المنذري عن أبي العباس أنه أنشده: يا أم عمر وبيني لا أو نعم إن تصرمي فراحة ممن صرم أو تصلي الحبل فقد رث ورم قلت لها: بيني، فقالت: لا جرم إن الفراق اليوم، واليوم ظلم قال: وأخبرني الطوسي عن الخراز، عن ابن الأعرابي، قال: لا جرم، لقد كان كذا وكذا، أي حقا، ولا ذا جر، ولا ذا جرم.
والعرب تصل كلامها بذا، وذي وذو، فيكون حشوا ولا يعتد بها وأنشد: إن كلابا والدي لا ذا جرم أبو عبيد عن الأصمعي: الجرامة ما التقط من التمر بعدما يصرم ويلقط من الكرب.
عمرو عن أبيه قال: جرم الرجل، إذا صار يأكل جرامة النحل بين السعف.
وقال الليث: جرم قبيلة من اليمن، وأقمت عنده حولا مجرما.
أبو عبيد عن أبي زيد قال: العام المجرم الماضي المكمل.
وروى ابن هاني لأبي زيد: سنة مجرمة، وشهر مجرم، وكريت فيهما، ويوم مجرم، وكريت وهو التام.
وقال الليث: جرمنا هذه السنة، أي خرجنا منها، وتجرمت السنة.
وقال لبيد: دمن تجرم بعد عهد أنيسها حجج خلون خلالها وحرامها قلت: وهذا كله من الجرم، وهو القطع، كأن السنة لما مضت، صارت مقطوعة من السنة المستقبلة.
ويقال: جاء زمن الجرام والجرام، أي جاء زمن صرام النخل، والجرام الذين يصرمون التمر المجروم، وفلان جارم أهله وجريمهم.
وقال الهذلي: جريمة ناهض في رأس نيق ترى لعظام ما جمعت صليبا يصف عقابا تطعم فرخها الناهض ما تأكله من صيد صادته لتأكل لحمه وبقي عظامه يسيل منها الودك.
والجرمة: الجرم، وكذلك الجريمة، وقال الشاعر: فإن مولاي ذو يعيرني لا إحنة عنده ولا جرمه والمد يدعى بالحجاز جريما، يقال: أعطيته كذا وكذا جريما من الطعام.
وقال الشماخ: مفج الحوامي عن نسور كأنها نوى القسب ترت عن جريم ملجلج أراد بالجريم: النوى. وقيل: الجريم: البؤرة التي يرضخ فيها النوى.
أبو عبيد عن أبي عمرو: الجرام والجريم هما النوى وهما أيضا: التمر اليابس.
وروي عن أوس بن حارثة أنه قال: لا والذي أخرج العذق من الجريمة، والنار من الوثيمة، أراد بالجريمة النواة أخرج منها النخلة، والوثيمة: الحجارة المكسورة. أخبرني بذلك المنذري عن ثعلب عن ابن الأعرابي، قال: قال أوس بن حارثة، هكذا رواه العذق بفتح العين.
قال: وقال أبو عبيدة جرمت النخل وجزمته، إذا خرصته وجززته.
ثعلب عن ابن الأعرابي: الجرم التعدي، والجرم الذنب، والجرم: اللون، والجرم الصوت، والجرم البدن.
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 7031) — الطبعة : تحقيق محمد عوض مرعب، دار إحياء التراث العربي - بيروت، الطبعة الأولى، 2001م، 8. مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها