ص د ت ص د ظ ص د ذ ص د ث: أهملت وجوهها.
أبواب الصاد والدال (ص … أخبرني)
تهذيب اللغة — أبو منصور الأزهري (ت 370هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
ص د ر استعمل من وجوهها: صدر، صرد، رصد، درص.
صدر: قال ابن المظفر: الصدر: أعلى مقدم كل شيء قال: وصدر القناة: أعلاها. وصدر الأمر أوله. قال: والصدرة من الإنسان: ما أشرف من أعلى صدره.
قلت: ومن هذا قول امرأة طائية كانت تحت امرىء القيس ففركته وقالت: إني ما علمتك إلا ثقيل الصدرة، سريع الهراقة، بطيء الإفاقة.
وقال أحمد بن يحيى: قال ابن الأعرابي: المجول الصدرة، وهي الصدار والأصدة والإتب والعلقة.
قلت: والعرب تقول للقميص القصير والدرع القصيرة: الصدرة.
وقال الليث: الصدار: ثوب رأسه كالمقنعة وأسفله يغشي الصدر والمنكبين تلبسه المرأة.
قلت: وكانت المرأة الثكلى إذا فقدت حميمها فأحدت عليه لبست صدارا من صوف، ومنه قول أخي خنساء: ولو هلكت لبست صدارها وقال الراعي يصف فلاة: كأن العرمس الوجناء فيها عجول خرقت عنها الصدارا وقال الأصمعي: يقال لما يلي الصدر من الدرع: صدار.
وقال الليث: التصدير: حبل يصدر به البعير إذا جر حمله إلى خلف. والحبل اسمه التصدير، والفعل التصدير.
أبو عبيد عن الأصمعي: وفي الرحل حزامة يقال لها: التصدير قال: والوضين للهودج، والبطان للقتب؛ وأكثر ما يقال الحزام للسرج.
وقال الليث يقال: صدر عن بعيرك، وذلك إذا خمص بطنه واضطرب تصديره، فيشد حبل من التصدير إلى ما وراء الكركرة فيثبت التصدير في موضعه؛ وذلك الحبل يقال له: السناف، قلت: الذي قاله الليث: إن التصدير حبل يصدر به البعير إذا جر حمله خطأ، والذي أراده يسمى السناف والتصدير الحزام نفسه.
وقال الليث: التصدير: نصب الصدر في الجلوس. قال: والأصدر الذي أشرفت صدرته.
قال: ويقال: صدر فلان فلانا: إذا أصاب صدره. وصدر فلان: إذا وجع صدره.
أبو عبيد عن الأحمر: صدرت عن الماء صدرا، وهو الاسم، فإن أردت المصدر جزمت الدال، وأنشدنا: وليلة قد جعلت الصبح موعدها صدر المطية حتى تعرف السدفا قال: صدر المطية مصدر.
وقال الليث: الصدر: الانصراف عن الورد وعن كل أمر، يقال: صدروا، وأصدرناهم. وطريق صادر، معناه: أنه يصدر بأهله عن الماء. وطريق وارد يرد بهم، وقال لبيد يذكر ناقتين: ثم أصدرناهما في وارد صادر وهم صواه قد مثل أراد في طريق يورد فيه ويصدر عن الماء فيه. والوهم: الضخم.
وقال الليث: المصدر: أصل الكلمة التي تصدر عنها صوادر الأفعال. وتفسيره: أن المصادر كانت أول الكلام، كقولك: الذهاب والسمع والحفظ، وإنما صدرت الأفعال عنها، فيقال: ذهب ذهابا. وسمع سمعا وسماعا، وحفظ حفظا.
وقال الليث: المصدر من السهام: الذي صدره غليظ. وصدر السهم: ما فوق نصفه إلى المراش.
الأصمعي: صدر الرجل يصدر صدرا، فهو مصدور: إذا اشتكى صدره، وأنشد: كأنما هو في أحشاء مصدور ويقال: صدر الفرس: إذا جاء قد سبق بصدره، وجاء مصدرا، وقال طفيل الغنوي يصف فرسا: كأنه بعد ما صدرن من عرق سيد تمطر جنح الليل مبلول (كأنه) لهاء لفرسه، (بعدما صدرن) يعني خيلا سبقن بصدورهن. والعرق: الصف من الخيل. وقال دكين: مصدر لا وسط لا تال وقال أبو سعيد في قوله: بعدما صدرن من عرق، أي: هرقن صدرا من العرق ولم يستفرغنه كله.
وروي عن ابن الأعرابي أنه رواه: بعدما صدرن، أي: أصاب العرق صدورهن بعدما عرقن.
ويقال للذي يبتدىء أمرا ثم لا يتمه: فلان يورد ولا يصدر، فإذا أتمه قيل: أورد وأصدر. وقال الفرزدق يخاطب جريرا: وحسبت خيل بني كليب مصدرا فغرقت حين وقعت في القمقام يقول: اغتررت بخيل قومك وظننت أنهم يخلصونك من بحري فلم يفعلوا.
ومن كلام كتاب الدواوين أن يقال: صودر فلان العامل على مال يؤديه، أي: فورق على مال ضمنه.
أبو زيد: نعجة مصدرة: إذا كانت سوداء الصدر بيضاء سائر الجسد.
أبو عبيد عن الكسائي: إذا جاء الرجل فارغا قيل: قد جاء يضرب أصدريه. قال: يعني عطفيه. قال: وقال الأصمعي مثله، إلا أنه قال بالسين.
رصد: أبو عبيد عن الأصمعي: من أسماء المطر: الرصد، واحدتها رصدة، وهي المطرة تقع أولا لما يأتي بعدها. يقال: قد كان قبل هذا المطر له رصدة، والعهاد نحو منها، واحدتها عهدة.
وقال الليث: الرصد كلأ قليل في أرض يرجى بها حيا الربيع، تقول: بها رصد من حيا، وأرض مرصدة: بها شيء من رصد.
شمر عن ابن شميل: أرض مرصدة: وهي التي مطرت وهي ترجى لأن تنبت. قال: وإذا مطرت الأرض في أول الشتاء فلا يقال لها مرت؛ لأن بها حينئذ رصدا والرصد حينئذ: الرجاء لها، كما ترجى الحاملة.
شمر عن ابن الأعرابي: الرصدة: ترصد وليا من المطر. وقال الله جل وعز: {والذين اتخذوا مسجدا ضرارا} ، إلى قوله: {وإرصادا لمن حارب الله ورسوله} (التوبة: 107) وقال الزجاج: كان رجل يقال له أبو عامر الراهب حارب النبي صلى الله عليه وسلم ومضى إلى هرقل، قال: وكان أحد المنافقين؛ فقال المنافقون الذين بنوا مسجد الضرار: نبني هذا المسجد وننتظر أبا عامر حتى يجيء ويصلي فيه. وقال: الإرصاد: الانتظار.
وقال غيره: الإرصاد: الإعداد. وكانوا قالوا نقضي فيه حاجتنا ولا يعاب علينا إذا خلونا ونرصده لأبي عامر مجيئه من الشام، أي: نعده.
قلت: وهذا صحيح من جهة اللغة، روى أبو عبيد عن الأصمعي والكسائي: رصدت فلانا أرصده: إذا ترقبته. وأرصدت له شيئا أرصده: أعددت له.
وروي عن ابن سيرين أنه قال: كانوا لا يرصدون الثمار في الدين، وينبغي أن يرصد العين في الدين، وفسره ابن المبارك وقال: إذا كان على الرجل دين وعنده مثله لم تجب عليه الزكاة، وإذا كان عليه دين وأخرجت أرضه ثمرة يجب فيها العشر لم يسقط عنه العشر من أجل ما عليه من الدين، ونحو ذلك قال أبو عبيد.
وقال الليث: يقال: أنا لك مرصد بإحسانك حتى أكافئك به. قال: والإرصاد في المكافأة بالخير، وقد جعله بعضهم في الشر أيضا، وأنشد: لا هم رب الراكب المسافر احفظه لي من أعين السواحر وحية ترصد بالهواجر فالحية لا ترصد إلا بالشر.
وقال الليث: المرصد: مواضع الرصد. والرصد أيضا: القوم الذين يرصدون الطريق، راصد، كما يقال: حارس وحرس، وقال الله جل وعز: {) عذاب إن ربك لبالمرصاد} (الفجر: 14) ، قال الزجاج: أي يرصد من كفر به وصد عنه العذاب.
وقال غيره: المرصاد: المكان الذي يرصد به الراصد العدد وهو مثل المضمار الموضع الذي تضمر فيه الخيل للسباق من ميدان ونحوه. والمرصد مثل المرصاد، وجمعه المراصد.
وحدثنا السعدي محمد بن إسحاق قال: حدثنا القيراطي عن علي بن الحسن قال: حدثنا الحسين عن الأعمش في قوله: {) عذاب إن ربك لبالمرصاد} قال: المرصاد: ثلاثة جسور خلف الصراط: جسر عليه الأمانة، وجسر عليه الرحم وجسر عليه الرب.
قال أبو بكر ابن الأنباري في قولهم: فلان يرصد فلانا، معناه: يقعد له على طريقه. قال: والمرصد والمرصاد عند العرب: الطريق. قال الله جل وعز: {واقعدوا لهم كل مرصد} (التوبة: 5) .
قال الفراء: معناه: اقعدوا لهم على طريقهم إلى البيت الحرام. وقال الله جل وعز: {) عذاب إن ربك لبالمرصاد} معناه: لبالطريق.
ويقال للحية التي ترصد المارة على الطريق: رصيد.
وقال عرام: الرصائد الوصائد: مصايد تعد للسباع.
صرد: (نهى النبي صلى الله عليه وسلم عن قتل أربع: النملة والنحلة والصرد والهدهد) .
أخبرني المنذري عن إبراهيم الحربي أنه قال: أراد بالنملة الطويلة القوائم التي تكون في الحزبات وهي لا تؤذي، ونهى عن قتل النحلة لأنها تعسل شرابا فيه شفاء للناس، ونهى عن قتل الصرد لأن العرب كانت تطير من صوته، وهو الواقي عندهم، فنهى عن قتله ردا للطيرة. ونهى عن قتل الهدهد لأنه أطاع نبيا من الأنبياء وأعانه.
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 7031) — الطبعة : تحقيق محمد عوض مرعب، دار إحياء التراث العربي - بيروت، الطبعة الأولى، 2001م، 8. مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها