قال: والمبالدة كالمبالطة بالسيوف والعصي إذا تجالدوا بها، ويقال: اشتق من بلاد الأرض.
أبواب الدال واللام (قال … دمل)
تهذيب اللغة — أبو منصور الأزهري (ت 370هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
أبو عبيد: البلد الأثر بالجسد وجمعه أبلاد، وقال ابن الرقاع: من بعد ما شمل البلى أبلادها قال وقال أبو زيد: بلدت بالمكان أبلد بلودا وأبدت به آبد أبودا: أي أقمت به، وأنشد ابن الأعرابي فقال: ومبلد بين موماة بمهلكة جاوزته بعلاة الخلق عليان قال: المبلد الحوض القديم ههنا وأراد ملبد فقلب وهو اللاصق بالأرض، ومنه قول علي لرجلين جاءا يسألانه: ألبدا بالأرض حتى تفهما، وقال غيره: حوض مبلد ترك ولم يستعمل فتداعى وقد أبلد إبلادا.
وقال الفرزدق يصف إبلا سقاها في حوض داثر: قطعت لألحيهن أعضاد مبلد ينش بذي الدلو المحيل جوانبه أراد بذي الدلو المحيل الماء الذي قد تغير في الدلو لأنه نزع متغيرا.
لبد: أبو عبيد عن أبي عمرو: ألبد بالمكان فهو ملبد به إذا أقام به.
وقال أبو زيد: اللبيد من الرجال الذي لا يبرح منزله وهو الأليس.
وقال ابن الأعرابي: لبد ولبد لبودا إذا أقام بالمكان، قال: وإذا رقع الثوب فهو ملبد وملبد وملبود. وفي الحديث أن عائشة أخرجت كساء للنبي صلى الله عليه وسلم ملبدا أي مرقعا، وقال الله جل وعز: {يقول أهلكت مالا} (البلد: 6) .
قال الفراء: اللبد الكثير، قال بعضهم: واحدته لبدة، ولبد جماع، قال: وجعله بعضهم على جهة قثم وحطم واحدا، وهو من الوجهين جميعا الكثير. قال: وقرأ أبو جعفر المدني: (مالا لبدا) مشددا فكأنه أراد مال لابد، ومالان لابدان وأموال لبد، والأموال والمال قد يكونان في معنى واحد.
وقال الزجاج: مال لبد: كثير، وقد لبد بعضه ببعض وقوله جل وعز: {أحدا وأنه لما قام عبد الله يدعوه كادوا يكونون} (الجن: 19) قال وقرىء (لبدا) قال: والمعنى أن النبي صلى الله عليه وسلم لما صلى الصبح ببطن نخلة كادت الجن لما سمعوا القرآن وتعجبوا منه أن يسقطوا عليه. قال: ومعنى لبدا يركب بعضهم بعضا وكل شيء ألصقته بشيء إلصاقا شديدا فقد لبدته، ومن هذا اشتقاق هذه اللبود التي تفترش. قال: ولبد جمع لبدة ولبد ومن قرأ (لبدا) فهو جمع لابد.
وقال الليث: تقول صبيان الأعراب إذا رأوا السمانى: سمانى لبادى البدى لا ترى، فلا تزال تقول ذلك وهي لابدة بالأرض أي لاصقة وهو يطيف بها حتى يأخذها.
وقال: كل شعر أو صوف يتلبد فهو لبد ولبدة، وللأسد شعر كثير قد تلبد على زبرته قال: وقد يكون مثل ذلك على سنام البعير وأنشد: كأنه ذو لبد دلهمس قال: واللبادة لباس من لبود؛ قال: ولبد اسم آخر نسور لقمان بن عاد سماه لبدا لأنه لبد فلا يموت ولا يذهب كاللبد من الرجال اللازم لرحله لا يفارقه. والعرب تقول: ما له سبد ولا لبد.
قال ابن السكيت: قال الأصمعي: معناه ما له قليل ولا كثير، قال وقال غيره: السبد من الشعر واللبد من الصوف، أي ما له ذو شعر ولا ذو صوف ووبر، وكان مال العرب الخيل والإبل والغنم والبقر فدخلت كلها في هذا المثل.
أبو عبيد عن الأصمعي: الملبد الفحل من الإبل يضرب فخذيه بذنبه فيلصق بهما ثلطه وبعره؛ قال والملبد أيضا: اللاصق بالأرض.
وفي حديث أبي بكر أنه كان يحلب فيقول: أألبد أم أرغي فإن قالوا: ألبد ألصق العلبة بالضرع، فحلب ولا يكون لذلك الحلب رغوة، فإن أبان العلبة رغا الشخب بشدة وقوعه في العلبة.
وقال أبو زيد: الملبد من المطر: الرش، وقد لبد الأرض تلبيدا.
وفي حديث عمر أنه قال: من لبد أو عقص أو ضفر فعليه الحلق. قال أبو عبيد: قوله: لبد يعني أن يجعل في رأسه شيئا من صمغ أو غسل ليتلبد شعره ولا يقمل، هكذا قال يحيى بن سعيد، وقال غيره: إنما التلبيد بقيا على الشعر لئلا يشعث في الإحرام؛ ولذلك أوجب عليه الحلق كالعقوبة له، قال ذلك سفيان بن عيينة.
وقال شمر: ألبدت القربة أي صيرتها في لبد وهو الجوالق الصغير وأنشد: قلت ضع الأدسم في اللبيد قال: يريد بالأدسم نحي سمن واللبيد لبد يخاط عليه، وقال ابن السكيت: ألبدت الإبل إذا أخرج الربيع ألوانها وأوبارها وتهيأت للسمن، وقال: ألبدت القربة إذا صيرتها في لبيد وهو الجوالق الصغير، ويقال: قد ألبدت الفرس فهو ملبد، وقال الكسائي: ألبدت السرج عملت له لبدا.
وقال ابن السكيت: لبدت الإبل تلبد لبدا: إذا دغصت بالصليان وهو التواء في حيازيمها وفي غلاصمها إذا أكثرت منه فتغص به ولا تمضي، فيقال: هذه إبل لبادى وناقة لبدة، شمر عن ابن الأعرابي: لبد الرجل بالمكان يلبد لبودا إذا أقام، ومنه قول حذيفة حين ذكر الفتنة قال: فإذا كان ذلك، فالبدوا لبود الراعي خلف غنمه، أي اثبتوا والزموا منازلكم كما يعتمد الراعي على عصاه ثابتا لا يبرح، ولبد الشيء بالشيء يلبد: إذا ركب بعضه بعضا.
بدل: أبو عبيد عن الفراء: بدل وبدل ومثل ومثل وشبه وشبه.
وأخبرني الإيادي عن أبي الهيثم أنه قال: يقال: هذا بدل هذا وبدله.
قال: وواحد الأبدال يريد العباد أيضا: بدل وبدل. وقال ابن شميل في حديث رواه بإسناد له عن علي أنه قال: الأبدال بالشام والنجباء بمصر والعصائب بالعراق، قال ابن شميل: الأبدال: خيار بدل من خيار، والعصائب: عصبة وعصائب يجتمعون فيكون بينهم حرب، وقال أبو العباس أحمد بن يحيى: قال الفراء يقال: أبدلت الخاتم بالحلقة: إذا نحيت هذا وجعلت هذا مكانه، وبدلت الخاتم بالحلقة: إذا أذبته وسويته حلقة، وبدلت الحلقة بالخاتم إذا أذبتها وجعلتها خاتما، قال أبو العباس: وحقيقته أن التبديل تغيير الصورة إلى صورة أخرى، والجوهرة بعينها، والإبدال تنحية الجوهرة واستئناف جوهرة أخرى ومنه قول أبي النجم: عزل الأمير للأمير المبدل ألا ترى أنه نحى جسما وجعل مكانه جسما غيره، قال أبو عمر: وعرضت هذا على المبرد فاستحسنه، وزاد فيه، فقال: قد جعلت العرب بدلت بمعنى أبدلت وهو قول الله جل وعز: {فأولائك يبدل الله سيئاتهم حسنات} (الفرقان: 70) ألا ترى أنه قد أزال السيئات وجعل مكانها حسنات قال: وأما ما شرط أحمد بن يحيى فهو معنى قول الله: {كلما نضجت جلودهم بدلناهم جلودا غيرها} (النساء: 56) . قال: فهذه هي الجوهرة، وتبديلها: تغيير صورتها إلى غيرها لأنها كانت ناعمة فاسودت بالعذاب، فردت صورة جلودهم الأولى لما نضجت تلك الصورة، فالجوهرة واحدة والصورة تختلف.
وقال الليث يقال: استبدل ثوبا مكان ثوب أو أخا مكان أخ، ونحو ذلك المبادلة. أبو عبيد عن الفراء: البآدل واحدتها بأدلة، وهي ما بين العنق إلى الترقوة وأنشدنا: فتى قد قد السيف لا متآزف ولا رهل لباته وبآدله قال وقال أبو عمرو مثله، وقال: واحدها بأدل.
أبو العباس عن ابن الأعرابي قال: البأدلة: لحم الصدر وهي البادرة والبهدلة وهي الفهدة.
وقال غيره: العرب تقول للذي يبيع كل شيء من المأكولات: بدال. قال أبو الهيثم: والعامة تقول: بقال.
د ل م دلم، دمل، لدم، ملد، مدل، لمد: مستعملة.
مدل: أهمله الليث وروى أبو عبيد عن الفراء: رجل مدل ومذل بكسر الميم فيهما وهو الخفي الشخص القليل الجسم، وقال أبو عمرو: هو المدل بفتح الميم للخسيس من الرجال.
لمد: أهمله الليث وروى عمرو عن أبيه: اللمذ: التواضع بالذال.
ملد، (أملود) : أهمله الليث الملد مصدر؛ الشاب الأملد وهو الناعم وأنشد فقال: بعد التصابي والشباب الأملد يقال: امرأة ملداء وأملدانية وشاب أملود وأملداني.
أبو عبيد عن الأصمعي: الأملود من النساء الناعمة المستوية القامة، وقال غيره: غصن أملود وقد ملده الري تمليدا، وروى إسحاق بن الفرج عن شبابة الأعرابي أنه قال: غلام أملود وأفلوذ إذا كان تاما محتلما شطبا.
دلم: قال الليث: الأدلم من الرجال الطويل الأسود، ومن الخيل كذلك في ملوسة الصخر غير جد شديد السواد وقال رؤبة: كأن دمخا ذا الهضاب الأدلما يصف جبلا. وقال ابن الأعرابي: الأدلم من الألوان هو الأدغم؛ وقال شمر: رجل أدلم وجبل أدلم، وقد دلم دلما، وقال عنترة: ولقد هممت بغارة في ليلة سوداء حالكة كلون الأدلم قالوا: الأدلم هنا الأرندج، ويقال للحية الأسود: أدلم، ويقال: للأدلام: أولاد الحيات واحدها دلم.
أبو العباس عن ابن الأعرابي أنه قال: الديلم النمل، والديلم السودان، والديلم الأعداء، والديلم ماء لبني عبس.
وقال الليث: الديلم جيل من الناس، وقال غيره: من ولد ضبة بن أد وكان بعض ملوك العجم وضعهم في تلك الجبال فربلوا بها، وأما قول رؤبة: في ذي قدامى مرجحن ديلمه فإن أبا عمرو قال: كثرته ككثرة النمل، وهو الديلم، قال: ويقال للجيش الكثير: ديلم، أراد في جيش ذي قدامى والمرجحن القديم الثقيل الكثير، وأما قول عنترة: زوراء تنفر عن حياض الديلم فإن بعضهم قال: عن حياض الأعداء، وقيل: عن حياض ماء لبني عبس، وقيل: أراد بالديلم بني ضبة سموا ديلما لدغمة في ألوانهم، وقال ابن شميل: السلام شجرة تنبت في الجبال نسميها الديلم.
لدم: قال الليث: اللدم ضرب المرأة صدرها، والتدم النساء إذا ضربن وجوههن في المآتم وأنشد الأصمعي: وللفؤاد وجيب تحت أبهره لدم الغلام وراء الغيب بالحجر قال: اللدم الضرب والتدام النساء من هذا.
وقال الليث أيضا: اللدم ضربك خبز الملة إذا أخرجته منها.
وقال غيره: اللدم واللطم واحد، وروي عن علي رضي الله عنه أن الحسن قال له في مخرجه إلى العراق: إنه غير صواب، فقال: والله لا أكون مثل الضبع تسمع اللدم فتصاد، ذلك أن الصياد يجيء إلى جحرها فيصوت بحجر فتخرج الضبع فيأخذها وهي من أحمق الدواب.
أبو عبيد عن الأصمعي: الملدم والمردم من الثياب المرقع، وهو اللديم، قال أبو عمرو وقال الفراء: الملدم الرجل الأحمق الضخم الثقيل، وقال الليث: أم ملدم كنية الحمى، والعرب تقول: قالت الحمى: أنا أم ملدم، آكل اللحم وأمص الدم، ويقال لها: أم الهبرزي، وفي حديث النبي صلى الله عليه وسلم (أن الأنصار لما أرادوا أن يبايعوه في شعب العقبة بمكة، قال أبو الهيثم بن التيهان: يا رسول الله: إن بيننا وبين القوم حبالا ونحن قاطعوها فنخشى إن الله أعزك وأظهرك أن ترجع إلى قومك، فتبسم النبي صلى الله عليه وسلم وقال: بل الدم الدم والهدم الهدم أحارب من حاربتم وأسالم من سالمتم) . ورواه بعضهم اللدم اللدم والهدم الهدم، فمن رواه: بل الدم الدم والهدم الهدم فإن المنذري أخبرني عن ثعلب عن ابن الأعرابي أنه قال: العرب تقول: دمي دمك وهدمي هدمك في النصرة أي إن ظلمت فقد ظلمت، قال وأنشدني العقيلي: دما طيبا يا حبذا أنت من دم قلت: وقال الفراء: العرب تدخل الألف واللام اللتين للتعريف على الاسم فيقومان مقام الإضافة كقول الله جل وعز: {يرى فأما من طغى وءاثر الحيواة الدنيا فإن الجحيم هى المأوى} (النازعات: 37 39) أي الجحيم مأواه وكذلك قوله: {لله)) المأوى وأما من خاف مقام ربه ونهى النفس عن الهوى فإن الجنة هى المأوى} (النازعات: 40، 41) . فإن الجنة مأواه، وقال الزجاج: معناه أن الجنة هي المأوى له، وكذلك هذا في كل اسم يدل على مثل هذا الإضمار، فعلى قول الفراء قوله: الدم الدم أي دمكم دمي وهدمكم هدمي، وأما من رواه: بل اللدم اللدم والهدم الهدم فإن أبا العباس روى عن ابن الأعرابي أيضا أنه قال: اللدم: الحرم، قال: والهدم القبر فالمعنى حرمكم حرمي وأقبر حيث تقبرون، وهذا كقوله: المحيا محياكم والممات مماتكم لا أفارقكم، وذكر القتيبي: أن أبا عبيدة قال في معنى هذا الكلام: حرمتي مع حرمتكم وبيتي مع بيتكم وأنشد: ثم الحقي بهدمي ولدمي أي بأصلي وموضعي قال: وأصل الهدم ما انهدم تقول: هدمت هدما والمهدوم هدم وبه سمي منزل الرجل هدما لانهدامه قال: ويجوز أن الهدم القبر سمي بذلك لأنه يحفر ثم يردم ترابه فيه، فهو هدمه قال: واللدم الحرم جمع لادم سمي نساء الرجل وحرمه: لدما لأنهن يلتدمن عليه إذا مات.
ابن هانىء عن ابن زيد يقال: فلان فدم ثدم لدم بمعنى واحد.
دمل: قال الليث: الدمال السرقين ونحوه، وما رمى به البحر من خشارة ما فيه من الخلق ميتا، نحو الأصداف والمناقيف والنباح فهو دمال وأنشد: دمال البحور وحيتانها وفي حديث سعد بن أبي وقاص: أنه كان يدمل أرضه بالعرة، قال أبو عبيد قال الأحمر في قوله: يدمل أرضه، أي يصلحها ويحسن معالجتها، ومنه قيل للجرح: قد اندمل إذا تماثل وصلح، ومنه قيل: داملت الرجل إذا داريته لتصلح ما بينك وبينه وأنشد: شنئت من الإخوان من لست زائلا أدامله دمل السقاء المخرق قال: ويقال للسرجين: الدمال لأن الأرض تصلح به، أبو عبيد عن الأصمعي: يقال للتمر العفن: الدمال، وقال الليث: الاندمال التماثل من المرض والجرح، وقد دمله الدواء فاندمل، قال: والدمل مستعمل بالعربية يجمع دماميل وأنشد: وامتهد الغارب فعل الدمل وقال غيره: قيل لهذه القرحة: دمل لأنها إلى البرء، والاندمال ماضية انتهى، والله أعلم بذلك.
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 7031) — الطبعة : تحقيق محمد عوض مرعب، دار إحياء التراث العربي - بيروت، الطبعة الأولى، 2001م، 8. مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها