قال: وأتفر الرجل إذا خرج شعر أنفه إلى تفرته وهو عيب.
أبواب التاء والراء (قال … تبر)
تهذيب اللغة — أبو منصور الأزهري (ت 370هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
رفت: يقال: رفت الشيء وحطمته وكسرته، والرفات الحطام من كل شيء تكسر، يقال: رفت عظام الجزور رفتا إذا كسرها ليطبخها ويستخرج إهالتها.
ثعلب عن ابن الأعرابي: الرفت التبن.
ويقال في مثل: أنا أغنى عنك من التفه عن الرفت، والتفه عناق الأرض وهو ذو ناب لا يرزأ التبن والكلأ والتفه تكتب بالهاء والرفت بالتاء.
فرت: الفرات: أعذب المياه قال الله جل وعز: {هاذا عذب فرات وهاذا ملح أجاج} (الفرقان: 53) وقد فرت الماء يفرت فروتة إذا عذب فهو فرات.
وقال ابن الأعرابي: فرت الرجل بكسر الراء إذا ضعف عقله بعد مسكة.
فتر: قال الليث: فتر فلان يفتر فتورا إذا سكن عن حدته ولان بعد شدته، وطرف فاتر فيه فتور وسجو ليس بحاد النظر.
ويقال: أجد في نفسي فترة وهي كالضعفة، ويقال للشيخ قد علته كبرة وعرته فترة، والفتر قدر ما بين طرف الإبهام وطرف المسبحة، وقد فترت الشيء إذا قدرته بفترك، كما تقول: شبرته بشبري.
ثعلب عن ابن الأعرابي: أفتر الرجل إذا ضعفت جفونه فانكسر طرفه.
وفي الحديث أنه عليه السلام: نهى عن كل مسكر ومفتر؛ فالمسكر الذي يزيل العقل إذا شرب والمفتر الذي يفتر الجسد إذا شرب، وماء فاتر بين الحار والبارد.
وقال ابن مقبل يصف غيثا: تأمل خليلي هل ترى ضوء بارق يمان مرته ريح نجد ففترا قال حماد الراوية: فتر أي أقام وسكن.
وقال الأصمعي: فتر مطر فرغ ماءه وكف وتحير.
أبو زيد: الفتر النبية وهو الذي يعمل من خوص ينخل عليه الدقيق كالسفرة.
ت ر ب ترب، تبر، برت، بتر، رتب، ربت: مستعملات.
ترب: أبو عبيد عن الأصمعي: الترتب الأمر الثابت.
أبو العباس عن ابن الأعرابي أنه قال: الترتب بضم التاءين العبد السوء، وقال: والترتب التراب أيضا.
أبو عبيد عن أبي عمرو: التيرب التراب وقال غيره يقال: بفيه التيرب والتريب والترباء والتوراب.
شمر عن ابن الأعرابي: بفية التيرب والتريب. ويقال: بعير تربوت إذا كان ذلولا، وناقة تربوت كذلك، فهذه الحروف التي جاءت في هذا الباب مع زيادة التاء والياء والواو.
وروي عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: (تنكح المرأة لميسمها ولمالها ولحسبها، عليك بذات الدين تربت يداك) .
قال أبو عبيد قوله: تربت يداك، يقال للرجل إذا قل ماله: قد ترب أي افتقر حتى لصق بالتراب.
قال الله جل وعز: {مقربة أو مسكينا ذا} (البلد: 16) ، قال: ويروى والله أعلم أن النبي صلى الله عليه وسلم لم يتعمد الدعاء عليه بالفقر ولكنها كلمة جارية على ألسنة العرب يقولونها وهم لا يريدون وقوع الأمر، قال وقال بعض الناس: إن قوله: تربت يداك يريدون استغنت يداك، وهذا خطأ لا يجوز في الكلام، ولو كان كما قال لقال: أتربت يداك، يقال: أترب الرجل فهو مترب إذا كثر ماله، فإذا أرادوا الفقر قالوا ترب يترب.
وقال ابن عرفة: أراد بقوله: تربت يداك، إن لم تفعل ما أمرتك به.
قال أبو بكر: معناه: لله درك إذا استعملت ما أمرتك به، واتعظت بعظتي.
وذهب بعض أهل العلم إلى أنه دعاء على الحقيقة.
وقوله في حديث خزيمة: (أنعم صباحا تربت يداك) ، يدل على أنه ليس بدعاء عليه، بل هو دعاء له وترغيب في استعمال ما تقدمت الوصاة به، ألا تراه قال: أنعم صباحا ثم عقبه، تربت يداك، والعرب تقول: لا أم لك ولا أب لك، يريدون لله درك، قال: هوت أمه ما يبعث الصبح غاديا وماذا يؤدي الليل حين يؤوب فظاهره: أهلكه الله، وباطنه: لله دره، قال: وهذا المعنى أراده جميل بقوله: رمى الله في عيني بثينة بالقذى وبالغر من أبنائها بالفوادح أراد لله درها ما أحسن عينيها، وأراد بالغر من أبنائها سادات أهل بيتها، قال: وقال بعضهم: لا أم لك ولا أرض لك، ذم ولا أب لك ولا أبا لك، مدح وهذا خطأ، ألا ترى أن الفصيح من الشعراء قال: وهوت أمه، في موضع المدح.
وروى شمر عن ابن الأعرابي: رجل ترب فقير، ورجل ترب لازق بالتراب من الحاجة ليس بينه وبين الأرض شيء.
وقال أبو العباس: التتريب كثرة المال، قال: والتتريب قلة المال أيضا، قال: وأترب الرجل إذا ملك عبدا ملك ثلاث مرات.
وقال الليث: الترب والتراب واحد إلا أنهم أنثوا قالوا: التربة، يقال: أرض طيبة التربة، أي خلقة ترابها، فإذا عنيت طاقة واحدة من التراب قلت: ترابة، وتلك لا تدرك بالبصر دقة إلا بالتوهم، وطعام ترب إذا تلوث بالتراب. ومنه حديث علي: (لئن وليت بني أمية لانفضنهم نفض القصاب الوزام التربة) .
وقال غيره: تترب فلانا تتربا إذا تلوث في التراب، وترب الكتاب تتريبا، وريح ترب وتربة قد حملت ترابا.
قال ذو الرمة: مرا سحاب ومر بارح ترب وقيل: ترب أي كثير التراب.
وقال الليث: الترباء نفس التراب، يقال: والترباء، لأضربنه حتى يعض بالترباء.
وفي الحديث: (خلق الله التربة يوم السبت، وخلق فيها الجبال يوم الأحد، والشجر يوم الاثنين، والترب اللدة، ويقال: هذه ترب هذه، وقوله: {أبكارا عربا أترابا} (الواقعة: 37) أي أمثالا وهما تربان.
وقال ابن السكيت: تربة واد من أودية اليمن.
ابن بزرج: قالوا تربت القرطاس فأنا أتربة تربا وتربت فلان الإهاب لتصلحه، وتربت السقاء وكل ما يصلح فهو متروب، وكل ما يفسد فهو مترب مشدد.
قال الفراء في قول الله جل ثناؤه: {خلق من مآء} {دافق يخرج من بين الصلب} (الطارق: 6، 7) .
قال: الترائب ما اكتنف لبات المرأة مما يقع عليه القلادة، وقوله من الصلب والترائب يعني صلب الرجل وترائب المرأة يقال للشيئين ليخرجن من بني هذين خير كثير ومن هذين خير كثير.
وقال الزجاج: جاء في التفسير: أن الترائب أربع أضلاع من ميمنة الصدر وأربع أضلاع من يسرة الصدر.
وجاء أيضا في التفسير: أن الترائب اليدان والرجلان والعينان.
وقال أهل اللغة أجمعون: الترائب موضع القلادة من الصدر وأنشدوا فقالوا: مهفهفة بيضاء غير مفاضة ترائبها مصقولة كالسجنجل قال المنذري: أخبرني أبو الحسن الشيخي عن الرياشي قال: التريبتان الضلعان اللتان تليان الترقوتين، وأنشد: ومن ذهب يلوح على تريب كلون العاج ليس له غضون أبو عبيد: الصدر فيه النحر، وهو موضع القلادة، واللبة موضع النحر، والثغرة ثغرة النحر، وهي الهزمة بين الترقوتين، وقال: والزعفران على ترائبها شرق به اللبات والنحر والترقوتان العظمان المشرفان في أعلى الصدر من رأس المنكبين إلى طرف ثغرة النحر، وباطن الترقوتين الهواء الذي يهوي في الجوف لو خرق، ويقال له القلتان. وهما الحافنتان أيضا، والزاقنة طرف الحلقوم.
تبر: قال الليث: التبر الذهب والفضة قبل أن يصاغا.
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 7031) — الطبعة : تحقيق محمد عوض مرعب، دار إحياء التراث العربي - بيروت، الطبعة الأولى، 2001م، 8. مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها