باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

باب الحاء واللام (وأخبرني … أبو)

تهذيب اللغة — أبو منصور الأزهري (ت 370هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج5 ص154 · المرجع ↗

وأخبرني المنذري عن الحراني عن ابن السكيت أنه قال: يقال للتمرة إنها لكثيرة اللحاء وهو ما كسا النواة. واللحاء قشر كل شيء. وقد لحوت العود ألحوه وألحاه إذا قشرته. ويقال لحاه الله أي قشره ومن أمثالهم: لا تدخل بين العصا ولحائها.

رقم 0 · ج5 ص154 · المرجع ↗

قال أبو بكر بن الأنباري قولهم لحا الله فلانا معناه قشره الله وأهلكه. ومنه لحوت العود لحوا إذا قشرته ويقال لاحى فلان فلانا ملاحاة ولحاء إذا استقصى عليهم، ويحكى عن الأصمعي أنه قال: الملاحاة: الملاومة والمباغضة، ثم كثر ذلك حتى جعلت كل ممانعة ومدافعة ملاحاة، وأنشد: ولاحت الراعي من دورها مخاضها إلا صفايا خورها قال: واللحاء في غير هذا القشر ومنه المثل لا تدخل بين العصا ولحائها أي قشرها وأنشد: لحوت شماسا كما تلحى العصا سبا لو آن السب يدمي لدمي قال أبو عبيد: إذا أرادوا أن صاحب الرجل موافق له لا يخالفه في شيء قالوا: هما بين العصا ولحائها.

رقم 0 · ج5 ص155 · المرجع ↗

وقال الليث: يقال التحيت اللحاء ولحيته التحاء ولحيا إذا أخذت قشره. واللحاء ممدود الملاحاة كالسباب.

رقم 0 · ج5 ص155 · المرجع ↗

وفي حديث النبي صلى الله عليه وسلم أنه نهى عن ملاحاة الرجال، ومنه قول الشاعر: نوليها الملامة إن ألمنا إذا ما كان مغث أو لحاء أبو عبيد عن الكسائي: لحوت العصا ولحيتها، فأما لحيت الرجل من اللوم فبالياء لا غير.

رقم 0 · ج5 ص155 · المرجع ↗

وقال الليث: اللحاء اللعن، واللحاء العذل، واللواحي العواذل. قال: واللحى مقصور وفي لغة اللحى جمع اللحية.

رقم 0 · ج5 ص155 · المرجع ↗

ثعلب عن ابن الأعرابي: لحية وجمعها لحى ولحى قال ولحي ولحي.

رقم 0 · ج5 ص155 · المرجع ↗

الليث رجل لحياني طويل اللحية وبنو لحيان حي من هذيل.

رقم 0 · ج5 ص155 · المرجع ↗

وقال ابن بزرج: اللحيان الخدود في الأرض مما خدها السيل، الواحدة لحيانة: قال: واللحيان الوشل والصديع في الأرض يخر فيه الماء، وبه سميت بنو لحيان، وليس بتثنية للحى.

رقم 0 · ج5 ص155 · المرجع ↗

وقال أبو زيد: يقال رجل لحيان إذا كان طويل اللحية، يجرى في النكرة لأنه لا يقال للأنثى لحيا.

رقم 0 · ج5 ص155 · المرجع ↗

أبو عبيد عن الكسائي: النسبة إلى لحي الأسنان لحوي والتلحي بالعمامة إدارة كور منها تحت الحنك.

رقم 0 · ج5 ص155 · المرجع ↗

وروي عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه أمر بالتلحي ونهى عن الاقتعاط. ويقال: ألحى يلحي إذا أتى ما يلحى عليه. وألحت المرأة.

رقم 0 · ج5 ص155 · المرجع ↗

قال رؤبة: وابتكرت عاذلة لا تلحي قالت ولم تلح، وكانت تلحي عليك سيب الخلفاء البجح لا تلحي أي لا تأتي ما تلحى عليه حين قالت عليك سيب الخلفاء، وكانت تلحى قبل ذلك حين تأمرني بأن آتي غير الخلفاء. وألحى العود إذا آن له أن يلحى قشره عنه. وفي الحديث أن النبي صلى الله عليه وسلم احتجم بلحي جمل، وهو مكان بين مكة والمدينة.

رقم 0 · ج5 ص155 · المرجع ↗

حول، حيل: قال الليث: الحول: سنة بأسرها، تقول حال الحول، وهو يحول حولا وحؤولا، وأحال الشيء إذا أتى عليه حول كامل، ودار محيلة إذا أتت عليها أحوال ولغة أخرى أحولت الدار، وأحول الصبي إذا تم له حول، فهو محول، ومنه قوله: فألهيتها عن ذي تمائم محول قال: والحول هو الحيلة، تقول: ما أحول فلانا، وإنه لذو حيلة، قال والمحالة الحيلة نفسها، ويقولون في موضع لا بد لا محالة وقال النابغة: وأنت بأمر لا محالة واقع والاحتيال والمحاولة مطالبتك الشيء بالحيل، وكل من رام أمرا بالحيل فقد حاوله، وقال لبيد: ألا تسألان المرء ماذا يحاول ورجل حول ذو حيل، وامرأة حولة. وأخبرني المنذري عن ثعلب عن سلمة عن الفراء قال: سمعت أعرابيا من بني سليم ينشد: فإنها حيل الشيطان يحتئل قال وغيره من بني سليم يقول: يحتال بغير همز قال وأنشدني بعضهم: يا دار مي بدكاديك البرق سقيا وإن هيجت شوق المشتئق وغيره يقول المشتاق ورجل محوال كثير محال الكلام والمحال من الكلام ما حول عن وجهه، وكلام مستحيل محال. وأرض مستحالة تركت حولا وأحوالا عن الزراعة. والقوس المستحالة التي في سيتها اعوجاج ورجل مستحالة إذا كان طرفا الساقين منها معوجين، وكل شيء استحال عن الاستواء إلى العوج يقال له مستحيل.

رقم 0 · ج5 ص156 · المرجع ↗

قال والحول اسم يجمع الحوالي. تقول حوالي الدار كأنها في الأصل حوالين، كقولك جانبين فأسقطت النون وأضيفت كقولك: ذو مال وأولو مال. قلت: العرب تقول رأيت الناس حوله وحواليه وحواله وحوليه. فحواله وحدان حواليه، وأما حوليه فهو تثنية حولة وقال الراجز: ماء رواء ونصي حوليه هذا مقام لك حتى تئبيه المعنى تأباه. ومثل قولهم حواليك دواليك وحجازيك وحنانيك.

رقم 0 · ج5 ص156 · المرجع ↗

وقال الليث الحوال المحاولة. حاولته حوالا ومحاولة، أي طالبت بالحيلة.

رقم 0 · ج5 ص156 · المرجع ↗

قال: والحوال كل شيء حال بين اثنين. يقال هذا حوال بينهما أي حائل بينهما. فالحاجز والحجاز والحول يجري مجرى التحويل. تقول: حولوا عنها تحويلا وحولا. قلت: فالتحويل مصدر حقيقي من حولت. والحول اسم يقوم مقام المصدر.

رقم 0 · ج5 ص156 · المرجع ↗

قال الله جل وعز: {لا يبغون عنها حولا} (الكهف: 108) أي تحويلا.

رقم 0 · ج5 ص156 · المرجع ↗

وقال الزجاج في قوله: {لا يبغون عنها حولا} أي لا يريدون عنها تحولا. يقال: قد حال من مكانه حولا كما قالوا في المصادر صفر صفرا وعادني حبها عوادا.

رقم 0 · ج5 ص156 · المرجع ↗

قال وقد قيل إن الحول الحيلة فيكون على هذا المعنى: لا يحتالون منزلا غيرها.

رقم 0 · ج5 ص156 · المرجع ↗

قال: وقرىء قوله جل وعز: {دينا قيما} (الأنعام: 161) ولم يقل قوما، مثل قوله {لا يبغون عنها حولا} لأن قيما من قولك قام قيما كأنه بني على قوم أو قوم فلما اعتل فصار قام اعتل (قيم) وأما حول فهو على أنه جار على غير فعل. أبو العباس عن ابن الأعرابي في قوله: {لا يبغون عنها حولا} قال تحويلا وقال أبو زيد: حلت بينه وبين الشر أحول أشد الحول والمحالة.

رقم 0 · ج5 ص157 · المرجع ↗

وقال الليث: حال الشيء بين الشيئين يحول حولا وتحويلا. وحال الشيء نفسه يحول حؤولا بمعنيين: يكون تغيرا ويكون تحويلا، وقال النابغة: ولا يحول عطاء اليوم دون غد أي لا يحول عطاؤه اليوم دون عطاء غد. قال: والحائل المتغير اللون، ورماد حائل، ونبات حائل. وقال اللحياني: يقال: حلت بينه وبين ما يريد حولا وحؤولا. ويقال: بيني وبينك حائل وحؤولة أي: شيء حائل. وحال عليه الحول يحول حولا وحؤولا. وأحال الله عليه الحول إحالة. وأحالت الدار أي أتى عليها حول. ويقال: إن هذا لمن حولة الدهر وحولاء الدهر وحولان الدهر وحول الدهر، وأنشد: ومن حول الأيام والدهر أنه حصين يحيا بالسلام ويحجب أبو عبيد عن الأصمعي: حلت في متن الفرس أحول حؤولا إذا ركبته. وقد حال الشخص يحول إذا تحرك. وكذلك كل متحول عن حاله، ومنه قيل: استحلت الشخص نظرت هل يتحرك. وأخبرني المنذري أنه سأل أبا الهيثم عن تفسير قوله: لا حول ولا قوة إلا بالله، فقال: الحول الحركة، يقال حال الشخص إذا تحرك فكأن القائل إذا قال: لا حول ولا قوة، يقول: لا حركة ولا استطاعة إلا بمشيئة الله.

رقم 0 · ج5 ص157 · المرجع ↗

الأصمعي: حالت الناقة فهي تحول حيالا إذا لم تحمل، وناقة حائل، ونوق حيال وحول وقد حالت حوالا وحولا، وأنشد بيت أوس: لقحن على حول وصادفن سلوة من العيش حتى كلهن يمنع وأحال فلان إبله العام إذا لم يضربها الفحل. والناس محيلون إذا حالت إبلهم. قال أبو عبيدة: لكل ذي إبل كفأتان، أي قطعتان، يقطعها قطعتين فتنتج قطعة عاما وتحول القطعة الأخرى، فيراوح بينهما في النتاج؛ فإذا كان العام المقبل نتج القطعة التي حالت، فكل قطعة نتجها فهي كفأة؛ لأنها تهلك إن نتجها كل عام. ورجل حائل اللون إذا كان أسود متغيرا.

رقم 0 · ج5 ص157 · المرجع ↗

اللحياني: يقال للرجل إذا تحول من مكان إلى مكان، أو تحول على رجل بدراهم حال وهو يحول حولا. ويقال: أحلت فلانا على فلان بدراهم أحيله إحالة وإحالا، فإذا ذكرت فعل الرجل قلت حال يحول حولا، واحتال احتيالا إذا تحول هو من نفسه.

رقم 0 · ج5 ص157 · المرجع ↗

قال: وحالت الناقة والفرس والنخلة والمرأة والشاة وغيرها: إذا لم تحمل. وناقة حائل ونوق حوائل وحول وحولل.

رقم 0 · ج5 ص157 · المرجع ↗

وقال بعضهم: هي حائل حول وأحوال وحولل أي حائل أعوام.

رقم 0 · ج5 ص157 · المرجع ↗

ويقال إذا وضعت الناقة: إن كان ذكرا سمي سقبا وإن كانت أنثى فهي حائل.

رقم 0 · ج5 ص158 · المرجع ↗

قال وقال الكسائي: يقال لا حول ولا قوة إلا بالله، ولا حيل ولا قوة إلا بالله، وحكى ما أحيله وأحوله من الحيلة.

رقم 0 · ج5 ص158 · المرجع ↗

ويقال تحول الرجل واحتال إذا طلب الحيلة. ومن أمثالهم: من كان ذا حيلة تحول.

رقم 0 · ج5 ص158 · المرجع ↗

ويقال: هذا أحول من ذئب، من الحيلة، وهو أحول من أبي براقن، وهو طائر يتلون ألوانا. وأحول من أبي قلمون وهو ثوب يتلون ألوانا. وفي دعاء يرويه ابن عباس عن النبي صلى الله عليه وسلم (اللهم ذا الحيل الشديد) ، والمحدثون يروونه (ذا الحبل) بالباء، والصواب ذا الحيل بالياء أي ذا القوة.

رقم 0 · ج5 ص158 · المرجع ↗

قال اللحياني: يقال إنه لشديد الحيل أي القوة.

رقم 0 · ج5 ص158 · المرجع ↗

قال: ويقال: لا حيلة ولا احتيال ولا محالة ولا محلة.

رقم 0 · ج5 ص158 · المرجع ↗

ويقال: حال فلان عن العهد يحول حولا وحؤولا، أي زال وحال عن ظهر دابته يحول حولا وحؤولا أي زال ومال.

رقم 0 · ج5 ص158 · المرجع ↗

ويقال أيضا: حال في ظهر دابته وأحال، لغتان إذا استوى في ظهر دابته، وكلام العرب حال على ظهره وأحال في ظهره، وقول ذي الرمة: أمن أجل دار صير البين أهلها أيادي سبا بعدي وطال احتيالها يقول احتالت من أهلها لم ينزل بها حولا. أبو عبيد حال الرجل يحول مثل تحول من موضع إلى موضع.

رقم 0 · ج5 ص158 · المرجع ↗

الليث لغة تميم حالت عليه تحال حولا، وغيرهم يقول حولت عينه تحول حولا، وهو إقبال الحدقة على الأنف، قال وإذا كان الحول يحدث ويذهب قيل: احولت عينه احولالا واحوالت احويلالا.

رقم 0 · ج5 ص158 · المرجع ↗

أبو عبيد عن الأصمعي: ما أحسن حال متن الفرس وهو موضع اللبد.

رقم 0 · ج5 ص158 · المرجع ↗

أبو عمرو: الحال الكارة التي يحملها الرجل على ظهره يقال منه تحولت حالا قال أبو عبيد الحال أيضا العجلة التي يدب عليها الصبي وقال عبد الرحمن بن حسان الأنصاري: ما زال ينمي جده صاعدا منذ لدن فارقه الحال قال والحال الطين الأسود. وفي الحديث أن جبريل لما قال فرعون {ءامنت أنه لا صلى الله عليه وسلم

المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 7031) — الطبعة : تحقيق محمد عوض مرعب، دار إحياء التراث العربي - بيروت، الطبعة الأولى، 2001م، 8. مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.