باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

فصل الهمزة (وكان … )

تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج6 ص39 · المرجع ↗

وكان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم خرج إليه لجمع محارب، فهرب القوم منه إلى رؤوس الجبال، وزعيمهم دعثور بن الحارث المحاربي، فعسكر المسلمون به.

رقم 0 · ج6 ص39 · المرجع ↗

وذو أمر، مثله مشددا: ماء أو قرية من الشام.

رقم 0 · ج6 ص39 · المرجع ↗

والأميرية، ومحلة الأمير: قريتان بمصر.

رقم 0 · ج6 ص39 · المرجع ↗

تذييل قال الله عز وجل: وإذا أردنا أن نهلك قرية أمرنا مترفيها ففسقوا فيها «2»، قال ابن منظور: أكثر القراء «أمرنا»

رقم 0 · ج6 ص39 · المرجع ↗

، وروى خارجة عن نافع: «آمرنا» بالمد، وسائر أصحاب نافع رووه عنه مقصورا. وروى عن أبي عمرو: «أمرنا»، بالتشديد، وسائر أصحابه رووه بتخفيف الميم وبالقصر، وروى هدبة عن حماد بن سلمة عن ابن كثير بالتشديد، وسائر الناس رووه عنه مخففا، وروى سلمة عن الفراء: من قرأ: «أمرنا»

رقم 0 · ج6 ص39 · المرجع ↗

خففة فسرها بعضهم أمرنا مترفيها بالطاعة ففسقوا فيها، أن «3» المترف إذا أمر بالطاعة خالف إلى الفسق، قال الفراء: وقرأ الحسن: «آمرنا»، وروى عنه: «أمرنا»

رقم 0 · ج6 ص39 · المرجع ↗

، قال: وروى عنه أنه بمعنى أكثرنا، قال: ولا نرى أنها حفظت عنه؛ لأنا لا نعرف معناها هنا، ومعنى آمرنا- بالمد أكثرنا، قال: وقرأ أبو العالية: أمرنا، وهو موافق لتفسير ابن عباس؛ وذلك أنه قال: سلطنا رؤساءها ففسقوا، وقال الزجاج نحوا مما قال الفراء، قال: ومن قرأ: «أمرنا»

رقم 0 · ج6 ص39 · المرجع ↗

بالتخفيف، فالمعنى أمرناهم بالطاعة ففسقوا، فإن قال قائل: ألست تقول: أمرت زيدا فضرب عمروا، والمعنى أنك أمرته أن يضرب، فهذا اللفظ لا يدل على غير الضرب، ومثله قوله: أمرنا مترفيها ففسقوا فيها أمرتك فعصيتني؛ فقد علم أن المعصية مخالفة الأمر، وذلك الفسق مخالفة أمر الله، وقرأ الحسن: أمرنا مترفيها على مثال علمنا، قال ابن سيده: وعسى أن تكون هذه لغة ثالثة قال الجوهري: معناه أمرناهم بالطاعة فعصوا، قال: وقد تكون من الإمارة، قال: وقد قيل: أمرنا مترفيها: كثرنا مترفيها، والدليل على هذا قول النبي صلى الله عليه وسلم: «خير المال سكة مأبورة أو مهرة مأمورة»

رقم 0 · ج6 ص39 · المرجع ↗

تكميل: وإذا أمرت من أمر قلت: مر؛ وأصله اؤمر «4» فلما اجتمعت همزتان وكثر استعمال الكلمة حذفت الهمزة الأصلية، فزال الساكن فاستغني عن الهمزة الزائدة، وقد جاء على الأصل، وفي التنزيل العزيز: وأمر أهلك بالصلاة «5»، وفيه: خذ العفو وأمر بالعرف «6». وفي التهذيب: قال الليث: ولا يقال: أومر ولا أوخذ منه شيئا، ولا أوكل «7». إنما يقال: مر وكل وخذ، في الابتداء بالأمر؛ استثقالا للضمتين، فإذا تقدم قبل الكلام واو أو فاء قلت: وأمر، فأمر، كما قال عز وجل: وأمر أهلك بالصلاة ، فأما كل من أكل يأكل فلا يكاد «8» يدخلون فيه الهمزة مع الفاء والواو، ويقولون: وكلا، وخذا، وارفعاه فكلاه، ولا يقولون: فأكلاه، قال: وهذه أحرف جاءت عن العرب نوادر؛ وذلك أن أكثر كلامها في كل فعل أوله همزة، مثل أبل يأبل، وأسر يأسر، أن يكسروا يفعل منه، وكذلك أبق يأبق فإذا كان الفعل الذي أوله همزة ويفعل منه مكسورا مردودا إلى الأمر، قيل: إيسر فلان، إيبق يا غلام، وكان «9» أصله إأسر بهمزتين، فكرهوا جمعا بين همزتين فحولوا إحداهما ياء، إذ كان ما قبلها مكسورا، قال: وكان حق الأمر من أمر يأمر أن يقال: أؤمر، أؤخذ، أؤكل، بهمزتين، فتركت الهمزة الثانية وحولت واوا للضمة، فاجتمع في الحرف ضمتان بينهما واو، والضمة من جنس الواو، فاستثقلت العرب جمعا بين ضمتين وواو، وطرحوا همزة الواو؛ لأنه بقي بعد طرحهما حرفان فقالوا: مر فلانا بكذا وكذا وخذ من فلان، وكل، لم يقولوا: أكل ولا أخذ ولا أمر، كما تقدم، فإن قيل: لم ردوا وأمر «1» إلى أصلها ولم يردوا كلا ولا خذا؟ قيل: لسعة كلام العرب؛ ربما ردوا الشيء إلى أصله، وربما بنوه على ما سبق له، وربما كتبوا الحرف مهموزا، وربما كتبوه على ترك الهمزة وربما كتبوه على الإدغام، وربما كتبوه على ترك الإدغام، وكل ذلك جائز واسع.

رقم 0 · ج6 ص40 · المرجع ↗

تتميم: العرب تقول: أمرتك أن تفعل، ولتفعل، وبأن تفعل؛ فمن قال: أمرتك بأن تفعل فالباء للإلصاق، والمعنى وقع الأمر بهذا الفعل، ومن قال: أمرتك أن تفعل، فعلى حذف الباء، ومن قال: أمرتك لتفعل فقد أخبرنا بالعلة التي لها وقع الأمر، والمعنى أمرنا للإسلام «2».

رقم 0 · ج6 ص40 · المرجع ↗

وقوله عز وجل: أتى أمر الله فلا تستعجلوه «3» قال الزجاج: أمر الله ما وعدهم به من المجازاة على كفرهم من أصناف العذاب، والدليل على ذلك قوله تعالى: حتى إذا جاء أمرنا وفار التنور «4»، أي جاء ما وعدناهم به، وكذلك قوله تعالى: أتاها أمرنا ليلا أو نهارا فجعلناها حصيدا «5»؛ وذلك أنهم استعجلوا العذاب واستبطئوا أمر الساعة فأعلم الله أن ذلك في قربه بمنزلة ما قد أتى، كما قال عز وجل: وما أمر الساعة إلا كلمح البصر أو هو أقرب «6» «7».

رقم 0 · ج6 ص40 · المرجع ↗

[أور]: الأوار، كغراب: حر النار ووهجها وشدة حر الشمس. ومن المجاز: كاد أن يغشى عليه من الأوار، أي العطش أو شدته، ومنه قولهم: رجل أواري.

رقم 0 · ج6 ص40 · المرجع ↗

وقيل: هو الدخان، واللهب.

رقم 0 · ج6 ص40 · المرجع ↗

قال أبو حنيفة: الأوار أرق من الدخان وألطف.

رقم 0 · ج6 ص40 · المرجع ↗

ويقال: يوم ذو أوار، أي ذو سموم وحر شديد.

رقم 0 · ج6 ص40 · المرجع ↗

ومن كلام علي رضي الله عنه: «فإن طاعة الله حرز من أوار نيران موقدة».

رقم 0 · ج6 ص40 · المرجع ↗

والأوار أيضا: الجنوب، ج، أور، بالضم.

رقم 0 · ج6 ص40 · المرجع ↗

وقال الكسائي: الأوار مقلوب أصله الوآر، ثم خففت الهمزة فأبدلت في اللفظ واوا فصارت ووارا، فلما التقت في أول الكلمة واوان، وأجري غير اللازم مجرى اللازم أبدلت الأولى همزة فصارت أوارا.

رقم 0 · ج6 ص40 · المرجع ↗

وأرض أورة، كفرحة ووئرة، مقلوب: شديدته أي الأوار.

رقم 0 · ج6 ص40 · المرجع ↗

واستأورت الإبل: نفرت في السهل وكذلك الوحش، عن الفراء، واستوأرت في الحزن قال الأصمعي: استوأرت الإبل، إذا ترابعت على نفار واحد، وقال أبو زيد: ذاك إذا نفرت فصعدت الجبل، فإذا كان نفارها في السهل قيل: استأورت، قال: وهذا كلام بني عقيل.

رقم 0 · ج6 ص40 · المرجع ↗

واستأور: عجل في الظلمة، كاستوأر.

رقم 0 · ج6 ص40 · المرجع ↗

واستأور القوم غضبا: اشتد غضبهم؛ استفعال من الأوار بمعنى شدة الحر.

رقم 0 · ج6 ص40 · المرجع ↗

واستأور البعير: تهيأ للوثوب وهو بارك.

رقم 0 · ج6 ص40 · المرجع ↗

والأور، بالفتح: الشمال، عن الفراء.

رقم 0 · ج6 ص40 · المرجع ↗

والأور من السحاب: مؤورها.

رقم 0 · ج6 ص40 · المرجع ↗

والآر: العار، الهمزة بدل من العين.

رقم 0 · ج6 ص40 · المرجع ↗

وعن ابن السكيت آرها يؤرها، وقال غيره: يئيرها أيرا، إذا جامعها.

رقم 0 · ج6 ص41 · المرجع ↗

وآرة: جبل لمزينة قال: عداوية هيهات منك محلها ... إذا ما هي احتلت بقدس وآرة وقال حسان بن ثابت يهجو مزينة: رب خالة لك بين قدس وآرة ... تحت البشام ورفغها لم يغسل ووادي آرة بالأندلس، ويقال فيه: يارة «2»، أيضا.

رقم 0 · ج6 ص41 · المرجع ↗

وأوارة، بالضم: ماء، أو جبل لتميم، ويروى البيت المتقدم: «بقدس أوارة» «3».

رقم 0 · ج6 ص41 · المرجع ↗

وأورياء، كبورياء، بالضم: رجل من بني إسرائيل وهو زوج المرأة التي فتن بها داوود عليه وعلى نبينا الصلاة والسلام.

رقم 0 · ج6 ص41 · المرجع ↗

* ومما يستدرك عليه: المستأور: الفأر «4». عن الشيباني.

رقم 0 · ج6 ص41 · المرجع ↗

ويقال للحفرة التي يجتمع فيها الماء: أورة. قال الفرزدق: تربع بين الأورتين أميرها «5»

رقم 0 · ج6 ص41 · المرجع ↗

وأما قول لبيد: يسلب الكانس لم يؤر بها ... شعبة الساق إذا الظل عقل وروي: لم يوأر بها، ومن رواه كذلك فهو من أوار الشمس، وهو شدة حرها فقلبه، وهو من التنفير.

رقم 0 · ج6 ص41 · المرجع ↗

ويقال: أوأرته فاستوأر، إذا نفرته.

رقم 0 · ج6 ص41 · المرجع ↗

وفي حديث عطاء: «أبشري أورى شلم براكب الحمار»

رقم 0 · ج6 ص41 · المرجع ↗

، يريد بيت الله قال الأعشى: وقد طفت للمال آفاقه ... عمان فحمص فأوري شلم والمشهور أورى شلم، بالتشديد فخففه للضرورة، وروي بالسين المهملة وكسر اللام كأنه عربه «6»، وقال: معناه العبرانية بيت السلام، وفي رواية عن كعب الأحبار أورشلم.

المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.