وعن ابن الأعرابي: الدر: العمل من خير أو شر. ومنه قولهم: لله دره، يكون مدحا، ويكون ذما، كقولهم: قاتله الله ما أكفره، وما أشعره، ومعناه أي لله عمله، يقال هذا لمن يمدح ويتعجب من عمله. وإذا ذم عمله قيل: لا در دره، أي لا زكا عمله، وكل ذلك على المثل. وقيل: لله درك من رجل. معناه لله خيرك وفعالك. وإذا شتموا قالوا: لا در دره، أي لا كثر خيره. وقيل: لله درك، أي لله ما خرج منك من خير. قال ابن سيده: وأصله أن رجلا رأى آخر يحلب إبلا، فتعجب من كثرة لبنها، فقال: لله درك.
فصل الدال (وعن … قال)
تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
وقيل: أراد لله صالح عملك، لأن الدر أفضل ما يحتلب.
قال بعضهم: وأحسبهم خصوا اللبن لأنهم كانوا يفصدون الناقة فيشربون دمها ويفتظونها «1» فيشربون ماء كرشها، فكان اللبن أفضل ما يحتلبون.
قال أبو بكر: وقال أهل اللغة في قولهم: لله دره.
الأصل فيه أن الرجل إذا كثر خيره وعطاؤه وإنالته الناس قيل: لله دره، أي عطاؤه وما يؤخذ منه، فشبهوا عطاءه بدر الناقة، ثم كثر استعمالهم حتى صاروا يقولونه لكل متعجب منه.
قلت: فعرف مما ذكرناه كله أن تفسير الدر بالخير والعطاء والإنالة إنما هو تفسير باللازم، لا أنه شرح له على الحقيقة؛ فإن الدر في الأصل هو اللبن، وإطلاقه على ما ذكر تجوز، وإنما أضيف لله تعالى إشارة إلى أنه لا يقدر عليه غيره. قال ابن أحمر: بان الشباب وأفنى دمعه العمر ... لله دري أي العيش أنتظر «2»
تعجب من نفسه.
قال الفراء: وربما استعملوه من غير أن يقولوا: لله، فيقولون: در در فلان.
وأنشد للمتنخل: لا در دري إن أطعمت نازلهم ... قرف الحتي وعندي البر مكنوز ودر النبات درا: التف بعضه مع بعض لكثرته. ودرت الناقة بلبنها تدر وتدر بالضم، والكسر، الأول على الشذوذ والثاني على القياس، كما صرح به صاحب المصباح وغيره، درورا ودرا: أدرته، فهي درور ودار ومدر، وأدرها ماريها دون الفصيل، إذا مسح ضرعها.
ودر الفرس يدر «1»، بالكسر على القياس، دريرا ودرة: عدا، عدوا شديدا، أو عدا عدوا سهلا متتابعا.
ودر العرق يدر درورا: سال كما يدر اللبن، وكذا درت السماء بالمطر تدر درا ودرورا، الأخير بالضم، إذا كثر مطرها، فهي مدرار، بالكسر، أي تدر بالمطر، وكذا سحابة مدرار، وهو مجاز. ودرت السوق: نفق متاعها، والاسم الدرة. ودر الشي ء: لان. أنشد ابن الأعرابي: إذا استدبرتنا الشمس درت متوننا ... كأن عروق الجوف ينضحن عندما وذلك لأن العرب تقول: إن استدبار الشمس مصحة.
ودر السهم يدر درورا، بالضم: دار دورانا جيدا على الظفر، وصاحبه أدره، وذلك إذا وضعه على ظفر إبهام اليسرى ثم أداره بإبهام اليد اليمنى وسبابتها. حكاه أبو حنيفة. قال: ولا يكون درور السهم ولا حنينه «2» إلا من اكتناز عوده وحسن استقامته والتئام صنعته.
ودر السراج، إذا أضاء، فهو دار ودرير «3»، كأمير، أي مضى ء.
ودر الخراج يدر درا، إذا كثر إتاؤه وفيؤه، وأدره عماله.
ودر وجهك، إذا حسن بعد العلة والمرض يدر، بالفتح فيه. عن الصاغاني، وهو نادر. ووجهه أنه لا موجب للفتح، إذ ليس فيه حرف الحلق عينا ولا لاما؛ ولذلك أنكروه وقالوا إن ماضيه مكسور كمل يمل، فلا ندرة. قاله شيخنا.
والدرة، بالكسر: درة السلطان، التي يضرب بها، عربية معروفة والجمع درر. وتقول: حرمتني دررك «4»، فاحمني دررك. والدرة: الدم، أنشد ثعلب: تخبط بالأخفاف والمناسم ... عن درة تخضب كف الهاشم وفسره فقال: هذه حرب شبهها بالناقة، ودرتها: دمها.
والدرة: سيلان اللبن وكثرته، وقد تقدم في أول المادة، فهو تكرار، ومنها قولهم: درت العروق: امتلأت دما أو لبنا.
والدرة، بالضم: اللؤلؤة العظيمة. قال ابن دريد: هو ما عظم من اللؤلؤ، ج در، أي بإسقاط الهاء، فهو جمع لغوي، واسم جنس جمعي في اصطلاح، كما حققه شيخنا، ودرر، كصرد، وهو الجمع الحقيقي ودرات، جمع مؤنث سالم، وهو غير ما احتاج لذكره. وأنشد أبو زيد للربيع بن ضبع الفزاري.
أقفر من مية الجريب إلى الزج ... ين إلا الظباء والبقرا كأنها درة منعمة ... في نسوة كن قبلها دررا ودر، بالضم، من أعلام الرجال. ودرة بنت أبي لهب ابنة عم النبي صلى الله عليه وسلم، من المهاجرات. كانت تحت الحارث بن نوفل، لها في المسند من رواية زوجها عنها، وقيل تزوجها دحية الكلبي. ودرة بنت أبي سلمة بن عبد الأسد: صحابيتان، وكذلك درة «5» بنت أبي سفيان أخت معاوية، لها صحبة.
وقوله تعالى: كأنها كوكب دري «6» ثاقب مضي ء، منسوب إلى الدر في صفائه وحسنه وبهائه وبياضه، قاله الزجاج، ويثلث أوله ويهمز آخره، كما تقدم، فهي ست لغات قرىء بهن. ونقل شيخنا عن أرباب الأشباه والنظائر: لا نظير للدرىء المضموم المهموز سوى مريق، ولا للمفتوح سوى المليت، لموضع، وسكين «7» فيما حكاه أبو زيد.
قلت: قال الفراء: ومن العرب من يقول دري، ينسبه إلى الدر، كما قالوا: بحر لجي ولجي، وسخري وسخري. وقرى ء: دري ء، بالهمز، والكوكب الدري عند العرب هو العظيم المقدار. وقيل: هو أحد الكواكب الخمسة السيارة. قال شيخنا: والمعروف أن السيارة سبعة.
وفي الحديث: «كما ترون الكوكب الدري في أفق السماء»
، أي الشديد الإنارة. وفي حديث الدجال: «إحدى عينيه كأنها كوكب دري».
ودري السيف: تلألؤه وإشراقه إما أن يكون منسوبا إلى الدر بصفائه ونقائه، وإما أن يكون مشبها بالكوكب الدري.
قال عبد الله بن سبرة: كل ينوء بماضي الحد ذي شطب ... عضب جلا القين عن دريه الطبعا ويروى عن ذريه، يعني فرنده، منسوب إلى الذر الذي هو النمل الصغار، لأن فرند السيف يشبه بآثار الذر.
وبيت دريد يروى بالوجهين: وتخرج منه ضرة القوم مصدقا ... وطول السرى دري عضب مهند بالدال وبالذال.
ودرر الطريق، محركة: قصده ومتنه. ويقال: هو على درر الطريق، أي على مدرجته. وفي الصحاح: أي على قصده، وهما على درر واحد، أي [على] «1» قصد واحد.
ودرر البيت: قبالته، وداري بدرر دارك، أي بحذائها، إذا تقابلتا. قال ابن أحمر: كانت مناجعها الدهنا وجانبها ... والقف مما تراه فوقه دررا ودرر الريح: مهبها.
ودر «2»: غدير بديار بني سليم يبقى ماؤه الربيع كله، وهو بأعلى النقيع. قالت الخنساء.
ألا يا لهف نفسي بعد عيش ... لنا بجنوب در فذي نهيق والدرارة: المغزل الذي يغزل به الراعي الصوف. قال: جحنفل يغزل بالدرارة ومن المجاز: أدرت المرأة المغزل فهي مدرة ومدر، الأخيرة على النسب، إذا فتلته فتلا شديدا فرأيته حتى كأنه واقف من شدة دورانه. وفي بعض نسخ الجمهرة الموثوق بها: رأيته واقفا لا يتحرك من شدة دورانه. وفي حديث عمرو بن العاص أنه قال لمعاوية: «أتيتك وأمرك أشد انفضاحا من حق الكهول، فما زلت أرمه حتى تركته مثل فلكة المدر».
وذكر القتيبي هذا الحديث فغلط في لفظه ومعناه. وحق الكهول: بيت العنكبوت. وأما المدر فهو الغزال. ويقال للمغزال نفسها الدرارة والمدرة، وقد أدرت الغازلة درارتها، إذا أدارتها لتستحكم قوة ما تغزله من قطن أو صوف. وضرب فلكة المدر مثلا لإحكامه أمره «3» بعد استرخائه، واتساقه بعد اضطرابه، وذلك «4» لأن الغزال لا يألو إحكاما وتثبيتا لفلكة مغزله، لأنه إذا قلق لم تدر الدرارة «4».
قلت: وأما القتيبي فإنه فسر المدر بالجارية إذا فلك ثدياها ودر فيها الماء، يقول: كان أمرك مسترخيا فأقمته حتى صار كأنه حلمة ثدي قد أدر. والوجه الأول أوجه.
وأدرت الناقة: در لبنها فهي مدر، وأدرها فصيلها.
وأدر الشي ء: حركه، وبه فسر بعض ما ورد في الحديث «5»
: «بين عينيه عرق يدره الغضب»
أي يحركه.
وأدر الريح السحاب: جلبته، هكذا بالجيم، وفي بعض النسخ بالحاء، وفي اللسان: والريح تدر السحاب وتستدره، أي تستحلبه «6». وقال الحادرة وهو قطبة بن أوس الغطفاني «7»: فكأن فاها بعد أول رقدة ... ثغب برابية لذيد المكرع بغريض سارية أدرته الصبا ... من ماء أسحر طيب المستنقع «1»
الغريض: الماء الطري وقت نزوله من السحاب: وأسحر «3»: غدير حر الطين.
والدرير، كأمير: المكتنز الخلق المقتدر من الأفراس.
قال امرء القيس: درير كخذورف الوليد أمره ... تقلب كفيه بخيط موصل «2»
المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها