ويقال: هو شر منك، ولا يقال: هو أشر منك، قليلة أو رديئة، القول الأول نسبه الفيومي إلى بني عامر، قال: وقرئ في الشاذ: من الكذاب الأشر «3» على هذه اللغة.
فصل الشين (ويقال … ومن)
تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
وفي الصحاح: لا يقال: أشر الناس إلا في لغة رديئة.
وهي شرة، بالفتح، وشرى، بالضم، يذهب بهما إلى المفاضلة، هكذا صرح به غير واحد من أئمة اللغة، وجعله شيخنا كلاما مختلطا، وهو محل تأمل.
قال الجوهري، ومنه قول امرأة من العرب: أعيذك بالله من نفس حرى، وعين شرى. أي خبيثة، من الشر.
أخرجته على فعلى، مثل أصغر وصغرى.
قلت: ونسب بعضهم هذه المرأة إلى بني عامر، كما صرح به صاحب اللسان، وغيره.
وقالوا: عين شرى، إذا نظرت إليك بالبغضاء، هكذا فسروه في تفسير الرقية المذكورة «4».
وقال أبو عمرو: الشرى: العيانة «5» من النساء.
وقال كراع: الشرى: أنثى الشر الذي هو الأشر في التقدير، كالفضلى الذي هو تأنيث الأفضل.
وفي المحكم: فأما ما أنشده ابن الأعرابي من قوله: إذا أحسن ابن العم بعد إساءة ... فلست لشري فعله بحمول إنما أراد: لشر فعله، فقلب.
وقد شاره، بالتشديد، مشارة، ويقال: شاراه، وفلان يشار فلانا ويماره ويزاره، أي يعاديه. والمشارة: المخاصمة، وفي الحديث: «لا تشار أخاك»
هو تفاعل «1» من الشر، أي لا تفعل به شرا فتحوجه إلى أن يفعل بك مثله، ويروى بالتخفيف، وفي حديث أبي الأسود: «ما فعل الذي كانت امرأته تشاره وتماره».
والشر، بالضم: المكروه والعيب. حكى ابن الأعرابي: قد قبلت عطيتك ثم رددتها عليك من غير شرك ولا ضرك.
ثم فسره، فقال: أي من غير رد عليك، ولا عيب لك، ولا نقص ولا إزراء.
وحكى يعقوب: ما قلت ذاك لشرك، وإنما قلته لغير شرك، أي ما قلته لشيء تكرهه، وإنما قلته لغير شيء تكرهه. وفي الصحاح: إنما قلته لغير عيبك.
ويقال: ما رددت هذا عليك من شر به، أي من عيب به، ولكن «2» آثرتك به، وأنشد: عين الدليل البرت من ذي شره أي من ذي عيبه، أي من عيب الدليل؛ لأنه ليس يحسن أن يسير فيه حيرة.
والشر، بالفتح: إبليس، لأنه الآمر بالسوء والفحشاء والمكروه. والشر الحمى. والشر: الفقر. والأشبه أن تكون هذه الإطلاقات الثلاثة من المجاز.
والشرير، كأمير: العيقة، وهو جانب البحر وناحيته، قاله أبو حنيفة «3»، وأنشد للجعدي: فلا زال يسقيها ويسقي بلادها ... من المزن رجاف يسوق القواريا يسقي شرير البحر حولا ترده ... حلائب قرح ثم أصبح غاديا وفي رواية «سقى بشرير البحر» و«تمده» بدل «ترده» «4».
وقال كراع: شرير البحر: ساحله، مخفف. وقال أبو عمرو: الأشرة واحدها شرير: ما قرب من البحر.
وقيل: الشرير: شجر ينبت في البحر.
والشريرة، بهاء: المسلة من حديد.
وشريرة، كهريرة: بنت الحارث بن عوف، صحابية من بني تجيب، يقال: إنها بايعت، خطبها رسول الله صلى الله عليه وسلم.
وأبو شريرة: كنية جبلة بن سحيم، أحد التابعين.
قلت: والصواب في كنيته أبو شويرة، بالواو، وقد تصحف على المصنف، نبه عليه الحافظ في التبصير، وقد سبق للمصنف أيضا في س ور، فتأمل.
والشرة، بالكسر: الحرص والرغبة والنشاط.
وشرة الشباب، بالكسر: نشاطه وحرصه، وفي الحديث: «لكل عابد شرة».
وفي آخر: «إن لهذا القرآن شرة ثم إن للناس عنه فترة».
والشرار، ككتاب، والشرر، مثل جبل: ما يتطاير من النار، واحدتهما بهاء، هكذا في سائر النسخ التي بأيدينا، قال شيخنا: الصواب كسحاب، وهو المعروف في الدواوين وأما الكسر فلم يوجد لغير المصنف، وهو خطأ، ولذلك قال في المصباح: الشرار: ما تطاير من النار، الواحدة شرارة، والشرر مثله، وهو مقصور منه، ومثله في الصحاح وغيره من أمهات اللغة.
وفي اللسان: والشرر: ما تطاير من النار وفي التنزيل: إنها ترمي بشرر كالقصر «5» واحدته شررة.
وهو الشرار، واحدته شرارة، قال الشاعر: أو كشرار العلاة يضربها القي ... ن على كل وجهه «6» تثب وأما سعدي أفندي في المرسلات، وغيره من المحشين، فإنهم تبعوا المصنف على ظاهره، وليس كما زعموا.
ويقال: شره يشره شرا، بالضم، أي من باب كتب، لا أنه بضم الشين في المصدر «1» كما يتبادر إلى الذهن: عابه وانتقصه. والشر: العيب.
وشر اللحم والأقط والثوب ونحوه، وفي بعض الأصول: ونحوها، يشره شرا، بالفتح، إذا وضعه على خصفة، وهي الحصيرة، أو غيرها؛ ليجف. وأصل الشر: بسطك الشيء في الشمس من الثياب وغيرها، قال الشاعر.
ثوب على قامة سحل تعاوره ... أيدي الغواسل للأرواح مشرور - واستدرك شيخنا في آخر المادة نقلا من الروض، شررت الملح: فرقته، فهو مشرور، قال: وليس في كلام المصنف، قلت: هو داخل في قوله: ونحوه، كما لا يخفى- كأشره إشرارا، وشرره تشريرا، وشراه، على تحويل التضعيف، قال ثعلب: وأنشد بعض الرواة للراعي: فأصبح يستاف البلاد كأنه ... مشرى بأطراف البيوت قديدها «2»
قال ابن سيده: وليس هذا البيت للراعي، إنما هو للحلال ابن عمه.
والإشرارة، بالكسر: القديد المشرور، وهو اللحم المجفف.
والإشرارة، أيضا: الخصفة التي يشر عليها الأقط، أي يبسط ليجف.
وقيل: هي شقة من شقق البيت يشرر عليها، والجمع أشارير، وقول أبي كاهل اليشكري: لها أشارير من لحم تتمره ... من الثعالي «3» ووخز من أرانيها يجوز أن يعنى به الإشرارة من القديد، وأن يعنى به الخصفة أو الشقة، وأرانيها، أي الأرانب، وقال الكميت: كأن الرذاذ الضحك حول كناسه ... أشارير ملح يتبعن الروامسا قال ابن الأعرابي: الإشرارة: صفيحة يجفف عليها القديد، وجمعها الأشارير، وكذلك قال الليث «4».
والإشرارة أيضا: القطعة العظيمة من الإبل؛ لانتشارها وانبثاثها.
وقد استشر، إذا صار ذا إشرارة من إبل، قال: الجدب يقطع عنك غرب لسانه ... فإذا استشر رأيته بربارا قال ابن بري: قال ثعلب: اجتمعت مع ابن سعدان الراوية، فقال لي: أسألك؟ قلت: نعم، قال: ما معنى قول الشاعر. وذكر هذا البيت. فقلت له: المعنى أن الجدب يفقره ويميت إبله، فيقل كلامه ويذل، وإذا صارت له إشرارة من الإبل صار بربارا، وكثر كلامه.
ومن المجاز: أشره: أظهره، قال كعب بن جعيل، وقيل: إنه للحصين بن الحمام المري يذكر يوم صفين: فما برحوا حتى رأى الله صبرهم ... وحتى أشرت بالأكف المصاحف أي نشرت وأظهرت، قال الجوهري والأصمعي: يروى قول امرئ القيس: تجاوزت أحراسا إليها ومعشرا ... علي حراصا لو يشرون مقتلي على هذا، قال: وهو بالسين أجود، قلت: وقد تقدم في محله.
المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها