باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

فصل الصاد ([صور] … والصور)

تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج7 ص110 · المرجع ↗

[صور]: الصورة، بالضم: الشكل، والهيئة، والحقيقة، والصفة، ج صور، بضم ففتح، وصور، كعنب، قال شيخنا وهو قليل، كذا ذكره بعضهم.

رقم 0 · ج7 ص110 · المرجع ↗

قلت: وفي الصحاح: والصور، بكسر الصاد: لغة في الصور، جمع صورة، وينشد هذا البيت على هذه اللغة يصف الجواري: أشبهن من بقر الخلصاء أعينها ... وهن أحسن من صيرانها صورا وصور، بضم فسكون.

رقم 0 · ج7 ص110 · المرجع ↗

والصير، كالكيس: الحسنها، قاله الفراء، قال: يقال: رجل صير شير، أي حسن الصورة والشارة.

رقم 0 · ج7 ص110 · المرجع ↗

وقد صوره صورة حسنة، فتصور: تشكل.

رقم 0 · ج7 ص110 · المرجع ↗

وتستعمل الصورة بمعنى النوع والصفة، ومنه الحديث: «أتاني الليلة ربي في أحسن صورة»

رقم 0 · ج7 ص110 · المرجع ↗

قال ابن الأثير: الصورة ترد في كلام العرب على ظاهرها، وعلى معنى حقيقة الشيء وهيئته، وعلى معنى صفته، يقال: صورة الفعل كذا وكذا، أي هيئته، وصورة الأمر كذا، أي صفته فيكون المراد بما جاء في الحديث أنه أتاه في أحسن صفة، ويجوز أن يعود المعنى إلى النبي صلى الله عليه وسلم أتاني ربي وأنا في أحسن صورة، وتجرى معاني الصورة كلها عليه، إن شئت ظاهرها أو هيئتها وصفتها «1»، فأما إطلاق ظاهر الصورة على الله عز وجل فلا، تعالى الله عن ذلك علوا كبيرا. انتهى.

رقم 0 · ج7 ص110 · المرجع ↗

وقال المصنف في البصائر: الصورة ما ينتقش به الإنسان، ويتميز بها عن غيره «2»، وذلك ضربان: ضرب محسوس يدركه الخاصة والعامة، بل يدركها الإنسان وكثير من الحيوانات، كصورة الإنسان والفرس والحمار [بالمعاينة «3»].

رقم 0 · ج7 ص110 · المرجع ↗

والثاني: معقول يدركه الخاصة دون العامة، كالصورة التي اختص الإنسان بها من العقل والروية والمعاني التي ميز بها «4»، وإلى الصورتين أشار تعالى بقوله: وصوركم فأحسن صوركم* «5». في أي صورة ما شاء ركبك «5».

رقم 0 · ج7 ص111 · المرجع ↗

هو الذي يصوركم في الأرحام كيف يشاء «1».

رقم 0 · ج7 ص111 · المرجع ↗

وقوله صلى الله عليه وسلم: «إن الله خلق آدم على صورته».

رقم 0 · ج7 ص111 · المرجع ↗

أراد بها ما خص الإنسان به من الهيئة المدركة بالبصر والبصيرة، وبها فضله على كثير من خلقه، وإضافته إلى الله تعالى على سبيل الملك لا على سبيل البعضية والتشبه «2»، تعالى الله عن ذلك، وذلك على سبيل التشريف، كما قيل: حرم الله، وناقة الله، ونحو ذلك، انتهى.

رقم 0 · ج7 ص111 · المرجع ↗

ويقال: إني لأجد في رأسي صورة. الصورة بالفتح: شبه الحكة يجدها الإنسان في الرأس من انتغاش «3» القمل الصغار حتى يشتهي أن يفلى. وقالت امرأة من العرب لابنة لهم «4»: هي تشفيني من الصورة، وتسترني من الغورة.

رقم 0 · ج7 ص111 · المرجع ↗

وقال الزمخشري: أراد أعرابي تزوج «5» امرأة فقال له آخر: إذن لا تشفيك من الصورة، ولا تسترك من الغورة.

رقم 0 · ج7 ص111 · المرجع ↗

أي لا تفليك ولا تظلك عند الغائرة.

رقم 0 · ج7 ص111 · المرجع ↗

ويقال: عصفور صوار، ككتان: يجيب الداعي إذا دعا.

رقم 0 · ج7 ص111 · المرجع ↗

وصار الشيء يصوره صورا: أماله. أو صاره يصوره، إذا هده، كأصاره فانصار، أي أماله فمال.

رقم 0 · ج7 ص111 · المرجع ↗

وقال الصاغاني: انصارت الجبال: انهدت فسقطت، قلت: وبه فسر قول الخنساء: لظلت الشهب منها وهي تنصار أي تنصدع وتنفلق «6»، وخص بعضهم به إمالة العنق.

رقم 0 · ج7 ص111 · المرجع ↗

وصور، كفرح: مال، وهو أصور، والجمع صور، بالضم، قال: الله يعلم أنا في تقلبنا ... يوم الفراق إلى أحبابنا صور وفي حديث، عكرمة: «حملة العرش كلهم صور»

رقم 0 · ج7 ص111 · المرجع ↗

أي مائلون أعناقهم لثقل الحمل.

رقم 0 · ج7 ص111 · المرجع ↗

وقال الليث: الصور: الميل، والرجل يصور عنقه إلى الشي ء، إذا مال نحوه بعنقه، والنعت أصور، وقد صور.

رقم 0 · ج7 ص111 · المرجع ↗

وصاره يصوره، ويصيره، أي أماله. وقال غيره: رجل أصور بين الصور، أي مائل مشتاق.

رقم 0 · ج7 ص111 · المرجع ↗

وقال الأحمر: صرت إلي الشي ء، وأصرته، إذا أملته إليك، وأنشد: أصار سديسها مسد مريج وفي صفة مشيته صلى الله تعالى عليه وسلم: «كان فيه شيء من صور»

رقم 0 · ج7 ص111 · المرجع ↗

يشبه أن تكون هذه الحال إذا جد به السير لا خلقة، وفي حديث عمر- وذكر العلماء فقال-: «تنعطف عليهم بالعلم قلوب لا تصورها الأرحام»

رقم 0 · ج7 ص111 · المرجع ↗

أي لا تميلها، أخرجه الهروي عن عمر، وجعله الزمخشري من كلام الحسن.

رقم 0 · ج7 ص111 · المرجع ↗

وفي حديث مجاهد: «كره أن يصور شجرة مثمرة»

رقم 0 · ج7 ص111 · المرجع ↗

يحتمل أن يكون أراد يميلها، فإن إمالتها ربما تؤديها إلى الجفوف، أو أراد به قطعها.

رقم 0 · ج7 ص111 · المرجع ↗

وصار وجهه، يصوره، ويصيره: أقبل به، وقال الأخفش: صر إلي، وصر وجهك [إلي] «7» أي أقبل علي.

رقم 0 · ج7 ص111 · المرجع ↗

وفي التنزيل العزيز: فصرهن إليك «8» أي وجههن، وهي قراءة علي وابن عباس، وأكثر الناس ، وذكره ابن سيده في الياء أيضا؛ لأن صرت وصرت لغتان.

رقم 0 · ج7 ص111 · المرجع ↗

وصار الشيء يصوره صورا: قطعه وفصله صورة صورة، ومنه: صار الحاكم الحكم، إذا قطعه وحكم به، وأنشد الجوهري للعجاج: صرنا به الحكم وأعيا الحكما قلت وبه فسر بعض هذه الآية، قال الجوهري: فمن قال هذا جعل في الآية تقديما وتأخيرا، كأنه قال: خذ إليك أربعة فصرهن.

رقم 0 · ج7 ص112 · المرجع ↗

قال اللحياني: قال بعضهم: معنى صرهن: وجههن، ومعنى صرهن: قطعهن وشققهن. والمعروف أنهما لغتان بمعنى واحد، وكلهم فسروا «فصرهن»

رقم 0 · ج7 ص112 · المرجع ↗

: أملهن، والكسر فسر بمعنى قطعهن.

رقم 0 · ج7 ص112 · المرجع ↗

قال الزجاج: ومن قرأ: «فصرهن إليك» بالكسر، ففيه قولان: أحدهما أنه بمعنى صرهن، يقال: صاره يصوره ويصيره، إذا أماله لغتان «1».

رقم 0 · ج7 ص112 · المرجع ↗

وقال المصنف في البصائر: وقال بعضهم «2»: صرهن- بضم الصاد، وتشديد الراء وفتحها- من الصر، أي الشد، قال: وقرئ فصرهن، بكسر الصاد وفتح الراء المشددة، من الصرير، أي الصوت، أي صح بهن «3». والصور، بالفتح: النخل الصغار، أو المجتمع، وليس له واحد من لفظه، قال أبو عبيد.

رقم 0 · ج7 ص112 · المرجع ↗

وقال شمر: ج الصور صيران، قال: ويقال لغير النخل من الشجر صور وصيران، وذكره كثير عزة، فقال: أألحي أم صيران دوم تناوحت ... بتريم قصرا واستحنت شمالها قلت: وفي حديث بدر: «أن أبا سفيان بعث رجلين من أصحابه، فأحرقا صورا من صيران العريض».

رقم 0 · ج7 ص112 · المرجع ↗

والصور: شط النهر، وهما صوران.

رقم 0 · ج7 ص112 · المرجع ↗

والصور: أصل النخل، قال: كأن جذعا خارجا من صوره ... ما بين أذنيه إلى سنوره وقال ابن الأعرابي: الصورة: النخلة.

رقم 0 · ج7 ص112 · المرجع ↗

والصور: قلعة وقال الصاغاني: قرية على جبل قرب ماردين.

رقم 0 · ج7 ص112 · المرجع ↗

والصور: الليث «4»، بكسر اللام، وهو صفحة العنق.

المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.