وأطر إطرارا: أغرى.
ومن المجاز: ضاره حقه، وضامه: منعه ونقصه. (وأطر … والطرة)
تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
وأطر يده: قطع، كأطن، وأتر.
وأطر: أدل، قاله ابن السكيت، قال: ويقال: جاء فلان مطرا، أي مستطيلا مدلا، ومنه المثل أطري- أو طري حكاهما أبو سعيد- فإنك ناعلة، والذي في كتب الأمثال «إنك ناعلة» من غير فاء، أي خذي في طرر الوادي وأطراره، وهي نواحيه، أو أدلي فإن عليك نعلين، أو اجمعي الإبل، من طر ماله، إذا جمعه «5».
وقال أبو سعيد: أي خذي أطرار الإبل، أي نواحيها، يقول: حوطيها من أقاصيها، واحفظيها، وقوله «إنك ناعلة، أي فإن عليك نعلين، قال الجوهري: وأحسبه يريد خشونة رجليها وغلظ جلدهما، يضرب للمذكر والمؤنث والاثنتين والجميع على لفظ التأنيث، لأن أصل المثل خوطبت به امرأة، فيجري على ذلك، قال الأزهري: وأصل هذا قاله رجل لراعية له، وكانت «6» ترعى في السهولة، وتترك الحزونة، وهذا يؤيد الوجه الأول.
وفي التهذيب: هذا المثل يقال: في جلادة الرجل، لمن يركب «7» الأمر الشديد لقوته. قال: ومعناه: اركب الأمر الشديد، فإنك قوي عليه.
والطرير، كأمير: ذو المنظر والرواء، وهو مجاز، قال العباس بن مرداس، وقيل: للمتلمس، وقال الصاغاني: لمعاوية بن مالك معود الحكماء، أخذه من الحماسة.
قلت: وهكذا قرأته في كتاب الحماسة: ويعجبك الطرير فتبتليه ... فيخلف ظنك الرجل الطرير «8»
ويقال: رجل طرير: ذو طرة وهيئة حسنة وجمال.
وقيل: هو المستقبل الشباب.
وقال ابن شميل: رجل جميل طرير، وما أطره، أي ما أجمله، وما كان طريرا ولقد طر، ويقال: رأيت شيخا جميلا طريرا، وقوم طرار بينو الطرارة.
والطرطور، بالضم: الدقيق الطويل من الرجال.
والطرطور: القلنسوة للأعراب تكون كذلك، أي طويلة الرأس.
والطرطور أيضا: الوغد الضعيف من الرجال، والجمع الطراطير، وأنشد: قد علمت يشكر من غلامها إذا الطراطير اقشعر هامها والطريان، بكسر الطاء وتشديد الراء، كصليان: الخوان، وهو الطبق الذي يؤكل عليه الطعام ووزنه فعليان، عن الفراء.
والمطرة، بالضم وتشديد الراء: العادة، قاله أبو زيد، وحكي عن الفراء تخفيف الراء، كما سيأتي في م ط ر.
وطرطر الرجل: طرمذ، ونقل الصاغاني عن ابن دريد «1»: الطرطرة: كلمة عربية وإن كانت مبتذلة عند المؤلدين، يقال: رجل فيه طرطرة، إذا كانت فيه طرمذة وكثرة كلام، ورجل مطرطر.
وطرطر بضأنه، إذا أشلاها، وقال لها: طرطر.
وطرطر بالضم: أمر بمجاورة بيت الله الحرام، والدوام عليها، هكذا قاله ابن الأعرابي، ونقله عن الصاغاني وغيره، وعندي أن الصواب أن يذكر في ط ور، ولكن الأزهري في التهذيب وغيره كالصاغاني في التكملة، وابن منظور في اللسان ذكروه في المضاعف، فتبعتهم ونبهت عليه، قال شيخنا والحق مع الجمهور، ويؤيد قولهم ما في النهاية وغيرها: طررت مسجدك: طينته وزينته، وجاءوا طرا، أي جميعا. فتأمل.
والطرى، بالضم وتشديد الراء وألف مقصورة: الأتان المطرودة «2» وقيل: الحمار النشيط.
وطرة، بالضم: د، وفي التكملة: بليدة بإفريقية الغرب «3».
والمطر، على صيغة اسم الفاعل، اسم فرس مخيل بن شجنة «4»
، نقله الصاغاني.
وطرطر، بالفتح: ع، بالشام، وقال امرؤ القيس: ألا رب يوم صالح قد شهدته ... بتأذف «5» ذات التل من فوق طرطرا وإطريرة، بالكسر: د، بالمغرب.
ويقال: اطرورى الرجل، إذا امتلأ من بطنة أو غضب.
وغضب مطر، فيه بعض الإدلال، وقيل: هو الشديد وقيل: أي في غير موضعه، وفيما لا يوجب غضبا، قال الحطيئة: غضبتم علينا أن قتلنا بخالد ... بني مالك ها إن ذا غضب مطر * ومما يستدرك عليه: قال الأصمعي: أطره يطره إطرارا، إذا طرده.
وطر الرجل، إذا طرد.
وقولهم: جاءوا طرا، أي جميعا، وهو منصوب على المصدر أو الحال.
قال سيبويه: وقالوا مررت بهم طرا، أي جميعا، قال: ولا يستعمل إلا حالا.
واستعملها خصيب النصراني المتطبب في غير الحال، وقيل له: كيف أنت؟ فقال: أحمد الله إلى طر خلقه. قال ابن سيده: أنبأني بذلك أبو العلاء، وفي نوادر الأعراب: رأيت بني فلان بطر، إذا رأيتهم بأجمعهم.
قال يونس: الطر: الجماعة، وقولهم جاءني القوم طرا، منصوب على الحال، يقال طررت القوم، أي مررت بهم جميعا.
وقال غيره: طرا أقيم مقام الفاعل وهو مصدر، كقولك جاءني القوم جميعا.
ويقال: استطر إتمام الشكير الشعر، أي أنبته حتى بلغ تمامه، ومنه قول العجاج يصف إبلا أجهضت أولادها قبل طرور وبرها: والشدنيات يساقطن النعر ... خوص «6» العيون مجهضات ما استطر منهن باتمام شكير فاشتكر وطر حوضه: طينه، وفي حديث عطاء: «إذا طررت مسجدك بمدر فيه روث فلا تصل فيه، حتى تغسله السماء»
أي إذا طينته وزينته، من قولهم: رجل طرير، أي جميل الوجه.
وفي حديث علي: «وقد طرت النجوم»
، أي أضاءت، ومن رواه بالفتح أراد طلعت، من طر النبات إذا طلع «1».
وطررت الجارية تطريرا، إذا اتخذت لنفسها طرة، وفي حديث عمر بن الخطاب «2»
حين أعطي حلة سيراء، وفيه: «يتخذنها طرات بينهن»
يقطعنها ويتخذنها سيورا، وفي النهاية «ويتخذنها مقانع» «3».
وقال الزمخشري: يتخذنها طرات، أي قطعا من الطر وهو القطع.
والطرة من الشعر، سميت لأنها مقطوعة من جملته.
والطرة، بالفتح: المرة، وبالضم: اسم الشيء المقطوع، بمنزلة الغرفة والغرفة، قال ذلك ابن الأنباري.
المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها