باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

فصل الباء (الموحدة … يعني)

تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج8 ص195 · المرجع ↗

الموحدة مع السين [بأس]: البأس: العذاب الشديد، كالبئس، ككتف، عن ابن الأعرابي. والبأس: الشدة في الحرب، ومنه الحديث: «كنا إذا اشتد البأس اتقينا برسول الله صلى الله عليه وسلم»

رقم 0 · ج8 ص195 · المرجع ↗

يريد الخوف، ولا يكون إلا مع الشدة، وقال ابن سيده: البأس: الحرب، ثم كثر حتى قيل: لا بأس عليك، أي لا خوف، قال قيس بن الخطيم: يقول لي الحداد وهو يقودني ... إلى السجن: لا تجزع فما بك من باس أراد «فما بك من بأس» فخفف تخفيفا قياسيا لا بدليا، ألا ترى أن فيها: وتترك عذري وهو أضحى من الشمس وإن قال الرجل لعدوه: «لا بأس عليك» فقد أمنه؛ لأنه نفى البأس عنه، وهو في لغة حمير «لبات» قال شاعرهم: تنادوا عند غدرهم: لبات «3» ... وقد بردت معاذر ذي رعين قال الأزهري: هكذا وجدته في كتاب شمر. وقد بؤس الرجل، ككرم، بأسا، فهو بئيس «4»: شجاع، شديد البأس، حكاه أبو زيد في كتاب الهمز، ولكنه قال: هو بئس على فعيل.

رقم 0 · ج8 ص195 · المرجع ↗

وبئس الرجل، كسمع، يبأس بؤسا، [وبؤوسا] «*»

رقم 0 · ج8 ص195 · المرجع ↗

بالضم وبأسا وبئيسا كأمير، وبؤسى وبئسى «5» بالضم والكسر، هكذا في سائر النسخ، وصوابه بئيسى، على فعيلى، كما في التكملة، وأنشد لربيعة بن مقروم الضبي: وأجزي القروض وفاء بها ... ببؤسى بئيسى ونعمى نعيما قال: ويروى: «بئيسا» بالتنوين. إذا افتقر واشتدت حاجته فهو بائس، وأنشد أبو عمرو للفرزدق: وبيضاء من أهل المدينة لم تذق ... بئيسا ولم تتبع حمولة مجحد قال: وهو اسم وضع موضع المصدر.

رقم 0 · ج8 ص196 · المرجع ↗

وفي حديث الصلاة: «تقنع يديك وتبأس»

رقم 0 · ج8 ص196 · المرجع ↗

، هو من البؤس والخضوع والفقر.

رقم 0 · ج8 ص196 · المرجع ↗

وفي حديث عمار: بؤس ابن سمية»

رقم 0 · ج8 ص196 · المرجع ↗

، كأنه ترحم له من الشدة التي يقع فيها.

رقم 0 · ج8 ص196 · المرجع ↗

قال سيبويه: وقالوا: بؤسا له في حد الدعاء، وهو مما انتصب على إضمار الفعل غير المستعمل إظهاره.

رقم 0 · ج8 ص196 · المرجع ↗

وقال أيضا: البائس «1»: من الألفاظ المترحم بها كالمسكين، قال: وليس كل صفة يترحم بها، وإن كان فيها معنى البائس والمسكين، وقد بؤس بآسة وبئيسا، والاسم البؤسى.

رقم 0 · ج8 ص196 · المرجع ↗

وقال ابن الأعرابي: يقال: بوسا وتوسا وجوسا له، بمعنى واحد: والبأساء: الشدة، قال الأخفش بني على فعلاء وليس له أفعل؛ لأنه اسم، كما قد يجيء أفعل في الأسماء ليس معه فعلاء نحو أحمد، والبؤسى: خلاف النعسى، قال الزجاج البأساء، والبؤسى: من البؤس، قال ذلك ابن دريد، وقال غيره: هي البؤسى والبأساء: ضد النعمى والنعماء، وأما في الشجاعة والشدة فيقال: البأس.

رقم 0 · ج8 ص196 · المرجع ↗

والأبؤس: جمع بؤس، من قولهم: يوم بؤس ويوم نعم، كذا قيل، والصحيح أنه جمع بائس كما يأتي.

رقم 0 · ج8 ص196 · المرجع ↗

والأبؤس أيضا: الداهية، ومنه المثل: «عسى الغوير أبؤسا» أي داهية، قال ابن بري: صوابه أن يقول: الدواهي، لأن الأبؤس جمع لا مفرد، وكذلك هو في قول الزباء: «عسى الغوير أبؤسا»، هو جمع بأس، مثل كعب وأكعب، وفلس وأفلس في القلة «2»، وأما باب فعل فإنه يجمع في القلة على أفعال، نحو: قفل وأقفال وبرد وأبراد، [وقد أبأس إبآسا] «3» ومنه قول الكميت: قالوا: أساء بنو كرز فقلت لهم: ... عسى الغوير بإبآس وإغوار قال ابن الأعرابي: يضرب هذا المثل للمتهم بالأمر، وقال الأصمعي: لكل شيء يخاف أن يأتي منه شر، وقد تقدم ذلك مبسوطا في «غور».

رقم 0 · ج8 ص196 · المرجع ↗

والبيأس، كفيعل: الشديد.

رقم 0 · ج8 ص196 · المرجع ↗

والبيأس: الأسد، كالبيهس؛ لشدته.

رقم 0 · ج8 ص196 · المرجع ↗

وعذاب بئس، بالكسر، وبئيس، كأمير، وبيأس، كجيأل: شديد، وفي التنزيل العزيز: بعذاب بئيس بما كانوا يفسقون «4» قرأ أبو عمرو وعاصم والكسائي وحمزة «بعذاب بئيس»

رقم 0 · ج8 ص196 · المرجع ↗

، كأمير، وقرأ ابن كثير «بئيس»، على فعيل بالكسر، وكذلك قرأها شبل وأهل مكة، وقرأ ابن عامر «بئس»، على فعل بالهمزة والكسر، وقرأها نافع وأهل المدينة «5» «بيس»، بغير همزة.

رقم 0 · ج8 ص196 · المرجع ↗

وبئس مهموز: فعل جامع لأنواع الذم، وهو ضد نعم في المدح، إذا كان معهما اسم جنس بغير ألف ولام فهو نصب أبدا، فإذا كانت فيه الألف واللام فهو رفع أبدا، وذلك قوله: نعم الرجل زيد، وبئس رجلا زيد، وهو فعل ماض لا يتصرف؛ لأنه أزيل عن موضعه، وكذلك نعم، فبئس: منقول من بئس فلان، إذا أصاب بؤسا، ونعم من نعم فلان، إذا أصاب نعمة، فنقلا إلى المدح والذم، فتشابها بالحروف، فلم يتصرفا. وقال الزجاج: بئس إذا وقعت على «ما» جعلت «ما» معها بمنزلة اسم منكور؛ لأن بئس ونعم لا يعملان في اسم علم، وإنما يعملان في اسم منكور دال على جنس، وفيه لغات أربعة تذكر في نعم، إن شاء الله تعالى.

رقم 0 · ج8 ص196 · المرجع ↗

وبنات بئس، بالكسر: الدواهي.

رقم 0 · ج8 ص196 · المرجع ↗

والمبتئس: الكاره والحزين قال حسان بن ثابت رضي الله تعالى عنه: ما يقسم الله أقبل غير مبتئس ... منه وأقعد كريما ناعم البال أي غير حزين ولا كاره، قال ابن بري: الأحسن فيه عندي قول من قال: إن مبتئسا مفتعل من البأس الذي هو الشدة، ومنه قوله سبحانه وتعالى: فلا تبتئس بما كانوا يفعلون «1» أي فلا يشتد عليك أمرهم، فهذا أصله؛ لأنه لا يقال: ابتأس بمعنى كره، وقال الزجاج: المبتئس: المسكين الحزين، ومنه الآية، أي لا تحزن ولا تستكن «2».

رقم 0 · ج8 ص197 · المرجع ↗

وقال أبو زيد: استبأس الرجل: إذا بلغه شيء يكرهه.

رقم 0 · ج8 ص197 · المرجع ↗

والتباؤس، بالمد، ويجوز، التبؤس، بالقصر والتشديد، وهو التفاقر عند الناس، وهو أن يري تخشع الفقراء إخباتا وتضرعا. وقد نهي عنه، ومنه الحديث: «كان يكره البؤس والتباؤس»

رقم 0 · ج8 ص197 · المرجع ↗

* ومما يستدرك عليه: البأساء: اسم للحرب والمشقة والضرب، قاله الليث.

رقم 0 · ج8 ص197 · المرجع ↗

والمبأسة كالبؤس، قال بشر بن أبي خازم: فأصبحوا بعد نعماهم بمبأسة ... والدهر يخدع أحيانا فينصرف والبأساء: الجوع، قاله الزجاج.

رقم 0 · ج8 ص197 · المرجع ↗

وأبأس الرجل: حلت به البأساء، قاله ابن الأعرابي.

رقم 0 · ج8 ص197 · المرجع ↗

والبائس: المبتلى، وجمعه بوس بالضم، قال تأبط شرا: قد ضقت من حبها ما لا يضيقني ... حتى عددت من البوس المساكين والبائس أيضا: النازل به بلية أو عدم يرحم لما به، عن ابن الأعرابي.

رقم 0 · ج8 ص197 · المرجع ↗

والبؤوس، كصبور: الظاهر البؤس.

رقم 0 · ج8 ص197 · المرجع ↗

وعذاب بيئس «3»، كسيد: شديد، همزته منقلبة.

رقم 0 · ج8 ص197 · المرجع ↗

والإباس، كالصفار: الدواهي.

رقم 0 · ج8 ص197 · المرجع ↗

وقال الصاغاني: ابتئس هذا الأمر، أي اغتنمه، نقله ابن عباد.

رقم 0 · ج8 ص197 · المرجع ↗

[ببس]: البابوس، بباءين، أهمله الجوهري، قاله الصاغاني، وهكذا سقط من سائر نسخ الصحاح التي رأيناها؛ قال شيخنا: وقد ألحقت في بعض نسخها المعتمدة، وهي ثابتة في نسختنا، وقال ابن الأعرابي: هو ولد الناقة، وفي المحكم: الحوار، قال ابن أحمر: حنت قلوصي إلى بابوسها طربا ... فما حنينك أم ما أنت والذكر «4»

رقم 0 · ج8 ص197 · المرجع ↗

وقد يستعمل في الإنسان. وفي التهذيب: البابوس: الصبي الرضيع في مهده، وفي حديث جريج الراهب «5»

رقم 0 · ج8 ص197 · المرجع ↗

حين استنطق الصبي في مهده: «مسح رأس الصبي، وقال له: يا بابوس من أبوك؟ فقال: فلان الراعي»

رقم 0 · ج8 ص197 · المرجع ↗

فقال: فلا أدري أهو في الإنسان أصل أم استعارة، وقال الأصمعي: لم نسمع به لغير الإنسان إلا في شعر ابن أحمر، والكلمة غير مهموزة، وقد جاء في غير موضع. و«6» قيل: هو الولد عامة، من أي نوع كان، واختلف في عربيته، فقيل: رومية، استعمله العرب، كما في المحيط، وقيل: عربية، كما في التوشيح.

رقم 0 · ج8 ص197 · المرجع ↗

* ومما يستدرك عليه: [بتبس]: بتبس، بكسر الموحدة الأولى والفوقية، وسكون الموحدة الثانية: قرية بالمنوفية من أعمال مصر، وتذكر مع السكرية.

رقم 0 · ج8 ص197 · المرجع ↗

[بجس]: بجس الماء والجرح يبجسه، بالكسر، ويبجسه، بالضم، بجسا، فيهما: شقه، فانبجس.

رقم 0 · ج8 ص197 · المرجع ↗

والبجس: انشقاق في قربة أو حجر أو أرض ينبع منه الماء، فإن لم ينبع فليس بانبجاس، وهو في الجرح مجاز، ومنه حديث حذيفة: «ما منا رجل إلا به آمة يبجسها الظفر إلا رجلين»

رقم 0 · ج8 ص197 · المرجع ↗

يعني عليا وعمر رضي الله تعالى عنهما، الآمة: الشجة التي تبلغ أم الرأس. ويبجسها: يفجرها، وهو مثل، أراد أنها نغلة كثيرة الصديد، فإن أراد أحد أن يفجرها بظفره قدر على ذلك لامتلائها، ولم يحتج إلى حديدة يشقها بها. أراد ليس منا أحد إلا وفيه شيء غير هذين الرجلين.

المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.