باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

فصل الياء (مع … وكلأ)

تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج9 ص48 · المرجع ↗

مع السين [يأس]: اليأس واليآسة، وهذا عن ابن عباد، واليأس، محركة: القنوط، وهو ضد الرجاء.

رقم 0 · ج9 ص48 · المرجع ↗

أو هو قطع الأمل عن الشي ء، وهذه عن ابن فارس، كما صرح به المصنف في البصائر.

رقم 0 · ج9 ص48 · المرجع ↗

قلت. وقاله ابن القطاع هكذا، قال: وليس في كلام العرب ياء في صدر الكلام بعدها همزة إلا هذه. يقال: يئس من الشيء ييأس، بالكسر في الماضي، والفتح في المضارع، وقول المصنف، كيمنع فيه تسامح، لأنه حينئذ يكون بفتح العين في الماضي والمضارع، فلو قال كيعلم لأصاب.

رقم 0 · ج9 ص48 · المرجع ↗

وقال الجوهري: فيه لغة أخرى: يئس ييئس، فيهما، فقول المصنف ويضرب محل تأمل أيضا، والأخير شاذ، قاله سيبويه «3»، قال الجوهري: قال الأصمعي: يقال: يئس ييئس، وحسب يحسب، ونعم ينعم، بالكسر فيهن.

رقم 0 · ج9 ص48 · المرجع ↗

وقال أبو زيد: علياء مضر يقولون: يحسب وينعم وييئس، بالكسر، وسفلاها بالفتح، وقال سيبويه: وهذا عند أصحابنا إنما يجيء على لغتين، يعني يئس ييأس، ويأس ييئس، لغتان، ثم ركب منهما لغة، وأما ومق يمق، ووفق يفق، وورم يرم، وولي يلي، ووثق يثق، وورث يرث، فلا يجوز فيهن إلا الكسر، لغة واحدة.

رقم 0 · ج9 ص48 · المرجع ↗

وقال المبرد: ومنهم من يبدل في المستقبل من الياء الثانية ألفا، فيقول: يئس وياءس، وهو يؤس ويؤوس، كندس وصبور، أي قنط، كاستيأس واتأس، وهو افتعل، فأدغم.

رقم 0 · ج9 ص48 · المرجع ↗

ويئس أيضا: علم، في لغة النخع، كما في الصحاح، وهكذا قاله ابن عباس، رضي الله تعالى عنهما، في تفسير الآية، وقال ابن الكلبي: هي لغة وهبيل: حي من النخع، وهم رهط شريك، وقال القاسم بن معن: هي لغة هوازن، ومنه قوله عزوجل: أفلم ييأس الذين آمنوا أن لو يشاء الله لهدى الناس جميعا «4» أي أفلم يعلم، وقال أهل اللغة: معناه أفلم يعلم الذين آمنوا علما يئسوا معه أن يكون غير ما علموه، وقيل: معناه أفلم ييأس الذين وصفهم الله تعالى بأنهم لا يؤمنون. وكان علي وابن عباس، رضي الله تعالى عنهم، ومجاهد، وأبو جعفر، والجدري، وابن كثير وابن عامر، يقرءون: «أفلم يتبين الذين آمنوا»، قيل لابن عباس: إنها ييأس، فقال: أظن الكاتب كتبها وهو ناعس ، وقال سحيم بن وثيل اليربوعي الرياحي: أقول لهم بالشعب إذ ييسرونني: ... ألم تيأسوا أني ابن فارس زهدم يقول: ألم تعلموا، وقوله: ييسرونني، من أيسار الجزور، أي يقتسمونني، ويروى يأسرونني، من الأسر، وزهدم: اسم فرس بشر بن عمرو أخي عوف بن عمرو، وعوف جد سحيم بن وثيل، قاله أبو محمد الأعرابي، ويروى: «أني ابن قاتل زهدم»

رقم 0 · ج9 ص49 · المرجع ↗

وهو رجل من عبس، فعلى هذا يصح أن يكون الشعر لسحيم، ويروى هذا البيت أيضا في قصيدة أخرى على هذا الروي: أقول لأهل الشعب إذ ييسرونني ... ألم تيأسوا أني ابن فارس لازم وصاحب أصحاب الكنيف كأنما ... سقاهم بكفيه سمام الأراقم وعلى هذه الرواية أيضا يكون الشعر له دون ولده، لعدم ذكر زهدم في البيت.

رقم 0 · ج9 ص49 · المرجع ↗

وفي حديث أم معبد الخزاعية، رضي الله تعالى عنها، في صفة النبي، صلى الله عليه وسلم: «لا يأس «1» من طول»

رقم 0 · ج9 ص49 · المرجع ↗

أي قامته لا تؤيس من طوله، لأنه كان إلى الطول أقرب منه إلى القصر، واليأس: ضد الرجاء، وهو في الحديث اسم نكرة مفتوح بلا النافية، ويروى: لا يائس من طول، هكذا رواه ابن الأنباري في كتابه، وقال: لا، ميؤوس منه، أي من أجل طوله، أي لا ييأس مطاوله منه، لإفراط طوله، فيائس هنا بمعنى ميؤوس، كماء دافق، بمعنى مدفوق.

رقم 0 · ج9 ص49 · المرجع ↗

واليأس بن مضر بن نزار أخو الناس، واللام فيهما كهي في الفضل والعباس، وحكى السهيلي عن ابن الأنباري أنه بكسر الهمزة، وقد تقدم البحث فيه، يقال: أول من أصابه اليأس، محركة، أي السل. وقال السهيلي في الروض: ويقال: إنما سمي السل داء يأس، أو داء اليأس لأن اليأس بن مضر مات منه، وبه فسر ثعلب قول أبي العاصية السلمي: فلو أن داء الياس بي فأعانني ... طبيب بأرواح العقيق شفانيا وأيأسته، وآيسته، الأخير بالمد: قنطته، والمصدر الإيئاس، على مثال الإيعاس، قال رؤبة: كأنهن دارسات أطلاس ... من صحف أو باليات أطراس فيهن من عهد التهجي أنقاس ... إذ في الغواني طمع وإيئاس وقال طرفة بن العبد: وأيأسني من كل خير طلبته ... كأنا وضعناه إلى رمس ملحد وقرأ ابن عباس، رضي الله تعالى عنهما: لا ييأس من روح الله «2» على لغة من يكسر أول المستقبل إلا ما كان بالياء، وهي لغة تميم وهذيل وقيس وأسد، كذا ذكره اللحياني في نوادره، عن الكسائي، وقال سيبويه: وإنما استثنوا الياء، لأن الكسر في الياء ثقيل، وحكى الفراء أن بعض بني كلب يكسرون الياء أيضا، قال: وهي شاذة، كما في بغية الآمال لأبي جعفر اللبلي، وإنما كسروا في ييأس وييجل لتقوي إحدى الياءين بالأخرى، وسيأتي البحث فيه في: وجل، إن شاء الله تعالى.

رقم 0 · ج9 ص49 · المرجع ↗

بقي أن الزمخشري لما صرح في الأساس أن يئس بمعنى علم مجاز فإنه قال: يقال: قد يئست أنك رجل صدق، بمعنى علمت، لأن مع الطمع القلق، ومع انقطاعه السكون والطمأنينة، ولذلك قيل: «اليأس إحدى الراحتين».

رقم 0 · ج9 ص49 · المرجع ↗

[يبس]: يبس، بالكسر، ييبس، بالفتح، أي من حد علم، ويابس، بقلب الياء ألفا، وييبس، كيضرب، أي بالكسر فيهما، وهذا شاذ، فهو كيئس ييئس الذي تقدم في الشذوذ، صرح به الجوهري وغيره من أئمة الصرف، يبسا، بالفتح، ويبسا، بالضم، فهو يابس، ويبس، ككتف، ويبيس، كأمير، ويبس، بفتح فسكون: كان رطبا فجف، كاتبس، على افتعل فأدغم، قال ابن السراج: هو مطاوع يبسته فاتبس، وهو متبس.

رقم 0 · ج9 ص50 · المرجع ↗

وقيل: ما أصله اليبوسة ولم يعهد رطبا قط فيبس، بالتحريك، يقال: هذا شيء يبس، فإن كان عهد رطبا ثم يبس فيبس، بالسكون، يقال: هذا حطب يبس قال ثعلب: كأنه خلق يبسا، وموضع يبس، أي كانا رطبين ثم يبسا هكذا تقوله العرب.

رقم 0 · ج9 ص50 · المرجع ↗

وأما طريق موسى، عليه السلام، الذي ضربه الله له ولأصحابه في البحر فإنه لم يعهد قط طريقا لا رطبا ولا يابسا، إنما أظهره الله تعالى لهم حينئذ مخلوقا على ذلك لتعظيم الآية وإيضاحها، وتسكن الباء أيضا في قراءة الحسن البصري، ذهابا إلى أنه وإن لم يكن طريقا فإنه موضع قد كان فيه ماء فيبس. وقرأ الأعمش: يبسا، بكسر الباء.

رقم 0 · ج9 ص50 · المرجع ↗

ويقال: اليبس في قول علقمة: تخشخش أبدان الحديد عليهم ... كما خشخشت يبس الحصاد جنوب جمع يابس، كراكب وركب، نقله الجوهري عن ابن السكيت، وحرك العجاج الباء للضرورة في قوله: تسمع للحلي إذا ما وسوسا ... والتج في أجيادها وأجرسا زفزفة «1» الريح الحصاد اليبسا وامرأة يبس، محركة: لا خير فيها، وهو مجاز، وكذلك امرأة يابسة ويبيس «2»، كما نقله الزمخشري، ونص الصحاح: لا تنيل خيرا، وأنشد للراجز: إلى عجوز شنة الرأس يبس «3»

رقم 0 · ج9 ص50 · المرجع ↗

ويقال أيضا: شاة يبس: بلا لبن، أي انقطع لبنها فيبس ضرعها، وتسكن، عن ابن الأعرابي، والفتح عن ثعلب، حكاهما أبو عبيدة.

رقم 0 · ج9 ص50 · المرجع ↗

وفي المحيط: اليبسة، التي لا لبن لها من الشاء، والجمع اليبسات واليباس «4» والأيباس. والأيبس: اليابس.

رقم 0 · ج9 ص50 · المرجع ↗

ومن المجاز: الأيبس: ظنبوب في وسط الساق الذي إذا غمزته آلمك، وإذا كسر فقد ذهب الساق، قاله أبو الهيثم، قال: وهو اسم ليس بنعت، وكذلك قيل: الأيابس: الجمع.

رقم 0 · ج9 ص50 · المرجع ↗

وقيل: الأيبسان «5»: عظما الوظيفين من اليد والرجل، وقيل: ما ظهر منهما، وذلك ليبسهما.

رقم 0 · ج9 ص50 · المرجع ↗

والأيابس: ما كان مثل عرقوب وساق، وفي الصحاح: الأيبسان: ما لا لحم عليه من الساقين، وقال أبو عبيدة: في ساق الفرس أيبسان، وهما ما يبس عليه اللحم من الساقين، وقال الراعي: فقلت له ألصق بأيبس ساقها ... فإن تجبر العرقوب لا تجبر النسا «6»

رقم 0 · ج9 ص50 · المرجع ↗

والأيابس: ما تجرب عليه السيوف وهي صلبة.

رقم 0 · ج9 ص50 · المرجع ↗

وعن أبي عمرو: يبيس الماء كأمير: العرق، وهو مجاز، وقيل: العرق إذا جف، قال بشر بن أبي خازم يصف الخيل: تراها من يبيس الماء شهبا ... مخالط «7» درة منها غرار الغرار: انقطاع الدرة، يقول: تعطي أحيانا وتمنع أحيانا، وإنما قال شهبا، لأن العرق يجف عليها فيبيض، كذا في الصحاح.

رقم 0 · ج9 ص50 · المرجع ↗

واليبيس من البقول: اليابسة من أحرارها وذكورها، كالجفيف والقفيف، قاله الأصمعي، قال وأما يبيس البهمى فهو العرقوب «8» والصفار.

رقم 0 · ج9 ص50 · المرجع ↗

أو لا يقال لما يبس من الحلي والصليان والحلمة يبيس، وإنما اليبيس: ما يبس من العشب والبقول التي تتناثر إذا يبست، كاليبس، قاله الجوهري، وأنشد قول ذي الرمة: ولم يبق بالخلصاء مما عنت به ... من الرطب إلا يبسها وهجيرها ويروى يبسها، بالفتح، وهما لغتان، أو هو عام في كل نبات يابس، يقال: يبس فهو يبيس، كسلم فهو سليم، كذا في الصحاح.

رقم 0 · ج9 ص51 · المرجع ↗

وعن ابن الأعرابي يباس، كقطام هي: السوأة أو الفندورة، أي الاست.

رقم 0 · ج9 ص51 · المرجع ↗

ويبوس، بالضم، كصبور، هكذا في النسخ، ولعل قوله كصبور غلط، والصواب في ضبطه الضم، كما قيده الصاغاني، أو سقط من بينهما واو العطف، ففيه الوجهان: الضم والفتح، وعلى الأخير اقتصر ياقوت «1»، أو المراد من قول المصنف من الضم مبنيا على الضم، وأما ما ضبطه الصاغاني بضم الياء غلطا فهو يفعل من بأس بؤسا، بمعنى الشدة: ع، من أرض شنوءة «*»

رقم 0 · ج9 ص51 · المرجع ↗

، بوادي التيم «2»، قال عبد الله بن سليمة «3» الغامدي: لمن الديار بتولع فيبوس ... فبياض ريطة غير ذات أنيس و: اليابس: سيف حكيم بن جبلة العبدي، وفيه يقول يوم الجمل، وكان مع علي رضي الله تعالى عنه: أضربهم باليابس ... ضرب غلام عابس من الحياة أيس «4» ... في الغرفات ناعس وجزيرة «5» يابسة، في بحر الروم، وقال الحافظ: يابسة: جزيرة من جزائر الأندلس.

رقم 0 · ج9 ص51 · المرجع ↗

قلت: في طريق من يبلغ من دانية يريد ميورقة، فيلقاها قبلها، ثلاثون ميلا في عشرين ميلا. وبها بلدة حسنة كثيرة الزبيب، وفيها تنشأ المراكب، لجودة خشبها، وإليها نسب أبو علي إدريس بن اليمان اليابسي الشاعر المفلق، في حدود الأربعين وأربعمائة كان بالأندلس. ومن المجاز: أيبس يا رجل، كأكرم، أي اسكت.

رقم 0 · ج9 ص51 · المرجع ↗

وأيبست الأرض: يبس بقلها، فهي موبسة، نقله الجوهري عن يعقوب.

رقم 0 · ج9 ص51 · المرجع ↗

وأيبس الشي ء: جففه، كيبسه فايتبس «6»، الأخير عن ابن السراج، وشاهد الأول في قول جرير: فلا توبسوا بيني وبينكم الثرى ... فإن الذي بيني وبينكم مثري وهو مجاز، كما صرح به الزمخشري.

رقم 0 · ج9 ص51 · المرجع ↗

وأيبس القوم: صاروا، وفي بعض النسخ ساروا، في الأرض اليابسة، كما يقال: أجرزوا: إذا ساروا في الأرض الجرز، كما في الصحاح.

رقم 0 · ج9 ص51 · المرجع ↗

ومما يستدرك عليه: شيء يبوس، كصبور: أي يابس، قال عبيد بن الأبرص: أما إذا استقبلتها فكأنها ... ذبلت من الهندي غير يبوس أراد قناة ذبلت «7»، فحذف الموصوف.

رقم 0 · ج9 ص51 · المرجع ↗

وكذلك شيء يباس، أي يابس، ومنه قولهم: «أرطب أم يباس» في قصة تقدم ذكرها.

رقم 0 · ج9 ص51 · المرجع ↗

وجمع اليابس يبس، قال: أوردها سعد علي مخمسا ... بئرا «8» عضوضا وشنانا يبسا وأتبس يأتبس كيبس واتبس.

رقم 0 · ج9 ص51 · المرجع ↗

ويقال: أرض يبس، بالفتح: يبس ماؤها وكلؤها، ويبس، بالتحريك: صلبة شديدة.

رقم 0 · ج9 ص51 · المرجع ↗

وطريق يبس: لا ندوة فيه ولا بلل، ومنه: إن السفينة لا تجري على اليبس والشعر اليابس «9»: أردؤه، لا يؤثر فيه دهن ولا ماء، وهو مجاز.

رقم 0 · ج9 ص52 · المرجع ↗

ووجه يابس: قليل الخير، وهو مجاز.

رقم 0 · ج9 ص52 · المرجع ↗

وأتان يبسة ويبسة: يابسة ضامرة.

المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.