باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

فصل الزاي

تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج10 ص269 · المرجع ↗

مع الطاء [زأط]: زأط، كمنع، زئاطا، بالكسر، أهمله الجوهري وصاحب اللسان، والصاغاني في التكملة، وأورده في العباب عن ابن عباد، قال: إذا أكثر من اللغط وأعلاه.

رقم 0 · ج10 ص269 · المرجع ↗

وأورد صاحب اللسان ما ذكره المصنف هنا في «زيط» كما سيأتي. قال ابن عباد: الزئاط: [اللغط] «2» العالي، وقد يترك همزه.

رقم 0 · ج10 ص269 · المرجع ↗

أو الزئاط: الجلجل. قلت: وبهما فسر قول المتنخل الهذلي: كأن وغى الخموش بجانبيها ... وغى ركب أميم ذوي زئاط وسيأتي الكلام عليه في «ز ي ط» قريبا.

رقم 0 · ج10 ص269 · المرجع ↗

[زبط]: زبط البط يزبط، أهمله الجوهري، وقال ابن الأعرابي: زبطا، بالفتح، وو قال الفراء زبيطا، إذا صاح.

رقم 0 · ج10 ص269 · المرجع ↗

والزبطانة، مثل السبطانة، محركة فيهما: مجرى طويل مثقوب يرمى فيه بالبندق وبالحسبان «3» نفخا، وسيأتي في «س ب ط» كما في العباب. قلت: وهو المشهور الآن: بزربطانة.

رقم 0 · ج10 ص269 · المرجع ↗

* ومما يستدرك عليه: الزباطة، بالفتح: البطة، حكاه ابن بري عن ابن خالويه، أو هي بالتشديد.

رقم 0 · ج10 ص269 · المرجع ↗

وأبو زبط، محركة: من كناهم، وقد زرت بالصعيد رجلا يسمى محمدا، ويكنى أبا زبط، وله كرامات، ودفن بالكلح.

رقم 0 · ج10 ص269 · المرجع ↗

[زحلط]: الزحلوط، بالضم أهمله الجوهري، وقال ابن دريد: هو الخسيس من سفلة الناس، وقد صحفه ابن عباد فذكره بالخاء، كما سيأتي للمصنف قريبا.

رقم 0 · ج10 ص269 · المرجع ↗

[زخرط]: الزخرط، بالكسر: مخاط الإبل، نقله الجوهري عن الفراء، قال: وكذلك مخاط الشاة والنعجة ولعابهما «4»، وقال ابن عباد كالزخريط، وهو من الإبل والبقر والشاء: ما سال من أنوفها.

رقم 0 · ج10 ص269 · المرجع ↗

وجمل زخروط مسن هرم، عن ابن دريد، ونقله ابن بري أيضا.

رقم 0 · ج10 ص269 · المرجع ↗

والزخريط: نبات، عن ابن دريد، كالزخرط، بغير ياء، وقال ابن دريد أيضا: الزخرط: الناقة الهرمة.

رقم 0 · ج10 ص269 · المرجع ↗

[زخلط]: الزخلوط، بالضم، أهمله الجماعة، وقال ابن عباد: هو الرجل الخسيس من السفلة، هكذا ذكره في الخاء المعجمة، أو الصواب بالحاء، كما تقدم، عن ابن دريد، ونبه عليه الصاغاني.

رقم 0 · ج10 ص270 · المرجع ↗

[زرط]: زرط اللقمة يزرطها زرطا، أهمله الجوهري، وقال الأزهري: أي ابتلعها، كسرطها وزردها، والزراط بالكسر، لغة في السراط، بالسين، وذكره الجوهري استطرادا في الصراط. فالمناسب كتبه بالأسود. وروي عن أبي عمرو أنه قرأ اهدنا الزراط المستقيم «1» بالزاي خالصة، وروى الكسائي عن حمزة «الزراط» بالزاي، وسائر الرواة رووا عن أبي عمرو «الصراط». وقال ابن مجاهد قرأ ابن كثير بالصاد، واختلف عنه، وقرأ بالصاد نافع وأبو عمرو وابن عامر وعاصم والكسائي، وقيل: قرأ يعقوب الحضرمي «السراط» بالسين، كذا في اللسان. وفي العباب: وقرأ حمزة بن حبيب في رواية الفراء عنه وعن الكسائي في رواية ابن ذكوان عنه، وعن عاصم في رواية مجالد بن سعيد عنه: «اهدنا الزراط» بالزاي الخالصة الصافية من غير إشمام.

رقم 0 · ج10 ص270 · المرجع ↗

[زربط]: * ومما يستدرك عليه: الزربطانة هي الزبطانة في لغة العامة.

رقم 0 · ج10 ص270 · المرجع ↗

[زطط]: الزط، بالضم: جيل من الناس، كما في الصحاح.

رقم 0 · ج10 ص270 · المرجع ↗

وقد جاء ذكره في البخاري في صفة موسى عليه السلام «كأنه من رجال الزط».

رقم 0 · ج10 ص270 · المرجع ↗

واختلف فيهم، فقيل: هم السبابجة: قوم من السند بالبصرة. وقال القاضي عياض: هم جنس من السودان طوال، ومثله في التوشيح للجلال، وزاد: مع نحافة. ونقل الأزهري عن الليث أنهم: جيل من الهند إليهم تنسب الثياب الزطية، قال: وهو معرب جت بالفتح بالهندية. قال الصاغاني: أما الليث فلم يقل في كتابه هذا، وأما جت، بالهندية فصحيح بفتح الجيم، وكذلك هو مضبوط في نسخة صححها الأزهري، وعليها خطه بفتح الجيم، وعلى هذا، القياس يقتضي فتح معربه أيضا. وفي الصحاح: الواحد: زطي، كالروم والرومي، والزنج والزنجي. وقال ابن دريد: الزط هذا الجيل، وليس بعربي محض، وقد تكلمت به العرب، وأنشد: فجئنا بحيي وائل وبلفها ... وجاءت تميم زطها والأساور وقال أبو النجم: جارية إحدى بنات الزط ... ذات جهاز «2» مضغط ملط قلت: وكان خالد بن عبد الله أعطى أبا النجم جارية من سبي الهند، وله فيها أرجوزة أولها.

رقم 0 · ج10 ص270 · المرجع ↗

علقت خودا من بنات الزط والأزط مثل الأذط، وقيل: بل الأزط: المستوي الوجه.

رقم 0 · ج10 ص270 · المرجع ↗

والأزط: الكوسج، كالأثط، وجمعهما زطط وثطط، عن ابن الأعرابي.

رقم 0 · ج10 ص270 · المرجع ↗

وقال ابن عباد: زط الذباب، أي صوت، كما في العباب.

رقم 0 · ج10 ص270 · المرجع ↗

* ومما يستدرك عليه: حلق فلان رأسه زطية، أي مثل الصليب، كأنه فعل الزط، وقد جاء ذلك في بعض الأخبار.

رقم 0 · ج10 ص270 · المرجع ↗

[زعط]: زعطه كمنعه، أهمله الجوهري والصاغاني في كتابيه «3»، وفي اللسان، أي خنقه.

رقم 0 · ج10 ص270 · المرجع ↗

وفي اللسان: ضرط. قال ابن دريد: وليس بثبت.

رقم 0 · ج10 ص270 · المرجع ↗

وموت زاعط: ذابح وحي، كذاعط.

رقم 0 · ج10 ص270 · المرجع ↗

[زلط]: الزلط، أهمله الجوهري، وقال ابن دريد «4»: هو المشي السريع، في بعض اللغات، ونقله الصاغاني عن ابن عباد، وكأنه لم يجده في الجمهرة حتى احتاج إلى نقله عن ابن عباد، وابن عباد أخذه من الجمهرة، قال ابن دريد: وليس بثبت.

رقم 0 · ج10 ص270 · المرجع ↗

والزليطة، كجهينة: اللقمة المنزلقة من العصيدة ونحوها، مولدة، قال شيخنا: لا يبعد أن تكون عربية كأنها لسرعة دورها في الحلق. قلت: أما وجه الاشتقاق فصحيح، وقول المصنف: «مولدة» لا يمنع ذلك، وإنما يعني به أنها لم تسمع في كلام العرب الفصحاء، فتأمل.

رقم 0 · ج10 ص271 · المرجع ↗

* ومما يستدرك عليه: الزلط محركة: الحصى الصغار، مثل حصى الجمرات، ويشبه بها الفول إذا لم يدش، وهي عامية.

رقم 0 · ج10 ص271 · المرجع ↗

وكذا قولهم: زلط اللقمة زلطا، إذا ابتلعها من غير مضغ.

رقم 0 · ج10 ص271 · المرجع ↗

والمزلطة: المزلقة، أو موضع الحصى الصغار.

رقم 0 · ج10 ص271 · المرجع ↗

والزليط، كقبيط، من الأعلام.

رقم 0 · ج10 ص271 · المرجع ↗

[زلقط]: الزلنقطة، بالضم، أهمله الجوهري، وهكذا في النسخ، وهو أقرب للاختصار، والضبط، وقد سقط من بعضها، ووقع في بعضها بضم الزاي واللام والقاف ومثله في العباب والتكملة، وزادا: وسكون النون. وأما قوله: ككذبذبة، ومالهما ثالث فقد سقط في بعض النسخ، وهو ثابت في الأصول الصحيحة. قال شيخنا: قال الشيخ أبو حيان في كتابه ارتشاف الضرب في كلام العرب: إنه لم يأت على وزن فعلعل إلا كذبذب، ولم يتعرض لهذا اللفظ الذي ذكره المصنف، والظاهر أنه ليس من هذا القبيل: لأن وزنه فيما يظهر فعنلل، والكذبذب فعلعل، كما قاله أبو حيان فافترقا، إلا أن يريد نظيره في اللفظ مع قطع النظر عن أصله ووزنه. قال ابن دريد: هو ذكر الرجل ربما قيل ذلك «1».

رقم 0 · ج10 ص271 · المرجع ↗

وهو أيضا: المرأة القصيرة، ذكرهما الصاغاني عنه، هكذا في كتابيه، واقتصر صاحب اللسان على الأخير، ولكنهم لم يذكروا وجه التسمية، ولا الاشتقاق، والظاهر أن الكلمة منحوتة من: زلط ولقط، أو من: زلق ولقط، أو منه ومن نقط إن كانت النون أصلية، فتأمل.

رقم 0 · ج10 ص271 · المرجع ↗

[زنط]: الزناط، بالكسر، أهمله الجوهري، وقال ابن دريد: هو مثل الضناط والزحام سواء، وقد تزانطوا، إذا ازدحموا، كما في العباب، وفي اللسان: تزاحموا.

رقم 0 · ج10 ص271 · المرجع ↗

[زهط]: الزهوطة، أهمله الجوهري، ونقل صاحب اللسان عن كراع قال: هو عظم اللقم. قلت: وقد تقدم هذا المعنى في «رهط».

رقم 0 · ج10 ص271 · المرجع ↗

وقال الأزهري «ز ه ط» مهملة إلا زهيوط، ككديون فإنه ع، وذكره في الذال أيضا، كما تقدم، أو الصواب بالذال المعجمة، كما هو في كتاب سيبويه. وروى الأزهري الوجهين في قول النابغة الذي تقدم ذكره.

رقم 0 · ج10 ص271 · المرجع ↗

[زوط]: زواط، كغراب، أهمله الجوهري، وقال ابن دريد: ع.

رقم 0 · ج10 ص271 · المرجع ↗

وزواطى، كسكارى، هكذا هو في الأصول المصححة، وهو غلط، والذي في العباب والتكملة: زواطى «2» بتقديم الألف، قال: وربما قيل: زواطة: د، بين واسط والبصرة. وفي التكملة. بليدة قرب الطيب «3».

رقم 0 · ج10 ص271 · المرجع ↗

وزوطى، كسلمى: جد الإمام أبي حنيفة النعمان بن ثابت، رضي الله عنه، وعليه اقتصر الحافظ عبد القادر القرشي في الطبقات، وقيل: هو زوطى، كموسى، وهو الذي جزم به كثيرون، واقتصر عليه الإمام النووي، وذكر الوجهين صاحب عقود الجمان في مناقب النعمان، نقله شيخنا.

رقم 0 · ج10 ص271 · المرجع ↗

وزوط تزويطا: عظم اللقم وازدردها، عن أبي عمرو، قال: وكذلك: غوط، ودبل.

رقم 0 · ج10 ص271 · المرجع ↗

* ومما يستدرك عليه: أزوط اللقمة ازوطاطا عظمها وازدردها نقله صاحب اللسان عن أبي عمرو أيضا «4».

رقم 0 · ج10 ص271 · المرجع ↗

[زيط]: زاط يزيط زيطا، وزياطا، بالكسر، أهمله الجوهري والصاغاني في التكملة، وأورده في العباب، فقال: أي صاح.

رقم 0 · ج10 ص271 · المرجع ↗

أو زاط: نازع. وفي اللسان: الزياط: المنازعة واختلاف الأصوات، وأنشد ثعلب للمتنخل الهذلي: كأن وغى الخموش بجانبيها ... وغى ركب أميم ذوي زياط قال: الزياط: الصياح، وزاد في شرح الديوان: والجلبة، ويروى: «ذوي هياط». قلت: والرواية «بجانبيه»، أي هذا الماء، «وأولي زياط». وزاطت الخمش تزيط زيطا: صوتت.

رقم 0 · ج10 ص272 · المرجع ↗

ويقال: الزياط هنا: الجلجل، وقد تقدم ذلك للمصنف في «زأط» فإن ابن عباد نقله بالهمز وتركه.

رقم 0 · ج10 ص272 · المرجع ↗

والزياط: الصياح، نقله السكري، ويقال: الزياط، بالكسر: الصوت المختلف، وقد زاطت الأصوات، وهاطت، إذا اختلفت.

المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.