باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

فصل الخاء (مع … وخدعة)

تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج11 ص81 · المرجع ↗

مع العين [خبتع]: خبتع، كقطرب أهمله الجوهري وصاحب اللسان. وقال ابن دريد: هو ع، وسيأتي أيضا خنتع «بالنون»: اسم موضع، إن لم يكن أحدهما تصحيفا عن الآخر «4».

رقم 0 · ج11 ص81 · المرجع ↗

[خبدع]: الخبدع، كقطرب والدال مهملة، أهمله الجوهري. وقال ابن دريد: هو الضفدع في بعض اللغات، وضبطه صاحب اللسان بالذال المعجمة.

رقم 0 · ج11 ص81 · المرجع ↗

[خبذع]: خبذع، كجعفر، أهمله الجوهري وصاحب اللسان «5». وقال ابن حبيب: هو أبو قبيلة من همدان، وهو خبذع بن مالك بن ذي بارق واسمه جعونة بن مالك بن جشم بن حاشد بن جشم بن خيران بن نون بن همدان، كذا نقله الصاغاني.

رقم 0 · ج11 ص81 · المرجع ↗

[خبرع]: الخبروع، كعصفور، أهمله الجوهري. وقال ابن دريد: هو النمام. والخبرعة فعله وهي النميمة، كذا في اللسان والعباب والتكملة.

رقم 0 · ج11 ص82 · المرجع ↗

[خبع]: خبع بالمكان، كمنع: أقام به، وخبع فيه، أي دخل، عن ابن دريد، وخبع الصبي خبوعا بالضم: انقطع نفسه، وفحم من البكاء، كما في الصحاح والمحكم، ونقله ابن فارس أيضا. وقال: فإن كان صحيحا فهو من الباب، كأن بكاءه خبي ء، قال: والخاء والباء والعين ليس أصلا، وذلك أن العين مبدلة من الهمزة.

رقم 0 · ج11 ص82 · المرجع ↗

والخبع: الخب ء، أي لغة فيه. يقال: خبعت الشي ء، أي خبأته. نقله الجوهري.

رقم 0 · ج11 ص82 · المرجع ↗

وفي اللسان: وأما الخبع بمعنى الخبء فعلى الإبدال، لا يعتد به من هذا الباب.

رقم 0 · ج11 ص82 · المرجع ↗

قال ابن دريد: وبنو تميم يقولون للخباء: الخباع وأنشدوا لذي الرمة: أعن توسمت من خرقاء منزلة ... ماء الصبابة من عينيك مسجوم يريد: أأن توسمت.

رقم 0 · ج11 ص82 · المرجع ↗

قال: وأنشد أبو حاتم، لرجل من أهل اليمامة.

رقم 0 · ج11 ص82 · المرجع ↗

فعيناش عيناها وجيدش جيده ... سوى عن عظم الساق منش دقيق يريد: «سوى أن»، قال: وأكثر ربيعة يجعل كاف المؤنث شينا.

رقم 0 · ج11 ص82 · المرجع ↗

وعلى هذا قالوا: امرأة خبعة طلعة، كهمزة أي تختبىء تارة وتبدو أخرى. وفي اللسان: أي تخبأ نفسها مرة، وتبديها مرة، وهي بمعنى خبأة «بالهمزة».

رقم 0 · ج11 ص82 · المرجع ↗

* ومما يستدرك عليه: الخبعة «1»، كهمزة: المزعة من القطن، عن الهجري.

رقم 0 · ج11 ص82 · المرجع ↗

[خترع]: الخيتروع، كحيزبون، أهمله الجوهري وصاحب اللسان. وقال الخارزنجي: هي المرأة التي لا تثبت على حال، كذا نقله الصاغاني عنه، وحيزبون لم يذكره المصنف، وقد نبهنا عليه في «ح ز ب».

رقم 0 · ج11 ص82 · المرجع ↗

[ختع]: ختع الرجل، كمنع، ختعا وختوعا: ركب الظلمة بالليل، ومضى فيها على القصد، كما يختع الدليل بالقوم، قال رؤبة: أعيت أدلاء الفلاة الختعا وقال ابن دريد: ختع عليهم، إذا هجم عليهم. وقال ابن الأعرابي: ختع: هرب. قال الطرماح يصف بقر الوحش: يلاوذن من حر كأن أواره ... يذيب دماغ الضب وهو ختوع أي هارب من الحر.

رقم 0 · ج11 ص82 · المرجع ↗

وقال ابن عباد: ختع: أسرع. وختعت الضبع: خمعت. وقال غيره: ختع الفحل خلف الإبل: إذا قارب في مشيه.

رقم 0 · ج11 ص82 · المرجع ↗

وختع السراب ختوعا: اضمحل.

رقم 0 · ج11 ص82 · المرجع ↗

وقال ابن دريد: ختع، كصرد: من أسماء الضبع، وليس بثبت وقال غيره: دليل ختع: هو الحاذق في الدلالة الماهر بها، نقله الجوهري، كالختع، ككتف، وجوهر، وصبور، يقال: وجدته ختع لا سكع، أي لا يتحير. وذكر الجوهري الخوتع. قال ذو الرمة.

رقم 0 · ج11 ص82 · المرجع ↗

يهماء لا يجتازها المغرر ... كأنما الأعلام فيها سير بها يضل الخوتع المشهر والخوتع، كجوهر: ضرب من الذباب كبار، وقيل: هو ذباب الكلب. وقال أبو حنيفة: ذباب أزرق يكون في العشب، قال الراجز: للخوتع الأزرق فيه صاهل ... عزف كعزف الدف والجلاجل والخوتع: ولد الأرنب، نقله الجوهري.

رقم 0 · ج11 ص82 · المرجع ↗

وقال ابن عباد: الخوتع: الطمع.

رقم 0 · ج11 ص82 · المرجع ↗

وبهاء الخوتعة: هو الرجل القصير. وفي المثل: «أشأم من خوتعة»، هو، وفي الصحاح: زعموا أنه رجل من بني غفيلة بن قاسط بن هنب بن أفصى بن دعمي بن جديلة بن أسد بن ربيعة، كان مسؤوما، لأنه دل كثيف «1» بن عمرو التغلبي وأصحابه على بني الزبان الذهلي قال أبو جعفر محمد بن حبيب في كتاب متشابه القبائل ومتفقها: «وفي بني ذهل بن ثعلبة بن عكابة الزبان بن الحارث بن مالك بن شيبان بن سدوس بن ذهل، بالزاي والباء بواحدة. وذكر القاضي أبو الوليد هشام بن أحمد الوقشي في نقد الكتاب، الريان، بالراء والياء، ثم قوله: الذهلي هو الصحيح، كما عرفت، وقد وجد بخط أبي سهل الهروي بالدال المهملة، وهو خطأ، لترة كانت عند عمرو بن الزبان، وكان سبب ذلك أن مالك بن كومة الشيباني لقي كثيف بن عمرو في [بعض] «2» حروبهم، وكان مالك نحيفا قليل اللحم، وكان كثيف ضخما، فلما أراد مالك أسر كثيف اقتحم كثيف عن فرسه لينزل إليه مالك، فأوجره مالك السنان، وقال: لتستأسرن أو لأقتلنك، فاستبق «3» هو وعمرو بن الزبان، وكلاهما أدركه، فقالا: «قد حكمنا كثيفا، يا كثيف، من أسرك؟» فقال: «لو لا مالك بن كومة كنت في أهلي»، فلطمه عمرو بن الزبان، فغضب مالك.

رقم 0 · ج11 ص83 · المرجع ↗

وقال: «تلطم أسيري، إن فداءك يا كثيف مائة بعير، وقد جعلتها لك بلطمة عمرو وجهك»، وجز ناصيته وأطلقه، فلم يزل كثيف يطلب عمرا باللطمة حتى دل عليه رجل من غفيلة يقال له: خوتعة، وقد ندت لهم إبل، فخرج عمرو وإخوته في طلبها فأدركوها، فذبحوا حوارا فاشتووه.

رقم 0 · ج11 ص83 · المرجع ↗

فأتوهم، أي كثيف وأصحابه بضعف عدادهم وقد «4» جلسوا على الغداء وأمرهم إذا جلسوا معهم على الغداء، أن يكنف كل رجل منهم رجلان، فمروا فيهم مجتازين، فدعوهم فأجابوهم، فجلسوا كما ائتمروا، فلما حسر كثيف عن وجهه العمامة عرفه عمرو، فقال عمرو: يا كثيف، إن في خدي وقاء من خدك، وما في بكر بن وائل خد أكرم منه ف لا تشب الحرب بيننا وبينك. قال: كلا، بل أقتلك وأقتل إخوتك، قال: فإن كنت فاعلا فأطلق هؤلاء الذين لم يتلبسوا بالحروب، فإن وراءهم طالبا أطلب مني- يعني أباهم- فقتلهم وجعل، وفي العباب: فقتلوهم وجعلوا رؤوسهم في مخلاة، وعلقها في عنق ناقة لهم يقال لها: الدهيم، فجاءت الناقة والزبان جالس أمام بيته، فبركت.

رقم 0 · ج11 ص83 · المرجع ↗

فقال: يا جارية، هذه ناقة عمرو، وقد أبطأ هو وإخوته، فقامت الجارية، فجست المخلاة، فقالت: قد أصاب بنوك بيض النعام، فجاءت بالمخلاة فأدخلت يدها فأخرجت رأس عمرو، ثم رؤوس إخوته، فغسلها الزبان، ووضعها على ترس. وقال: «آخر البز على القلوص» فذهبت مثلا، أي هذا آخر عهدي بهم، لا أراهم بعده، وشبت الحرب بينه وبين بني غفيلة حتى أبادهم، فضربت العرب بخوتعة المثل في الشؤم، وبحمل الدهيم في الثقل. وقد ذكره الجوهري مختصرا، وأطال المصنف في شرحه تقليدا للصاغاني على عادته.

رقم 0 · ج11 ص83 · المرجع ↗

وقال ابن عباد: يقال للرجل الصحيح: هو أصح من الخوتعة.

رقم 0 · ج11 ص83 · المرجع ↗

وقال ابن دريد: الختعة «5» أنثى النمور.

رقم 0 · ج11 ص83 · المرجع ↗

والختيعة، كسفينة، كذا في الصحاح، ووجد بخط الجوهري: الخيتعة، كحيدرة «6»، والأول الصواب: قطعة من أدم يلفها الرامي على أصابعه، كما في العباب، أي عند رمي السهام. وفي الصحاح: جليدة يجعلها الرامي على إبهامه، ومثله في الأساس، وتقول: أخذ الرامي الختيعة، وأمن الراعي الخديعة.

رقم 0 · ج11 ص83 · المرجع ↗

وقال ابن الأعرابي: الختاع ككتاب: الدستبانات، مثل ما يكون لأصحاب البزاة، فارسية.

رقم 0 · ج11 ص83 · المرجع ↗

والختيع، كأمير: الداهية، والذي نقله الصاغاني عن ابن عباد: الخيتع، كحيدر: الداهية.

رقم 0 · ج11 ص83 · المرجع ↗

وقال ابن دريد: انختع الرجل في الأرض، إذا ذهب فيها وأبعد.

رقم 0 · ج11 ص83 · المرجع ↗

* ومما يستدرك عليه: ختع في الأرض ختوعا: ذهب وانطلق.

رقم 0 · ج11 ص83 · المرجع ↗

ورجل ختعة، كهمزة: سريع في المشي.

رقم 0 · ج11 ص84 · المرجع ↗

وخوتعة بن صبرة «1»: جد لرقبة بن مصقلة.

رقم 0 · ج11 ص84 · المرجع ↗

[ختلع]: ختلع الرجل: أهمله الجوهري. وقال ابن دريد: أي ظهر وخرج إلى البدو. قال: أخبرنا أبو حاتم قال: قلت لأم الهيثم- وكانت أعرابية فصيحة-: ما فعلت فلانة؟ لأعرابية كنت أراها معها، فقالت: ختلعت والله طالعة، فقلت: ما ختلعت؟ فقالت: ظهرت. تريد أنها خرجت إلى البدو، كذا في الجمهرة، ونقله الصاغاني وصاحب اللسان، ثم إن ظاهر كلامهم أن التاء في الختلعة أصلية، ونقل شيخنا عن أبي حيان أنها زائدة، وأصل ختلع خلع، فتأمل.

رقم 0 · ج11 ص84 · المرجع ↗

[خثع]: الخوثع، كجوهر، والثاء مثلثة، أهمله الجوهري والصاغاني. وقال ثعلب: هو اللثيم. كما في اللسان.

رقم 0 · ج11 ص84 · المرجع ↗

[خدرع]: خدرع، بالمهملة، أهمله الجوهري. وقال ابن دريد: أي أسرع، وضبطه صاحب اللسان بالذال المعجمة.

رقم 0 · ج11 ص84 · المرجع ↗

[خدع]: خدعه، كمنعه، يخدعه خدعا، بالفتح، ويكسر، مثال: سحره سحرا، كذا في الصحاح. قلت: والكسر عن أبي زيد، وأجاز غيره الفتح، قال رؤبة: وقد أداهي خدع من تخدعا : ختله وأراد به المكروه من حيث لا يعلم، كاختدعه، فانخدع، كما في الصحاح.

رقم 0 · ج11 ص84 · المرجع ↗

وقال غيره: الخدع: إظهار خلاف ما تخفيه.

رقم 0 · ج11 ص84 · المرجع ↗

وفي المفردات، والبصائر: الخداع: إنزال الغير عما هو بصدده بأمر يبديه على خلاف ما يخفيه. والاسم الخديعة، وعليه اقتصر الجوهري والصاغاني. زاد غيرهما: والخدعة، وقيل: الخدع والخديعة المصدر، والخدع والخداع الاسم. وفي الحديث عن النبي صلى الله عليه وآله أنه قال: الحرب خدعة، مثلثة ، وكهمزة، وروي بهن جميعا، والفتح أفصح، كما في الصحاح. وقال ثعلب: بلغنا أنها لغة النبي صلى الله عليه وآله. ونسب الخطابي الضم إلى العامة. قال: ورواه الكسائي وأبو زيد كهمزة، كذا في إصلاح الألفاظ للخطابي، أي تنقضي أي ينقضي أمرها بخدعة «2» واحدة، كما في العباب.

رقم 0 · ج11 ص84 · المرجع ↗

وقال ثعلب: من قال خدعة فمعناه: من خدع فيها خدعة، فزلت قدمه وعطب، فليس لها إقالة. قال ابن الاثير: وهو أفصح الروايات وأصحها. ومن قال: خدعة، أراد هي تخدع، كما يقال: رجل لعنة: يلعن كثيرا، وإذا خدع أحد الفريقين صاحبه في الحرب، فكأنما خدعت هي. ومن قال: خدعة، أراد أنها تخدع أهلها «3»، كما قال عمرو بن معديكرب: الحرب أول ما تكون فتية ... تسعى ببزتها لكل جهول وفي المعجم في «أج أ» أول من قال هذا عمرو بن الغوث بن طيى ء، في قصة ذكرها عند نزول بني طيىء الجبلين.

رقم 0 · ج11 ص84 · المرجع ↗

وخدعة: ماءة «4» لغني بن أعصر، ثم لبني عتريف بن سعد بن جلان «5» بن غنم «6» بن غني.

المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.