والزرنيق، بالكسر: الزرنيخ وكلاهما معرب قال الشاعر: معنز الوجه في عرنينه شمم ... كأنما ليط ناباه بزرنيق وتزرنق الرجل: إذا تعين واستقى على الزرنوق بالأجرة، ومنه قول علي رضي الله عنه: «لا أدع الحج ولو أن أتزرنق» ويروى: «ولو تزرنقت».
فصل الزاي (والزرنيق … قال)
تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
ومعناه الإخفاء؛ لأن المسلف يدس الزيادة تحت البيع، ويخفيها، من قولهم: تزرنق في الثياب: إذا لبسها واستتر فيها، وزرنقته أنا وأنشد ابن الأنباري: ويصبح منها اليوم في ثوب حائض ... كثير به نضح الدماء مزرنقا ولا بد من إضمار فعل قبل أن؛ لأن لو مما يطلب الفعل، وقيل: معناه: ولو أن أستقي وأحج بأجرة الاستقاء من الزرنوقين «2».
وقال محمد بن إسحاق بن خزيمة: الزرنقة: الدين، وكانت عائشة رضي الله عنها تأخذ الزرنقة كأنه معرب زرنه، أي: الذهب ليس «3».
والزرنقة: الزيادة يقال: لا يزرنقك أحد على فضل زيد.
والزرنقة: الحسن التام.
والزرنقة: السقي بالزرنوق وقال غيره: الزرنقة: نصبه أي: الزرنوق على البئر وهو مزرنق للذي ينصبهما.
وقال ابن الأعرابي: الزرنقة: العينة وهو: أن يشتري الشيء بأكثر من ثمنه إلى أجل، ثم يبيعه منه أو من غيره بأقل مما اشتراه، وبه فسر حديث عائشة- رضي الله عنها- الذي سبق، وقيل لها: أتأخذين الزرنقة وعطاؤك من قبل معاوية كل سنة عشرة آلاف درهم؟ فقالت سمعت «4»
إلخ، وبه فسر بعض قول علي رضي الله عنه أيضا، والمعنى: ولو تعينت عينة الزاد والراحلة.
وقال الصاغاني: ولا يبعد أن تجعل النون مزيدة، ويكون من قولهم: انزرق في الجحر: إذا دخله وكمن فيه.
وانزرق فيه الرمح: إذا نفذ فيه ودخل، هكذا نصه في العباب، وهو صحيح، ولكن سياق المصنف لا يفيد ما ذكرناه؛ لاختلاف الحرفين، فتأمل.
* ومما يستدرك عليه: زرنق، كجعفر: اسم. وهو زرنق بن وليد بن زكريا بن محمد بن عابد بن مضرب، بطن من المعازبة باليمن، وهم الزرانقة، منهم: بنو العجيل الفقهاء، وبنو عليس، وقرابتهم من صوفية الزيدية بذؤال، وولده زرنوق بن زرنق، له عقب باليمن.
وزرنوق: بلد كبير وراء خجند، وفي التكملة: هكذا يقولونه بفتح الزاي.
[زعبق]: زعبق القوم والشيء أهمله الجوهري، وقال ابن عباد: أي: فرقه وبدده، كبعزقه، وقد ذكر في موضعه، وقال الأزهري في النوادر: تزعبق الشيء من يدي، أي: تبذر وتفرق.
[زعفق]: الزعفوق، كعصفور: السيىء الخلق نقله الجوهري «1»، قال: وأنشد أبو مهدي: إني إذا ما حملق الزعافق ... واضطربت من تحتها العنافق * ومما يستدرك عليه: الزعافق، كعلابط: البخيل.
والزعفقة: سوء الخلق.
وقوم زعافق: بخلاء، وشاهده ما أنشده أبو مهدي السابق على الروايتين.
[زعق]: الزعاق، كغراب: الماء المر الغليظ الذي لا يطاق شربه من أجوجته، قاله الليث، الواحد والجميع فيه سواء، قال: وإذا كثر ملح الشيء حتى يصير إلى المرارة، فأكلته، قلت: أكلته زعاقا، ويروى أن عليا- رضي الله عنه- قال يوم خيبر: دونكها مترعة دهاقا ... كأسا زعافا مزجت زعاقا زعق، ككرم صار مرا. وقال ابن فارس: الزعاق: النفار.
ويقال أيضا: وعل زعاق، أي: نفور.
وطعام مزعوق وزعاق: إذا كثر ملحه.
وزعقه زعقا.
وزعق به زعقا كمنعه: إذا ذعره وأفزعه كأزعقه، فهو زعيق.
وقال الأصمعي: يقال: أزعقته فهو مزعوق على غير قياس «2»، وأنشد: يا رب مهر مزعوق ... مقيل أو مغبوق من لبن الدهم الروق كذا في الصحاح، وقال الأموي: زعقته فهو مزعوق.
قلت: فعلى هذا لا يشذ عن القياس.
وزعق بدوابه زعقا: صاح بها، وطردها مسرعا، قال الراجز: إن عليها فاعلمن سائقا «3» ... لا مبطئا «4» ولا عنيفا زاعقا لبا بأعجاز المطي لاحقا وقيل: الزاعق: الذي يسوق ويصيح بها صياحا شديدا.
وزعق القدر يزعقها زعقا: كثر ملحها فهي مزعوقة كأزعقها.
وزعقت الريح التراب: أثارته وفي حاشية ابن بري: أمارته.
وزعقت العقرب فلانا: لدغته كما في اللسان.
وفي نوادر العرب: أرض مزعوقة ومدعوقة، وممعوقة، ومبعوقة: إذا أصابها مطر وابل شديد.
وزعق كفرح زعقا.
وكذا: زعق، مثل عني: خاف وفزع بالليل ولم يقيده في التهذيب بالليل.
وزعق يزعق زعقا أيضا: نشط، فهو زعق، ككتف فيهما، أي: مذعور ونشيط، وفي الصحاح: الزعق، هو النشيط الذي يفزع مع نشاطه، ومثله في العباب.
وزعق كمنع زعقا: صاح وقد زعق به زعقا، لغة شامية.
وفرس زعاق، كشداد: مشاء عن ابن عباد، قال: وعجول أيضا.
قال: وسير مزعق، كمنبر أي: سريع.
قال: ونزع في القوس نزعا مزعقا أيضا بمعنى سريعا.
قال: والمزعق: المقلاع يقلع به الأرضون.
والزعقوقة بالضم: فرخ القبج قاله الليث: وهو الحجل والكروان، والجمع الزعاقيق، وأنشد: كأن الزعاقيق والحيقطان ... يبادرن في المنزل الضيونا وأزعقوا: حفروا فهجموا على ماء زعاق أي: ملح.
وأزعقوا فلانا: خوفوه حتى زعق.
وقال ابن عباد: أزعقوا السير: عجلوا.
قال: وانزعقت الدواب: إذا أسرعت قال: وانزعق الفرس أي: تقدم.
المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها