باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

فصل التاء

تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج13 ص529 · المرجع ↗

مع الكاف* ومما يستدرك عليه: [تبك]: تبوك لأن الأزهري قد نقل عن بعض أصالة التاء كما سبق فينبغي أن يشير إليه كما فعل في تبرك مع أنه ذكره في برك، ويقوي هذا القول ما سمعت من عامة أهل الشام ينطقون به بضم الأول ولذا ذكره الصاغاني وصاحب اللسان هنا مرة ثانية.

رقم 0 · ج13 ص529 · المرجع ↗

* ومما يستدرك عليه: [تنبك]: تنبوك «4»: شعب، قال رؤبة: أسرى وقتلى في غثاء المغتثي ... بشعب تنبوك وشعب العوبث «5»

رقم 0 · ج13 ص529 · المرجع ↗

قال الصاغاني: فإن كان وزنه فنعولا فهذا محل ذكره.

رقم 0 · ج13 ص529 · المرجع ↗

قلت: ويقال: فلان في تنبوك عزه أي غاية ما بلغ من عزه سمعتها من عرب الحجاز. وتنبوك أيضا قرية بنواحي عكبراء من العراق وإليها نسب أبو القاسم نصر بن علي التنبوكي العكبري.

رقم 0 · ج13 ص529 · المرجع ↗

[تبذك]: تبوذك بضم الموحدة بعد المثناة الفوقية المفتوحة وضبطها عبد القادر بن رسلان في أسماء رجال البخاري بتشديد الموحدة وفتح الذال المعجمة، وقد أهمله الجوهري والصاغاني وصاحب اللسان؛ وهو ع هكذا ذكروه ولم يعين وأبو سلمة موسى بن اسمعيل المنقري البصري الحافظ روى عن إبراهيم بن سعد بن أبي وقاص المدني، وشعبة وحماد بن سلمة، وأبان العطار، وعنه البخاري في صحيحه، وأبو حاتم وأبو زرعة مات سنة 223، قال ابن رسلان: ووقع في بعض نسخ الصحيح التنوخي بدل التبوذكي قال الغساني: وهو خطأ، وقال الكرماني: هو سهو من قلم الناسخ، وإنما قيل له: التبوذكي لأن قوما من أهل تبوذك ذلك الموضع الذي ذكره نزلوا في داره أو نزل دار قوم من أهل تبوذك، أو لأنه اشترى دارا بها قاله أبو حاتم وأنث الضمير بنية القرية، أو التبوذكي من يبيع ما في بطون الدجاج من القلب والكبد والقانصة قاله أبو «1» ناصر ونقله عنه ابن الأثير.

رقم 0 · ج13 ص530 · المرجع ↗

* ومما يستدرك عليه: [تبدك]: تبادكان: قرية من أعمال مشهد خراسان والدال مهملة منها شمس الدين محمد بن محمد التبادكاني الشافعي شارح منازل السائرين أخذ عن الزين الخاني والنظام عبد الحق التبادكاني، وعنه العلاء بن العفيف الإيجي مات بعد سنة خمس وسبعين وثمانمائة.

رقم 0 · ج13 ص530 · المرجع ↗

[تبرك]: تبرك بالمكان أقام وتبراك كقرطاس ع هذا الحرف وقد تقدم في ب ر ك وهناك ذكره الجوهري والأئمة ومر الشاهد على الموضع «2» وإنه مشتق منه، وكأنه أعاده ثانيا على قول من قال: إن التاء غير زائدة ونظيره ما مر له في تيفاق الكعبة وغيرها، والصواب أن التاء زائدة كما تقدم.

رقم 0 · ج13 ص530 · المرجع ↗

[ترك]: تركه يتركه تركا وتركانا بالكسر وهذه عن الفراء، واتركه كافتعله وفي الصحاح قال فيه: فما اترك أي ما ترك شيئا وهو افتعل ودعه قال شيخنا: وفيه استعمال الذي أماتوه.

رقم 0 · ج13 ص530 · المرجع ↗

قلت: وفسره الجوهري بخلاه، وكذلك في الأساس والعباب؛ قال شيخنا: وفسره أهل الأفعال بطرحه وخلاه.

رقم 0 · ج13 ص530 · المرجع ↗

قلت: ولفظ الودع وقع في المحكم، فإنه قال: الترك: ودعك الشيء تركه يتركه تركا. قال شيخنا: وقد يعلق الترك باثنين فيكون مضمنا معنى صير فيجري على نمط أفعال القلوب كتركهم في ظلمات قاله الزمخشري والبيضاوي؛ قال الملا عبد الحكيم في حواشيه فما في التسهيل من أنه كصير، وفي القاموس؛ أنه بمعنى جعل بيان للاستعمال فاعتراض بعضهم على عبد الغفور قبيل بحث المبنى غير متجه فتأمل انتهى.

رقم 0 · ج13 ص530 · المرجع ↗

وقال الراغب ترك الشيء رفضه قصدا واختيارا أو قهرا أو اضطرارا، فمن الأول قوله: وتركنا بعضهم يومئذ يموج في بعض «3» وقوله: واترك البحر رهوا «4» ومن الثاني: كم تركوا من جنات وعيون «5» ومنه: تركة فلان: لما يخلفه بعد موته، وقد يقال في كل فعل ينتهي «6» إلى حالة ما: بركته كذا، وتتاركوا الأمر بينهم تفاعل من الترك.

رقم 0 · ج13 ص530 · المرجع ↗

وتركة الرجل الميت كفرحة ميراثه وهو الذي يخلفه بعد الموت، وهو فعلة بمعنى المفعول أي الشي ء المتروك، وكذلك الطلبة للمطلوب. والتريكة: كسفينة امرأة تترك لا تزوج أي لا يتزوجها أحد كما هو نص الصحاح وأنشد للكميت: إذ لا تبض إلى الترا ... ئك والضرائك كف جازر «7»

رقم 0 · ج13 ص530 · المرجع ↗

قال اللحياني: ولا يقال ذلك للذكر. والتريكة روضة يغفل عن رعيها وقيل: هو المرتع الذي كان الناس رعوه، إما في فلاة وإما في جبل، فأكله المال حتى أبقى منه بقايا من عوذ «8». قال ابن بري: وقد استعمله الفرزذق في ما تركه السيل من الماء فقال: كأن تريكة من ماء مزن ... وداري الذكي من المدام «9»

رقم 0 · ج13 ص530 · المرجع ↗

وقال أيضا: سلافة جفن خالطتها تريكة ... على شفتيها والذكي المشوف «10»

رقم 0 · ج13 ص530 · المرجع ↗

والتريكة البيضة بعد أن يخرج منها الفرخ قال ابن سيده: أو يخص بالنعام تتركها بالفلاة وبعد خلوها مما فيها، وقيل: هي: بيض النعام المفردة وأنشد ابن بري للمخبل: كتريكة الأدحي أدفأها ... قرد كأن جناحه هدم «11» والتريكة بيضة الحديد للرأس، قال ابن سيده: وأراها على التشبيه بالتريكة التي هي البيضة كالتركة فيهما أي في بيضة النعام والحديد ج ترائك وتريك وترك وأنشد الجوهري للأعشى: ويهما قفر تخرج العين وسطها ... وتلقى بها بيض النعام ترائكا «1»

رقم 0 · ج13 ص531 · المرجع ↗

وأنشد أيضا للبيد شاهدا على ترك الحديد: فحمة ذفراء ترتى بالعرا ... قرد مانيا وتركا كالبصل «2»

رقم 0 · ج13 ص531 · المرجع ↗

قال ابن شميل: الترك جماعة البيض، وإنما هي شقيقة «3» واحدة وهي البصلة. وقال أبو حنيفة التريكة: الكباسة بعد أن ينفض ما عليها وتترك والجمع الترائك، قال: والتريك: كأمير العنقود إذا أكل ما عليه وقال مرة: التريك: العذق إذا نفض فلم يبق فيه شي ء. وقولهم لا بارك الله فيه ولا تارك ولا دارك: كل ذلك اتباع والمعنى واحد. وقال الليث: الترك الجعل في بعض الكلام «4»، يقال: تركت الحبل شديدا أي جعلته شديدا، قال ابن فارس: ما أحسب هذا من كلام الخليل. وقال ابن سيده: ولا يعجبني. وقال الأصبهاني في المفردات: ويجري مجرى جعلته كذا نحو تركت فلانا، ونقل الصاغاني الحديث شاهدا له، وهو حديث يوم حنين قال: فرجع الناس بعد ما تولوا حتى تأشبوا حول رسول لله، صلى الله عليه وسلم، حتى تركوه في حرجة سلم وهو على بغلته والعباس رضي الله عنه يشتجرها بلجامها أي حتى جعلوه وكأنه ضد وقال ابن عرفة: الترك على ضربين: مفارقة ما يكون للإنسان فيه رغبة، وترك الشيء رغبة عنه، وقوله تعالى: وتركنا عليه في الآخرين* «5» أي أبقينا له ذكرا حسنا.

رقم 0 · ج13 ص531 · المرجع ↗

والترك بالضم جيل من الناس الواحد تركي كروم ورومي وزنج وزنجي، ج أتراك يقال: إنهم بنو قنطوراء وهي أمة الخليل عليه السلام، والمشهور أنهم أولاد يافث بن نوح وقيل إنهم الديلم، ومنهم التتار، وقيل: نسل تبع قاله الجلال في التوشيح، وفي الحديث: «اتركوا الترك ما تركوكم».

رقم 0 · ج13 ص531 · المرجع ↗

قلت: وقد اعتمد النمري النسابة على أنهم من أولاد يافث كما ذكره ابن الجواني في المقدمة، وقال ابن الأعرابي: ترك الرجل كسمع إذا تزوج تريكة من النساء وهي العانس في بيت أبويها. وقال ابن عباد: التركة بالفتح المرأة الربعة والجمع تركات وفي الحديث الذي رواه سعيد بن جبير وذكر قصة إسمعيل وما كان من إبراهيم صلوات الله عليهما في شأنه حين تركه بمكة مع أمه وأن جرهم زوجوه لما شب وتعلم العربية. ثم إنه جاء الخليل صلى الله عليه وسلم إلى مكة يطالع تركته أي هاجر وولدها إسمعيل وهي في الأصل بيضة النعام فاستعارها لأن النعامة لا تبيض في السنة إلا واحدة في كل سنة ثم تتركها وتذهب، قال الزمخشري في الفائق: هكذا الرواية بسكون الراء ولو روي بكسر الراء كان وجها من التركة بمعنى الشيء المتروك هكذا نقله عنه الصاغاني في العباب، وابن الأثير في النهاية.

رقم 0 · ج13 ص531 · المرجع ↗

وروضة التريك كأمير باليمن من أسافل البلاد وقال نصر: تريك: مجتمع مياه ومغايض بأسفل اليمن وبنو تركان بالضم أهل بيت من واسط ذكرهم ابن السمعاني في الأنساب.

رقم 0 · ج13 ص531 · المرجع ↗

وأبو التريك محمد بن الحسين بن موسى بن إسحق الأطرابلسي «6» كزبير شيخ لابن جميع الغساني وهو من أطرابلس الشام وقد حدث عن أبي عتبة كذا رأيت في معجم شيوخه.

رقم 0 · ج13 ص531 · المرجع ↗

قلت: وكذا عن الحسن بن أحمد بن مسلم، وعبد المحسن «7» بن تريك الأزجي سمع من ابن «8» النرسي، وعنه الشيخ البهاء المقدسي محدثان وفاته أبو التريك حسن بن علي بن داود المطرز محدث أورده «9» الحافظ. وتركة بالضم اسم رجل واشتهر به عبد الله بن جعفر بن تركة عن محمد بن حميد الرازي وهبيرة بن الحسن بن تركة عن الحسن بن سوار والبغوي ومعلى بن تركة عن المسعودي وأحمد بن عبيد الله بن أحمد بن محمد بن سلمة بن تركة البغدادي كتب عنه عبد الغني بن سعيد وقابوس بن تركة من علماء سجستان في المائة الرابعة «1»، وزيد ويزيد ابنا تركي شاعران نقلهما الصاغاني.

رقم 0 · ج13 ص532 · المرجع ↗

* ومما يستدرك عليه: تاركته في البيع متاركة وتراك: صحبة الأتراك بمعنى اترك وهو اسم لفعل الأمر وأنشد الجوهري لطفيل بن يزيد الحارثي: تراكها من إبل تراكها ... أما ترى الموت لدى أوراكها «2»

رقم 0 · ج13 ص532 · المرجع ↗

وفي كتاب أيام العرب لأبي عبيدة: أن الرجز لبكر بن وائل وكانوا يرتجزون به في القتال يوم الزويرين؛ وقال يونس في كتاب اللغات: تراكها ومناعها لغتان في الكسر وهذا في حال الإضافة إذا نزعت الإضافة فليس إلا الكسر.

رقم 0 · ج13 ص532 · المرجع ↗

وفي الحديث: «إن لله ترائك في خلقه، أي أمورا أبقاها في العباد من الأمل والغفلة حتى ينبسطوا بها إلى الدنيا.

رقم 0 · ج13 ص532 · المرجع ↗

وقال ابن الأعرابي: تارك أبقى. وقال ابن عباد: الترك: القدح الذي يحمله الرجل بيديه.

رقم 0 · ج13 ص532 · المرجع ↗

وترك الحذاء من القراء اسمه محمد بن حرب قرأ على سليم، ومحمد بن ترك العطار وأخته زهرة «3» حدثا بالإجازة عن أبي شجاع الوراق، ومحمد بن يوسف التركي من شيوخ الطبراني روى عن عيسى بن إبراهيم؛ وأبو القاسم الحسن بن محمد بن إبراهيم الأنباري التركي بكسر ففتح هكذا ضبطه تلميذه أبو نصر الوابلي السجزي «4» وعبد الرحمن «5» بن إبراهيم الأندلسي يعرف بابن تارك روى عن أصبغ بن الفرج وغيره.

رقم 0 · ج13 ص532 · المرجع ↗

[ترنك]: الترنوك بالضم أهمله الجوهري وصاحب اللسان؛ وقال ابن عباد: هو الحقير المهزول كذا في العباب «6».

رقم 0 · ج13 ص532 · المرجع ↗

* ومما يستدرك عليه: ترنك: كجعفر واد بين سجستان وسيب وهو إليها أقرب قاله نصر.

رقم 0 · ج13 ص532 · المرجع ↗

[تكك]: تكه يتكه تكا قطعه نقله الأزهري عن ابن الأعرابي، أو تكه تكا إذا وطئه فشدخه ولا يكون إلا في شيء لين كالرطب والبطيخ ونحوهما، وهذا قول ابن دريد «7»، ووجد أيضا في بعض نسخ الصحاح كتكتكه وعلى هذا اقتصر الجوهري ومثله لابن فارس. وتك النبيذ فلانا إذا بلغ منه مثل هكه وهرجه نقله الجوهري والتاك المهزول والتاك الهالك موقا. والتاك الأحمق يقال: أحمق تاك، وقيل: أحمق فاك تاك إتباع له، أي بالغ الحمق. وما كنت تاكا وقد تككت كضربت تكوكا كقعود وقال الكسائي: أبيت إلا أن تحمق وتتك نقله الجوهري، ج تاكون وتككة محركة وتكاك كرمان وتكك كسكر ويقال بضمتين كبازل وبزل وقال ابن الأعرابي: التكك والفكك الحمقى القيق. والتكة بالكسر رباط السراويل؛ قال ابن دريد: لا أحسبها إلا دخيلا وإن كانوا قد تكلموا بها قديما ج تكك كعنب قال: واستتك التكة أي أدخلها فيه أي في السراويل؛ وفي الأساس: هو يستتك بالحرير أي يتخذ منه تكة.

رقم 0 · ج13 ص532 · المرجع ↗

* ومما يستدرك عليه: التكيك: كأمير الذي لا رأي له وهو بين التكاكة عن الهجري وأنشد: ألم تأت التكاكة قد تراها ... كقرن الشمس بادية ضحيا؟ «8»

رقم 0 · ج13 ص532 · المرجع ↗

والتك: بالضم طائر يقال له ابن تمرة؛ عن كراع.

رقم 0 · ج13 ص532 · المرجع ↗

وقال أبو عمرو بن العلاء: تقول العرب: ما فيه «9» حاكة ولا تاكة، فالحاكة: الضرس، والتاكة: الناب، نقله الصاغاني.

رقم 0 · ج13 ص533 · المرجع ↗

والتكتكة في الفرس أن يمشي كأنه يطأ على شوك أو نار مولدة.

رقم 0 · ج13 ص533 · المرجع ↗

والمتك كمصك بكسر الميم ما تدخل به التكة في السراويل.

رقم 0 · ج13 ص533 · المرجع ↗

* ومما يستدرك عليه: [تلك]: تالك وهو إتباع لهالك هكذا أورده شراح التسهيل في شرح قول الشاعر، وإنما الهالك ثم التالك؛ نقله شيخنا.

رقم 0 · ج13 ص533 · المرجع ↗

وتلك بالكسر من أسماء الإشارة، وهذا محل ذكرها.

رقم 0 · ج13 ص533 · المرجع ↗

وفي حديث أبي موسى الأشعري رضي الله عنه وذكر الفاتحة: فتلك بتلك ، أي تلك الدعوة مضمنة بتلك الكلمة أو معلقة بها، وقيل: غير ذلك مما ذكره ابن الأثير فتأمل ذلك.

رقم 0 · ج13 ص533 · المرجع ↗

[تمك]: تمك السنام يتمك ويتمك من حدي ضرب ونصر تمكا وتموكا فيه لف ونشر مرتب طال وارتفع كما في الصحاح. وقيل: تزوى واكتنز كما في العباب؛ وزاد في المحكم: وتر فهو تامك؛ وفي المحكم: التامك: السنام ما كان وقيل: هو المرتفع وأنشد الصاغاني لذي الرمة: درفس رمى روض القذافين متنه ... بأعرف ينبو بالحنيين تامك والتامك: أيضا الناقة العظيمة السنام عن ابن سيده، والجمع توامك. وقال ابن دريد «1»: أتمكها الكلأ إذا سمنها وهو مجاز وفي الأساس: أتمك الربيع سنامه.

رقم 0 · ج13 ص533 · المرجع ↗

* ومما يستدرك عليه: بناء تامك أي مرتفع. وقد تمك فيه الحسن وإنه لتامك الجمال، وتقول: شرفك تامك وإقبالك سامك وهو مجاز كما في الأساس.

رقم 0 · ج13 ص533 · المرجع ↗

[توك] وتيك: تايك كهاجر أهمله الجوهري. وقال الحافظ: هو جد أبي علي محمد «2» بن يوسف السمرقندي المحدث روى عنه عبيد الله بن أحمد بن محتاج.

رقم 0 · ج13 ص533 · المرجع ↗

وقال ابن سيده وابن عباد: أحمق تائك أي شديد الحمق قال ابن سيده: ولا فعل له، ولذا لم أأخص به الواو دون الياء دون الواو.

رقم 0 · ج13 ص533 · المرجع ↗

وفي المحيط: قد تاك يتيك يقولون: أبيت إلا أن تتيك تيوكا أي تحمق.

رقم 0 · ج13 ص533 · المرجع ↗

قلت: وقد سبق عن الكسائي: تتك تكوكا والإتاكة النتف وقد أتاكت قرونا من شعر أي نتفت كما في المحيط.

المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.