باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

فصل الدال (والدعكة … ويقال)

تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج13 ص558 · المرجع ↗

والدعكة بالضم «6» لغة في الدعقة وهي جماعة من الإبل نقله الجوهري. والدعكة: من الطريق سننه وهذه بالفتح «7» يقال: تنح عن دعكة الطريق وعن ضحكه وضحاكه وعن حنانه وجديته وسليقته كله بمعنى واحد؛ وفي سياق المصنف تأمل.

رقم 0 · ج13 ص558 · المرجع ↗

والدعك محركة الحمق والرعونة وفعله دعك كفرح فهو داعكة وداعك من قوم داعكين إذا هلكوا حمقا أنشد ثعلب: وطاوعتماني داعكا ذا معاكة ... لعمري لقد أودى وما خلته يودي «8»

رقم 0 · ج13 ص558 · المرجع ↗

ويقال: أحمق داعكة عن ابن الأعرابي وأنشد: هبنقي ضعيف النهض داعكة ... يقني المنى ويراها أفضل النشب «9»

رقم 0 · ج13 ص558 · المرجع ↗

وقال أبو زيد: الداعكة من النساء الحمقاء الجريئة والدعكاية بالكسر اللحمية أو هو اللحيم طال أو قصر وقيل: هو الطويل والقصير من الأضداد وأنشد ابن بري للراجز: أما تريني رجلا دعكايه ... عكوكا إذا مشى درحايه أنوء للقيام آها آيه ... أمشي رويدا تاه تاه تايه فقد أروع وبحك الجدايه ... زعمت أن لا أحسن الحدايه فيا يه أيا يه أيا يه أيا يه «10»

رقم 0 · ج13 ص558 · المرجع ↗

وأرض مدعوكة كثر بها الناس ورعاة الإبل فكثر آثار المال والأبوال حتى تفسدها وهم يكرهون ذلك إلا أن يجمعهم أثر سحابة لا بد لهم منها.

رقم 0 · ج13 ص558 · المرجع ↗

* ومما يستدرك عليه: قال ابن دريد: دعكت الرجل بالقول إذا أوجعته «11» به.

رقم 0 · ج13 ص559 · المرجع ↗

وقال ابن عباد: الدعك: كصرد الأحمق الذي يدعك خرءه أي يسوطه.

رقم 0 · ج13 ص559 · المرجع ↗

والدعكة والداعكة: المستذل المستهان. والداعكة: الماجن المهين؛ وقوم دعكة محركة. والمداعكة المماطلة عن الزمخشري.

رقم 0 · ج13 ص559 · المرجع ↗

[دكك]: الدك الدق والهدم وقال الليث: كسر الحائط والجبل ودك الشيء يدكه دكا ضربه وكسره حتى سواه بالأرض كما في الصحاح ومنه قوله تعالى: فدكتا دكة واحدة «1» أي دقتا دقة واحدة فصارتا هباء منبئا.

رقم 0 · ج13 ص559 · المرجع ↗

والدك ما استوى من الرمل وسهل كالدكة بالهاء ج دكاك بالكسر والدك المستوي من المكان ومنه قوله تعالى: جعله دكا «2». قال الأزهري: أفادني ابن اليزيدي عن أبي زيد جعله دكا أي مستويا، قال المفسرون: ساخ في الأرض فهو يذهب إلى الآن. وقوله تعالى: إذا دكت الأرض دكا «3» قال ابن عرفة أي مستوية لا أكمة فيها، وقرأ حمزة والكسائي: جعله دكاء بالمد في الأعراف «4» وفي الكهف ووافقهما عاصم في الكهف أي جعله أرضا دكا، فحذف لأن الجبل مذكر؛ وقال الأخفش في قول من نون كأنه دكه دكا مصدر مؤكد ج دكوك بالضم والدك تسوية صعود الأرض وهبوطها وقد دكها دكا وقد اندك المكان والدك كبس التراب وتسويته وقال أبو حنيفة عن أبي زيد: إذا كبس السطح بالتراب قيل: دك التراب عليه دكا. ودك التراب على الميت دكا هاله. والدك دفن البئر وطمها بالتراب كالدكدكة والدك التل هكذا باللام وهو الصواب وفي اللسان شبه التل؛ وفي بعض النسخ التك بالكاف وهو غلط. والدك بالضم الشديد الضخم يقال: إنه لدك نقله ابن عباد.

رقم 0 · ج13 ص559 · المرجع ↗

والدك الجبل الذليل ج دككة كقردة مثال حجر وحجرة.

رقم 0 · ج13 ص559 · المرجع ↗

وقال الأصمعي: وفي الأرض الدككة، والواحد دك وهي رواب مشرفة من طين فيها شيء من غلظ؛ وقال غيره الدكك: القيران «5» المنهالة؛ وقيل: الهضاب المفسخة والدك أيضا جمع الأدك للفرس المتداني العريض الظهر ومنه حديث أبي موسى: كتب إلى عمر رضي الله عنهما: «إنا وجدنا بالعراق خيلا عراضا دكا فما يرى أمير المؤمنين في أسهامها»

رقم 0 · ج13 ص559 · المرجع ↗

أي عراض الظهور قصارها. يقال: فرس أدك إذا كان عريض الظهر قصيرا؛ حكاه أبو عبيد عن الكسائي قال: وهي البراذين. والدكاء الرابية من الطين ليست بالغليظة كما في المحكم وهي التي لا تبلغ أن تكون جبلا ج دكاوات أجروه مجرى الأسماء لغلبته كقولهم: ليس في الخضروات صدقة؛ وأكمة دكاء اتسع أعلاها، والجمع كالجمع وهذا نادر لأن هذا صفة أو الدكاوات: تلال خلقة لا واحد لها. قال ابن سيده: هذا قول أهل اللغة؛ قال وعندي أن واحدها دكاء كما تقدم. وقال الأصمعي: الدكاوات من الأرض الواحدة دكاء، وهي رواب من طين ليست بالغلاظ. والدكاء: الناقة التي لا سنام لها أو التي لم يشرف سنامها بل افترش في جنبيها والجمع دك ودكاوات مثل حمر وحمراوات كذا في الصحاح والعباب وهو أدك لا سنام له والاسم الدكك وقد اندك وقال ابن بري: حمراء لا يجمع بالألف والتاء فيقال: حمراوات كما لا يجمع مذكره بالواو والنون فيقال: أحمرون، وأما دكاء فليس لها مذكر ولذلك جاز أن يقال دكاوات. وفرس مدكوك لا اشراف لحجبته وفرس أدك عريض الظهر وهذا قد تقدم قريبا فهو تكرار والدكة بالفتح والعامة تكسره والدكان بالضم بناء يسطح أعلاه للمقعد قال الليث: اختلفوا في الدكان فقيل: هو فعلان من الدك، وقال بعضهم: فعال من الدكن وأنشد الجوهري للمثقب العبدي: فأبقى باطلي والجد منها ... كدكان الدرابنة المطين «6»

رقم 0 · ج13 ص559 · المرجع ↗

والدرابنة: البوابون. والدكدك كجعفر ويكسر والدكداك من الرمل ما تكبس واستوى وقيل: هو بطن من الأرض مستو أو الدكداك ما التبد منه بعضه على بعض بالأرض ولم يرتفع كثيرا قاله الأصمعي، وعليه اقتصر الجوهري وقال أبو حنيفة: هو رمل ذو تراب يتلبد. وفي الحديث: أنه سأل جرير بن عبد الله عن منزله فقال: سهل ودكداك وسلم وأراك أي أن أرضهم ليست بذات حزونة قال لبيد: وغيث بدكداك يزين وهاده ... نبات كوشي العبقري المخلب «1»

رقم 0 · ج13 ص560 · المرجع ↗

أو هي أي الدكدك بلغتيه والدكداك: أرض فيها غلظ ج دكادك ودكاديك شاهد الأول في حديث عمرو بن مرة: إليك أجوب القور بعد الدكادك «2»

رقم 0 · ج13 ص560 · المرجع ↗

وشاهد الثاني قول الراجز أنشده الجوهري: يا دارمي بالدكاديك البرق ... سقيا فقد هيجت المشتأق «3»

رقم 0 · ج13 ص560 · المرجع ↗

وأرض مدكدكة كثر بها الناس ورعاة المال حتى يفسدها ذلك وتكثر فيها آثار المال وأبواله مثل مدعوكة وهم يكرهون ذلك إلا أن يجمعهم أثر سحابة فلا يجدون منه بدا؛ وكذلك مدكوكة. وقال أبو حنيفة: أرض مدكوكة لا أسناد لها تنبت الرمث وقال أبو زيد: دك الرجل مجهولا فهو مدكوك مرض «4» أو دكه المرض ونص أبي زيد: دكته الحمى أي أضعفته وهو مجاز وأمة مدكة كمصكة أي بكسر الميم قوية على العمل كما في الصحاح وهو مجاز، وهو مدك بكسر الميم أي قوي شديد الوطء للأرض كما في الصحاح ويوم دكيك تام وكذلك الشهر والحول. يقال: أقمت عنده حولا دكيكا وقال: أقمت بجرجان حولا دكيكا «5»

رقم 0 · ج13 ص560 · المرجع ↗

وحنظل مدكك كمعظم وهو أن يؤكل بتمر أو غيره ودككه إذا خلطه يقال: دككوا لنا كما في العباب واللسان والدكة ع بغوطة دمشق نقله الصاغاني قال: والدكان بالضم: ة بهمذان «6» بالقرب منها.

رقم 0 · ج13 ص560 · المرجع ↗

* ومما يستدرك عليه: تدكدكت الجبال صارت دكاوات والدكك بضمتين النوق المنفضخة الأسنمة. واندك الرمل تلبد. وجمع الدكان دكاكين. ودكدك الركي دفنه بالتراب. وقال الأصمعي: دكه وصكه ولكه كله إذا رفعه.

رقم 0 · ج13 ص560 · المرجع ↗

وتداك عليه القوم إذا ازدحموا عليه، وفي حديث علي: رضي الله عنه: ثم تداككتم على تداكك الإبل الهيم على حياضها أي ازدحمتم.

رقم 0 · ج13 ص560 · المرجع ↗

والدككة بضم ففتح شيء يتخذ من الهبيد والدقيق إذا قل الدقيق عن ابن عباد قال: والدك: إرسال الإبل جمعا؛ وقال أبو عمرو: دك الرجل جاريته إذا جهدها بإلقائه ثقله عليها إذا أراد جماعها وهو مجاز وأنشد الإيادي.

رقم 0 · ج13 ص560 · المرجع ↗

فقدتك من بعل علام تدكني ... بصدرك لا تغني فتيلا ولا تعلي «7»؟

رقم 0 · ج13 ص560 · المرجع ↗

لا تعلي: أي لا تقوم عني، من قولك أعل عن الوسادة أي قم.

رقم 0 · ج13 ص560 · المرجع ↗

ودك الدابة بالسير أجهدها وهو مجاز.

رقم 0 · ج13 ص560 · المرجع ↗

وتداكت عليهم الخيل تزاحمت؛ وقال ابن عباد: الفحل يدكدك الناقة إذا ضربها.

رقم 0 · ج13 ص560 · المرجع ↗

وقال ابن دريد: اندك سنام البعير افترش في ظهره «8».

رقم 0 · ج13 ص560 · المرجع ↗

والدكاك كسحاب قرية بخوزستان جاء ذكرها في قول النعمان بن مقرن رضي الله عنه قال: عوت فارس واليوم حام أواره ... بمحتفل بين الدكاك وأربك والدكوك قرية بمصر من أعمال الغربية.

رقم 0 · ج13 ص560 · المرجع ↗

والمدك كمصك لغة في المتك لما يربط به السراويل، قال منظور الأسدي: يا حبذا جارية من عك ... تعقد المرط على المدك [دلك]: دلكه بيده دلكا مرسه ودعكه وعركه كما في المحكم، ومن المجاز: دلك الدهر فلانا إذا أدبه وحنكه وعلمه ومن المجاز: دلكت الشمس دلوكا غربت لأن الناظر إليها يدلك عينيه فكأنما هي الدالكة قاله الزمخشري، وأنشد الجوهري: هذا مقام قدمي رباح ... ذبب حتى دلكت براح «1»

رقم 0 · ج13 ص561 · المرجع ↗

قال قطرب: براح مثل قطام: اسم للشمس. وقال الفراء براح: جمع راحة وهي الكف، يقول يضع كفه على عينيه ينظر هل غربت الشمس وهذا القول نقله الفراء عن العرب؛ قال الأزهري: وروي ذلك عن ابن مسعود، قال ابن بري: ويقوي أن دلوك الشمس غروبها قول ذي الرمة: مصابيح ليست باللواتي يقودها ... نجوم ولا بالآفلات الدوالك «2»

رقم 0 · ج13 ص561 · المرجع ↗

وروي عن ابن الأعرابي في قوله دلكت براح أي استريح منها. أو دلكت دلوكا إذا اصفرت ومالت للغروب أو مالت للزوال حتى كاد «3» الناظر يحتاج إذا تبصرها أن يكسر الشعاع عن بصره براحته. وروي عن نافع عن ابن عمر قال: دلوكها ميلها بعد نصف النهار ؛ أو زالت عن كبد السماء وقت الظهر رواه جابر عن ابن عباس رضي الله عنهم نقله الفراء ، وهو أيضا قول الزجاج وقال الشاعر: ما تدلك الشمس إلا حذو منكبه ... في حومة دونها الهامات والقصر «4»

رقم 0 · ج13 ص561 · المرجع ↗

قال الأزهري: والقول عندي أن دلوك الشمس زوالها نصف النهار لتكون الآية جامعة «5» للصلوات الخمس، وهو قوله تعالى: أقم الصلاة لدلوك الشمس «6» الآية، والمعنى والله أعلم، أقم الصلاة يا محمد أي أدمها من وقت زوال الشمس إلى غسق الليل فيدخل فيها الأولى والعصر، وصلاتا غسق الليل وهما العشاآن فهذه أربع صلوات، والخامسة قوله: «وقرآن الفجر»، والمعنى وأقم صلاة الفجر فهذه خمس صلوات فرضها الله على نبيه، صلى الله عليه وسلم، وعلى أمته، وإذا جعلت الدلوك الغروب كان الأمر في هذه الآية مقصورا على ثلاث صلوات، فإن قيل: ما معنى الدلوك في كلام العرب؟ قيل الدلوك: الزوال، ولذلك قيل للشمس إذا زالت نصف النهار دالكة، وقيل لها إذا أفلت دالكة لأنها في الحالتين زائلة. وفي نوادر الأعراب: دمكت الشمس ودلكت وعلت واعتلت، كل هذا ارتفاعها فتأمل والدليك كأمير تراب تسفيه الرياح نقله الجوهري. والدليك طعام يتخذ من الزبد واللبن أو من زبد وتمر «7» كالثريد قال الجوهري: وأنا أظنه الذي يقال له بالفارسية جنكال خست. وقال الزمخشري: أطعمنا من التمر الدليك وهو المريس. والدليك: نبات واحدته دليكة. والدليك أيضا ثمر الورد الأحمر يخلفه يحمر كأنه البسر وينضج ويحلو كأنه رطب ويعرف بالشأم بصرم الديك والواحدة دليكة، أو هو الورد الجبلي كأنه البسر كبرا وحمرة وكالرطب حلاوة ولذة يتهادى به باليمن قال الأزهري: هكذا سمعته من أعرابي من أهل اليمن «8» قال: وينبت عندنا غياضا ومن المجاز رجل دليك حنيك قد مارس الأمور وعرفها ج دلك كعنق عن ابن الأعرابي.

رقم 0 · ج13 ص561 · المرجع ↗

وتدلك به أي بالشيء إذا تخلق به. والدلوك: كصبور ما يتدلك به البدن عند الاغتسال من طيب أو غيره من الغسولات كالعدس والأشنان كالسحور لما يتسحر به، والفطور لما يفطر عليه. وفي الحديث كتب عمر إلى خالد بن الوليد رضي الله عنهما: «بلغني أنك دخلت الحمام بالشأم وأن بها من الأعاجم أعدوا لك دلوكا عجن بخمر، وإني أظنكم، آل المغيرة، ذرء، النار».

رقم 0 · ج13 ص561 · المرجع ↗

ويطلق الدلوك أيضا على النورة لأنه يدلك به الجسد في الحمام كما في الأساس.

رقم 0 · ج13 ص561 · المرجع ↗

والدلاكة: كثمامة ما حلب قبل الفيقة الأولى وقبل أن تجتمع الفيقة الثانية؛ ومن المجاز: فرس مدلوك أي مدكوك وهي التي لا إشراف لحجبتها كأنها دلكت فهي ملساء مستوية؛ ومنه قول أعرابي «9» يصف فرسا: المدلوك الحجبة الضخم الأرنبة. ويقال: فرس مدلوك الحرقفة إذا كان مستويا. ومن المجاز: رجل مدلوك ألح عليه في المسألة عن ابن الأعرابي؛ ومن المجاز: بعير مدلوك دلك بالأسفار وكد كما في العباب وفي اللسان والأساس عاود الأسفار ومرن عليها، وقد دلكته الأسفار قال الراجز: على علاواك على مدلوك ... على رجيع سفر منهوك «1»

رقم 0 · ج13 ص562 · المرجع ↗

أو المدلوك الذي في ركبتيه دلك محركة أي رخاوة وذلك أخف من الطرق نقله الصاغاني. ومن المجاز: دالكه أي الغريم مدالكة ماطله وكذلك داعكه، وسئل الحسن البصري: أيدالك الرجل امرأته؟ فقال: نعم إذا كان ملفجا ؛ قال أبو عبيد: يعني يماطل بالمهر وكل مماطل فهو مدالك. وقال ابن دريد: الدلكة كهمزة دويبة ولا أحقها «2». ودلوك: كصبورع بحلب «3» وفيه أسر أبو العشائر الحسن بن علي التغلبي الأمير الفارس حين كبسته عسكر الإخشيدية مع يانس المؤنسي كذا في تاريخ حلب لابن العديم. والدواليك بفتح اللام التحفز في المشي «4» وتحيك عن ابن عباد كالدآليك وهذه بكسر اللام قال: يمشي الدواليك ويعدو البنكه ... كأنه يطلب شأو البروكه قلت: هكذا أنشده ابن بزرج وقد تقدم في ب ر ك وفي ب ن ك. والدؤلوك الأمر العظيم يقال: تركتهم في دؤلوك ج دآليك أيضا عن ابن عباد أيضا؛ قال ابن فارس في المقاييس «5» في هذا التركيب إن لله في كل شي ء سرا ولطيفة، وقد تأملت هذا الباب يعني باب الدال مع اللام من أوله إلى آخره فلا ترى الدال مؤتلفة مع اللام فلا ترى الدال إلا وهي تدل على حركة ومجيء وذهاب وزوال من مكان إلى مكان.

رقم 0 · ج13 ص562 · المرجع ↗

* ومما يستدرك عليه: دلكت السنبل حتى انفرك قشره عن حبه. والمدلوك المصقول. ودلك الثوب ماصه ليغسله.

رقم 0 · ج13 ص562 · المرجع ↗

وقال ابن الأعرابي: الدلك: بضمتين عقلاء الرجال. وتدلك الرجل: دلك جسده عند الاغتسال نقله الجوهري.

رقم 0 · ج13 ص562 · المرجع ↗

ودلكت المرأة العجين. والدلاك من يدلك الجسد في الحمام.

رقم 0 · ج13 ص562 · المرجع ↗

ويقال للحيس الدليكة كما في الأساس.

المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.