مع الكاف [هبك]: الهبكة كهمزة أهمله الجوهري وصاحب اللسان. وقال الصاغاني: هو الأحمق والهبكة أيضا الأرض التي تسوخ فيها القوائم قال: وهبكات كلب مياه لهم قال: وانهبكت به الأرض أي ساخت به، كل ذلك في العباب والتكملة.
فصل الهاء (مع … قال)
تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
[هبرك]: الهبركة أهمله الجوهري. وقال الليث: هي الجارية الناعمة وأنشد: جارية شبت شبابا هبركا ... لم يعد ثديا نحرها أن فلكا «1»
وشباب هبرك أي تام وشاب هبرك كجعفر وعلابط كذلك وقد وجد هذا الحرف في بعض نسخ الصحاح «2».
[هبنك]: الهبنك كعملس أهمله الجوهري. وقال ابن دريد «3»: هو الأحمق الضعيف. وقال غيره: هو الكثير الحمق، وقال آخر: هو الأحمق فلم يقيده بقلة ولا بكثرة.
والهبنك الماشي بالنميمة وضبطه الصاغاني: كجعفر مؤنثهما بهاء الأولى عن الليث. وقال الفراء: الهبنكة: الكسلان وهذه بالتشديد كما في العباب والتكملة.
[هتك]: هتك الستر وغيره كالثوب يهتكه هتكا فانهتك وتهتك جذبه فقطعه من موضعه أو شق منه جزأ فبدا ما وراءه قاله الليث وابن سيده. وقيل: هتكه خرقه عما وراءه، نقله الجوهري وقيل: شقه طولا، نقله الزمخشري؛ وكل ما انشق كذلك فقد انهتك وتهتك. ومن المجاز: رجل منهتك ومتهتك ومستهتك لا يبالي أن يهتك ستره عن عورته، الأخيرة عن الليث والهتكة بالضم الاسم منه وقال الليث: الهتكة: ساعة من الليل. وقال ابن الأعرابي: فيها مثل ذلك وهو مجاز؛ زاد غيرهما: للقوم إذا ساروا. يقال: سرنا هتكة من الليل كأنه جعل الليل حجابا فلما مضى منه طائفة فقد هتك به طائفة منه. ومن المجاز هاتكناها أي سرنا في دجاها والمعنى: إنا شققنا الظلام قال رؤبة: هاتكته حتى انجلت أكراؤه ... وانحسرت عن معرفي نكراؤه ولم تكأد رحلتي كأداؤه ... هول ولا ليل دجت أدجاؤه وإن تغشت بلدا أغشاؤه ... ألحقته حتى انجلت ظلماؤه عني وعن ملموسة أحناؤه يصف الليل والبعير. أو الهتك بالضم نصف الليل وقال أبو عمرو: وسط الليل. والهتك كعنب «4» قطع الغرس يتمزق عن الولد الواحدة هتكة بالكسر.
* ومما يستدرك عليه: الهتيكة: الفضيحة. وتهتك: افتضح.
وهتك الله ستر الفاجر. ورجل مهتوك الستر: متهتكه.
وهتك الأستار، شدد للكثرة، نقله الجوهري.
ومنه قولهم: صبحوهم فهتكوا أستارهم. وهتك عرشه كثل إذا ذهب عزه، وهو مجاز. وثوب هتك «5»: كعنب متمزق قال مزاحم: جلا هتكا كالربط عنه فبينت ... مشابهه حدب العظام كواسيا «6» وتهتك في البطالة أهمل «1» نفسه فيها وهو مجاز.
[هترك]: الهترك كجعفر أهمله الجوهري وصاحب اللسان وقال الصاغاني: هو الأسد قال الكميت: صارت هناك لبصرييك دولتهم ... بعد الذي كان فيها الهترك البيد البيد الذي يبيد كل شي ء. ويروى: الهترك اللبد أي اللابد مكانه.
* ومما يستدرك عليه: الهترك: الزمان الصعب الشديد؛ وأيضا العجب والكاف زائدة.
[هدك]: هدك يهدك هدكا هدم عن ابن عباد. قال: وتهدك عليه بالكلام أي تهدم عليه قال: والهودك من الغلمان كجوهر السمين التار والهنادكة هنا ذكرها الجوهري، والصحيح أن النون أصلية وتأتي فيما بعد.
* ومما يستدرك عليه: التهدك: التحمق عن ابن عباد.
[هفك]: الهيفك كصيقل أهمله الجوهري. وقال الأزهري: هي الحمقاء من النساء. قال العجير السلولي يصف مزادتين: زمتهما هيفك حمقاء مصبية ... لا يتبع العين أشقاها إذا وغلا «2»
والمنهفك كذا في النسخ والصواب: المتهفك كما هو نص التكملة «3»، المضطرب المسترخي في المشي وقد تهفك وأيضا الكثير الخطأ والإختلاط كالمهفك كمعظم.
* ومما يستدرك عليه: هفكه هفكا: ألقاه، ومنه الحديث: قل لأمتك فلتهفكه في القبور»
أي لتلقه فيها.
[هكك]: هك هكا فسا عن ابن عباد. وقال الأزهري: أهمل الليث هك وهو مستعمل في حروف «4» كثيرة، منها ما قال أبو عمرو في نوادره: هك الطائر هكا حذف بذرقه وهك بسلحه وسك به إذا رمى به. قال: وهك وسج وتر إذا حذف بسلحه. وهك النعام سلح. وقال ابن دريد «5»: هك الشيء يهكه هكا سحقه فهو مهكوك وهكيك وحكى ابن الأعرابي: هكه بالسيف إذا ضربه به نقله الجوهري.
ويقال: هك النبيذ فلانا إذا بلغ منه مثل تكه، نقله الجوهري: وهك اللبن استخرجه ونهكه؛ أنشد ابن الأعرابي: إذا تركت شرب الرثيئة هاجر ... وهك الخلايا لم ترق عيونها «6»
هاجر: قبيلة، يريد أنهم رعاة لا صنيعة لهم غير شرب هذا اللبن الذي يسمى الرثيئة، ولم ترق عيونها لم تسنح.
وهك فلانا مثل نهكه. وهك المرأة جامعها شديدا أو كثيرا قال: يا ضبغا ألفت أباها قد رقد ... فنفرت في رأسه تبغي الولد فقام وسنان بعرد ذي عقد ... فهكها سخنا به حتى برد «7»
والهكوك كعزور المكان الغليظ الصلب أو السهل ضد قال العنبري: إذا بركن مبركا هكوكا ... كأنما يطحن فيه الدرمكا أوشكن أن يتركن ذاك المبركا «8»
ويروى: مبركا عكوكا، وهو السهل أيضا، يريد أنهم على سفر ورحلة. والهكوك السمين نقله الأزهري.
والهكوك الماجن كالهكوك كصبور وهذه عن الفراء.
وانهك صلاها أي المرأة انهكاكا انفرج في الولادة. ونقل الجوهري عن الأصمعي: انهك صلا المرأة إذا انفرج عند الولادة. والمنهكة التي عسر ولادها. وقال ابن عباد: الهك الفاسد العقل ج هككة محركة وأهكاك. وقال ابن الأعرابي: الهك المطر الشديد. والهك مداركة الطعن بالرماح. وفي الصحاح: الهك تهور البئر، وقال أبو عمرو: الهكيك: كأمير المخنث وأيضا ذرق الحبارى بالعجلة كالهك. قال ابن عباد: والمهكوك من لا يملك استه قال: ومن يتمجن في كلامه. وقال: غيره: الهكهكة كثرة الجماع أو شدته. وقال ابن الأعرابي: الهكهاك: الكثير الشفتنة. قال: وهك بالضم أي أسقط؛ وقال غيره: انهك البعير انهكاكا لزق بالأرض عند بروكه وقال الأزهري: تهككت «1» الأنثى إذا أقربت فاسترخى صلواها وعظم ضرعها ودنا نتاجها، شبهت بالشيء الذي يتزايل ويتفتح بعد انعقاده وارتتاقه. وقال ابن شميل: تهككت الناقة وهو توخي «2» صلويها ودبرها، وهو أن ترى كأنها سقاء يمتخض «3».
* ومما يستدرك عليه: الهكوك: كصبور الضعيف الوغد، عن ابن عباد. قال: وامرأة هكوك يهكها كل إنسان أي يجهدها في الجماع، وكذلك الدابة في السير. قال: وأحمق هاك بالغ في الحمق. وهك النجار الخرق: أوسعه. وطريق مهكوك؛ ورجل هكاك بالكلام إذا تكلم بكلام يرى أنه صواب وهو خطأ. وانهك مطاوع هكه النبيذ، نقله الجوهري. وانهكت البئر: تهورت. وتهكك الرجل أي اضطرب عن ابن عباد.
[هلك]: هلك كضرب ومنع وعلم وعلى الثاني قراءة الحسن وأبي حيوة وابن أبي إسحق. ويهلك الحرث والنسل بفتح الياء واللام ورفع الثاء واللام كما في العباب، وفي كتاب الشواذ لابن جني: رواه هرون عن الحسن وابن أبي إسحق قال ابن مجاهد: هو غلط لعمري أن ذلك ترك لما عليه أهل اللغة، ولكن قد جاء له نظير أعني قولنا: هلك يهلك فعل يفعل وهو ما حكاه صاحب الكتاب من قولهم أبى يأبى، وحكى غيره: قنط يقنط، وسلا يسلى وجبا الماء يجباه، وركن يركن وقلا يقلى، وغسى الليل يغسى، وكان أبو بكر رحمه الله يذهب في هذا إلى أنها لغات تداخلت، وذلك أنه قد يقال: قنط وقنط وركن وركن وسلا وسلى فتداخلت «4» مضارعاتها. وأيضا فإن في آخرها ألفا وهي ألف سلا وقلا وغسى وأبى فضارعت الهمزة نحو قرأ وهدأ وبعد، فإذا كان الحسن وابن أبي إسحق إمامين في الثقة واللغة فلا وجه لمنع ما قرأ به ولا سيما وله نظير في السماع.
وقد يجوز أن يكون يهلك جاء على هلك بمنزلة عطب غير أنه استغنى عن ماضيه بهلك انتهى. هلكا بالضم وهلاكا بالفتح وتهلوكا، وهذه عن ابن بري، وهلوكا بضمهما، وهذه نقلها الجوهري مع الثانية. وقال شيخنا: لو قال بضمهن وأسقط بالضم الأول لكان أخصر وأوجز مع الجري على قاعدته المألوفة، فعدوله عنها لغير نكتة غير صواب.
قلت: العذر في ذلك تخلل لفظ هلاك وهو بالفتح، نعم لو أخر لفظ هلاك بعد قوله بضمهما كان كما قاله شيخنا فتأمل. ومهلكة كذا في النسخ والصواب مهلكا كما هو نص الصحاح والعباب. وتهلكة مثلثتي اللام واقتصر الجوهري على تثليث لام مهلك، وأما التهلكة بضم اللام فنقل عن اليزيدي أنه من نوادر المصادر وليست مما يجري على القياس، وأنشد ابن بري شاهدا على التهلوك قول أبي نخيلة لشبيب بن شبة: شبيب عادى الله من يجفوكا ... وسبب الله له تهلوكا «5»
وقرأ الخليل قوله تعالى: ولا تلقوا بأيديكم إلى التهلكة «6» بكسر اللام، وقوله: مات تفسير لقوله هلك ولم يقيده بشيء لأنه الأكثر في استعمالهم، واختصاصه بميتة السوء عرف طارىء لا يعتد به بدليل ما لا يحصى من الآي والأحاديث. قال شيخنا: ولطرو هذا العرف قال الشهاب في شرح الشفاء: إنه يمنع إطلاقه في حق الأنبياء، عليهم الصلاة والسلام، ولا يعتد بأصل اللغة القديمة كما لا يخفى عمن له مساس بالقواعد الشرعية والله أعلم. وأهلكه غيره واستهلكه وهلكه تهليكا وأنشد ثعلب: قالت سليمى هلكوا يسارا «1»
وقول النبي، صلى الله عليه وسلم: «إذا قال الرجل هلك الناس فهو أهلكهم ؛ يروى برفع الكاف وفتحها فمن رفع الكاف أراد أن الغالين الذين يؤيسون الناس من رحمة الله تعالى يقولون هلك الناس أي استوجبوا النار والخلود فيها لسوء أعمالهم، فإذا قال الرجل ذلك فهو أهلكهم، وقيل: هو أنساهم لله تعالى؛ ومن روى بفتح الكاف أراد فهو الذي يوجب لهم ذلك لا الله تعالى. وقوله، صلى الله عليه وسلم؛ «ما خالطت الصدقة مالا إلا أهلكته»
؛ حض على تعجيل الزكاة من قبل أن تختلط بالمال فتذهب به؛ ويقال: أراد تحذير العمال اختزال شيء منها وخلطهم إياه بأموالهم. وفي التنزيل: وتلك القرى أهلكناهم لما ظلموا «2». وهلكه يهلكه هلكا بمعنى أهلكه لازم متعد قال أبو عبيدة: أخبرني رؤبة أنه يقال: هلكتني بمعنى أهلكتني، قال: وليست بلغتي. قال أبو عبيدة: وهي لغة تميم، وأنشد الجوهري للعجاج: ومهمه هالك من تعرجا ... هائلة أهواله من أدلجا «3»
أي مهلك، كما يقال: ليل غاض أي مغض. ويقال: هالك المتعرجين أي من تعرج فيه هلك. ورجل هالك من قوم هلكى قال الخليل: إنما قالوا هلكى وزمنى ومرضى لأنها أشياء ضربوا بها، وأدخلوا فيها وهم لها كارهون؛ ويجمع أيضا على هلك وهلاك كسكر ورمان قال جميل: أبيت مع الهلاك ضيفا لأهلها ... وأهلي قريب موسعون ذوو فضل «4»
وقال أبو طالب: يطيف به الهلاك من آل هاشم ... فهم عنده في نعمة وفواضل «5»
وهوالك أيضا. ومنه المثل: فلان هالك من الهوالك وأنشد أبو عمرو لابن جذل الطعان: تجاوزت هندا رغبة عن قتاله ... إلى مالك أعشو إلى ذكر مالك فأيقنت أني ثائر ابن مكدم ... غداة إذ أو هالك في الهوالك قال: وهذا شاذ على ما فسر في فوارس؛ قال ابن بري: يجوز أن يريد هالك في الأمم الهوالك فيكون جمع هالكة «6» على القياس، وإنما جاز فوارس لأنه مخصوص بالرجال فلا لبس فيه، قال: وصواب إنشاد البيت.
فأيقنت أني عند ذلك ثائر «7»
والهلكة محركة والهلكاء بالفتح الهلاك ومنه قولهم: هي هلكة هلكاء وهو توكيد لها، كما يقال همج هامج.
وقال أبو عبيد: يقال وقع فلان في الهلكة الهلكى والسوأة السوأى. وقولهم: لأذهبن فإما هلك وإما ملك بفتحهما وبضمهما ومر في «م ل ك» أنه يثلث أي إما أن أهلك وإما أن أملك نقله ابن السكيت. واستهلك المال أنفقه وأنفذه أنشد سيبويه: تقول إذا أهلكت مالا للذة ... فكيهة هشيء بكفيك لائق «8»
قال سيبويه: يريد هل شي ء فأدغم اللام في الشين، وليس لك بواجب كوجوب إدغام الشم والشراب ولا جميعهم يدغم هل شي ء. وأهلكه باعه. وفي بعض أخبار هذيل: أن حبيبا الهذلي قال لمعقل بن خويلد: ارجع إلى قومك، قال: كيف أصنع بإبلي؟ قال: أهلكها أي بعها.
المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها