مع اللام [بأدل]: البأدلة أهمله الصاغاني. وهي مشية سريعة وأيضا اللحمة بين الإبط والثندوة أو لحم الثدي وقيل: هي ثلاثية والهمزة زائدة لقولهم بدل إذا شكا ذلك فالصواب ذكرها في «ب د ل». ووهم الجوهري في ذكره هنا ج بآدل وسيأتي قريبا. قال الصاغاني: افتتح الجوهري هذا الفصل بتركيب بأدل وذكر فيه البأدلة ثم ذكر بعده تركيب ب ب ل، وإنما يستقيم هذا إذا كانت الهمزة أصلية عين الكلمة وحقها أن تذكر في تركيب بدل مع أخواتها كما ذكرها ابن فارس والأزهري.
فصل الباء (مع … ويروى)
تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
[بأزل]: البأزلة بالزاي أهمله الجوهري والصاغاني وهو اللحاء والمقارضة، وفي بعض النسخ المعارضة: والبأزلة أيضا مشية سريعة عن أبي عمرو وأنشد لأبي الأسود العجلي: قد كان فيما بيننا مشاهله ... فأدبرت غضبى تمشى البأزله «1»
والمشاهلة الشتم.
[بأل]: البئيل كأمير أهمله الجوهري. وقال أبو زيد: هو الصغير النحيف الضعيف قال: حليلة فاحش وان يئيل ... مزونكة لها حسب لئيم «2»
وقد بؤل ككرم بآلة وبؤلة ككرامة ومعونة الأولى عن أبي زيد والليث، والثانية عن اللحياني. ويقال أيضا ضئيل بئيل فهو حينئذ إتباع كما ذهب إليه ابن الأعرابي، وهو ليس بقوي. وقال أبو عمرو وضئيل بئيل أي قبيح.
[ببل]: بابل كصاحب ع بالعراق ينسب إليه «3» السحر والخمر قال الله تعالى: ببابل هاروت وماروت «*» كما في العباب. وقال المفسرون لهذه الآية قيل: بابل العراق، وقيل بابل دنياوند، وقال الحسن «4»: بابل الكوفة، وقال الأخفش: لا ينصرف لتأنيثه وذلك أن اسم كل شيء مؤنث إذا كان أكثر من ثلاثة أحرف فإنه لا ينصرف في المعرفة وقال أبو معشر: الكلدانيون هم الذين كانوا ينزلون ببابل في الزمن الأول ويقال أول من سكن بابل نوح عليه السلام، وهو أول من عمرها وكان نزلها بعقب الطوفان فسار هو ومن خرج معه من السفينة إليها لطلب الدفا فأقاموا بها وتناسلوا فيها وكثروا من بعد نوح عليه السلام، وملكوا عليهم ملوكا وابتنوا بها مدائن فصارت مساكنهم متصلة بدجلة والفرات إلى أن بلغوا من دجلة إلى أسفل كسكر ومن الفرات إلى ما وراء الكوفة، وموضعهم هو الذي يقال له السواد، وكانت ملوكهم تنزل بابل وكان الكلدانيون جنودهم، فلم تزل مملكتهم قائمة إلى أن قتل دارا آخر ملوكهم، ثم قتل منهم خلق كثير فذلوا وانقطع ملكهم، كذا في المعجم. وقال أبو المنذر هشام بن محمد: إن مدينة بابل، كانت اثني عشر فرسخا في مثل ذلك، وكان بابها مما يلي الكوفة، وكانت الفرات تجري ببابل حتى صرفها بختنصر إلى موضعها الآن مخافة أن تهدم عليه سور المدينة لأنها كانت تجري معه، قال: ومدينة بابل بناها يوراسف الجبار، واشتق اسمها من اسم المشتري لأن بابل باللسان البابلي الأول اسم للمشتري. والبابلي السم كالبابلية فنسبته إلى بابل كنسبة السحر والخمر إليها، وبه فسر السكري قول أبي كبير الهذلي يصف سهاما: تكوي بها مهج النفوس كأنما ... يكويهم بالبابل الممقر «5»
* ومما يستدرك عليه: بابلا بكسر الباء وتشديد اللام مقصور قرية كبيرة بظاهر حلب على ميل عامرة وقد ذكرها البحتري فقال: فيها العلوة مصطاف ومرتبع ... من بانقوسا وبابلا وبطياس «6»
وقال الوزير أبو القاسم بن المغربي: حن قلبي إلى. معالم بابلا ... حنين الموله المشغوف مطلب اللهو والهوى وكناس ال ... غرد العين والظباء الهيف «7»
وبابليون: اسم عام لديار مصر عامة بلغة القدماء.
وقيل: هو اسم لموضع الفسطاط خاصة فذكر أهل التوراة أن مقام آدم عليه السلام كان ببابل، فلما قتل قابيل هابيل مقت آدم قابيل فهرب قابيل بأهله إلى الجبال عن أرض بابل فسميت بابل يعني به الفرقة، فلما مات آدم ونبي إدريس وكثر ولد قابيل وكثر منهم الفساد دعا إدريس ربه أن ينقله إلى أرض ذات نهر مثل أرض بابل، فأري الانتقال إلى مصر، فلما وردها وسكنها واستطابها اشتق لها اسما من معنى بابل هو الفرقة فسماها بابليون ومعناه الفرقة الطيبة والله تعالى أعلم. وذكر ابن هشام صاحب السيرة في كتاب التيجان في النسب بابليون كان ملكا من سبا ومن ولده عمرو بن امرىء القيس كان ملكا على مصر في زمن إبراهيم الخليل عليه السلام ، وقال أبو صخر الهذلي: وماذا يرحي بعد آل محرق ... عفا منهم وادي رهاط إلى رحب جلوا من تهامي أرضينا وتبدلوا ... بمكة بابليون والربط بالعصب «1»
وقد أسقط عمران بن حطان منه الألف في قوله يذكر قوما من الأزد نفاهم زياد ابن أبيه من البصرة إلى مصر فنزلوا من الفسطاط بموضع يقال له الظاهر فقال: فساروا بحمد الله حتى أحلهم ... ببليون منها الموحفات السوابق فأمسوا بدار لا يفزع أهلها ... وجيرانهم فيها تجيب وغافق «2»
كذا في المعجم. وبابل كصاحب قرية بمصر من أعمال المنوفية ومنها العلامة سليمان بن عبد الدائم البابلي مفتي الشافعية بمصر بعد النور الزيادي قال النجم الغزي: رأيته بمكة حاجا سنة 1014 وتوفي بمصر سنة 1026، وابن أخته الإمام الحافظ الشمس محمد بن علاء الدين الشافعي مولده سنة ألف ووفاته سنة 1077، وقد ألفت في شيوخه ومن أخذ عنه رسالة مليحة سميتها المربى الكابلي في شيوخ وتلاميذ البابلي نافعة في بابها.
[بتل]: بتله يبتله ويبتله من حدي نصر وضرب بتلا قطعه كبتله تبتيلا فانبتل الشيء وتبتل انقطع مثل انبت قال أبو كبير الهذلي: أقسمت لا أسأدها بعدي رجل ... إلا امرأ أمر شزرا فاعتدل مجنب الساقين محلوك الأطل ... كأنه تيس ظباء منبتل «3»
وشاهد التبتل قوله تعالى: وتبتل إليه تبتيلا «4» قال الأزهري: معناه انقطع إليه. وبتل الشيء بتلا ميزه عن غيره وأبانه منه والبتول كصبور المنقطعة عن الرجال التي لا شهوة لها فيهم، وسميت مريم العذراء البتول رضي الله تعالى عنها لانقطاعها من الأزواج قاله الزمخشري كالبتيل كأمير. وفي التهذيب: لتركها التزويج «5».
ولقبت فاطمة بنت سيد المرسلين عليهما الصلاة والسلام وعلى ذريتها بالبتول تشبيها بها في المنزلة عند الله تعالى قاله الزمخشري.
وقال ثعلب: لانقطاعها عن نساء زمانها وعن نساء الأمة فضلا ودينا وحسبا وعفافا وهي سيدة نساء العالمين وأم أولاده صلى الله عليه وسلم ورضي عنها وعنهم، وقد أفرد العلماء في الأحاديث الواردة في فضلها كتابا مستقلا منهم شيخنا العارف بالله تعالى السيد عبد الله بن إبراهيم بن حسن الحسيني الطائفي فإنه ألف في ذلك رسالة وقرأتها عليه بالطائف في سنة 1166. وقيل: البتول من النساء المنقطعة عن الدنيا إلى الله تعالى وبه لقبت فاطمة أيضا رضي الله عنها.
والبتول: الفسيلة من النخلة المنقطعة عن أمها المستغنية بنفسها كالبتيل والبتيلة فيهما أي في الفسيلة والمنقطعة عن الدنيا، عن ابن عباد: والمبتلة كمحسنة أمها يستوي في الواحد والجمع كما في المحكم. وقد انبتلت الفسيلة من أمها وتبتلت واستبتلت انقطعت، وصدقة بتة بتلة منقطعة عن صاحبها. وفي العباب: منقطعة من جميع المال إلى سبيل الله تعالى. وعطاء بتل منقطع إما أن يريد الغاية أي أنه لا يشبهه عطاء أو يريد أنه منقطع لا يعطى بعده عطاء. وتبتل إلى الله تعالى وبتل تبتيلا انقطع إليه كما فسر الأزهري به الآية وقيل: بتل أخلص من رياء وسمعة وقال ابن عرفة: تبتل إليه: انفرد له في طاعته وأفردها له.
أو تبتل ترك النكاح وزهد فيه. ومنه حديث سعد رضي الله تعالى عنه: «رد رسول الله صلى الله عليه وسلم، التبتل على عثمان بن مظعون رضي الله عنه، ولو أذن «1» لاختصينا»
يعني الانقطاع عن النساء وترك النكاح ثم استعير للانقطاع إلى الله عز وجل، ومنه الحديث: «لا رهبانية ولا تبتل في الإسلام».
والمبتلة: كمعظمة «2» الجميلة من النساء كأنها بتل حسنها على أعضائها أي قطع وقيل: هي التي ثم خلقها لم يركب بعض لحمها بعضا فهو لذلك منماز، أو هي التي في أعضائها استرسال كأن اللحم بتل عنها، عن اللحياني.
وقيل: مبتلة الخلق: منقطعة الخلق عن النساء لها عليهن فضل. وقال ابن الأعرابي: هي الحسنة الخلق لا يقصر شي ء، لا تكون حسنة العين سمجة الأنف، ولا حسنة الأنف سمجة العين، ولكن تكون تامة. وجمل مبتل كذلك ولا يوصف به الرجل كما في الصحاح. والبتيل: كأمير المسيل عن ابن عباد، زاد غيره: في أسفل الوادي ج بتل ككتب. والبتيل من الشجر المتدلي كبائسه. وبتيل: جبل باليمامة فارد في فضاء سمي بذلك لانقطاعه عن غيره قاله ابن دريد «3». وقال غيره: بتيل جبل بنجد منقطع عن الجبال، وقيل: جبل أحمر يناوح دمخا من ورائه في ديار كلاب. وقال الحارثي: بتيل: واد لبني ذبيان، وأيضا: حجر بناء هناك عادي مرتفع مربع الأسفل محدد الأعلى يرتفع نحو ثمانين ذراعا قال موهوب بن رشيد: مقيم مأقام ذرا سواج ... وما بقي الاخارج والبتيل «4»
وقال سلمة بن الخرشب الأنماري: فإن بني ذبيان حيث عهدتهم ... بجزع البتيل بين باد وحاضر «5»
وقال أبو زياد الكلابي: وفي دماخ وهي بلاد بني عمرو بن كلاب بتيل وأنشد: لعمري لقد هاب الفؤاد لجاجة ... بقطاعة الأعناق أم خليل فمن أجلها أحببت عونا وجابرا ... وأحببت ورد الماء دون بتيل «6»
وفي عبارة المصنف قصور لا يخفى وبتيلة: كسفينة ماء قرب بتيل المذكور وهو لبني عمرو بن ربيعة بن عبد الله رواه ببطن المرة «7» عن ابن دريد: وفي كتاب نصر: بتيلة قليب «8» عند بتيل في ديار بني كلاب، وقال: ذروة بن جحفة الكلابي: شهد البتيل على البتيلة أنها ... زوراء قانية على الاوراد منع البتيلة لا يجوز بمائها ... قمر يثور جحاشها بسراد «9»
والبتيلة: العجز في بعض اللغات لانقطاعه عن الظهر.
وكل عضو مكتنز بلحمه منماز بتيلة، والجمع بتائل، وأنشد الليث: إذا الميؤن مدت البتائلا «10»
وعمرة بتلاء ليس معها غيرها وقد بتلها أوجبها وحدها كما في الأساس. ويقال مر على بتيلة وبتلاء من رأيه أي عزيمة لا ترد عن ابن عباد.
* ومما يستدرك عليه: قولهم: طلقها بتة بتلة وهو تأكيد لها.
ورجل أبتل بعيد ما بين المنكبين، وقول المتنخل الهذلي: ذلك ما دينك إذ جنبت ... أجمالها كالبكر المبتل «11» قال ابن حبيب: المبتل المنفرد، وقال غيره: هو واحد المبتلة وهو الذي بان فسيله منه، وقيل: الذي تدلت كبائسه، ويروى المنبل وهو الذي نبل بسره وأرطب. وفي الحديث: بتل العمرى ، أي أوجبها، العمرى أن يقول أعمرت لك داري أن تسكنها إلى آخر عمري.
والتبتل: التفرد وخصر مبتل وبتيل. من سجعات الأساس: لها ثغر مرتل وخصر مبتل.
والبتلة من النخل: الودية.
والبتل: الحق، يقال: بتلا أي حقا، وحلف يمينا، بتلة أي قطعها.
وتبتلت المرأة إذا تزينت وتحسنت.
وعزيمة منبتلة لا ترد. وانبتل في سيره جد ومضى.
[بثل]: البثلة بالضم أهمله الجوهري والليث. وقال ابن الأعرابي: هي الشهرة كما في العباب والتكملة. وقال شيخنتا: صرحوا بأنها لثغة من مازن وربيعة الذين يبدلون الباء ميما وبالعكس.
[بجل]: بجله تبجيلا عظمه أو قال له: بجل كنعم أي حسبك حيث انتهيت. قال ابن جني: ومنه اشتق رجل بجال وبجيل كسحاب وأمير أي مبجل يبجله الناس قاله شمر، أو هو الشيخ الكبير السيد العظيم عن أبي عمرو.
زاد غيره: مع جمال ونبل قال زهير بن جناب الكلبي وكان من المعمرين: الموت خير للفتى ... فليهلكا وبه بقية من أن يرى الشيخ البجا ... ل يقاد يهدى بالعشية «1»
جعل قوله يهدى حالا ليقاد كأنه قال يقاد مهديا، ولو لا ذلك لقال ويهدى بالواو، كما في العباب. وقد بجل ككرم بجالة وبجولا ولا توصف به المرأة. والباجل الحسن الحال المخصب من الناس والإبل. وحكى يعقوب عن أبي الغمر العقيلي: يقال للرجل الكثير الشحم إنه لباجل، وكذلك الناقة والجمل. والباجل: الفرحان وقد بجل كفرح ونصر بجلا بالفتح وبجولا بالضم فيهما أي في الفرحان والمخصب. والبجيل كأمير الغليظ من كل شي ء، يقال: أمر بجيل أي منكر عظيم. والأبجل عرق غليظ من الفرس والبعير، في الرجل أو في اليد بإزاء الأكحل من الإنسان، يقال: فصد أبجل الفرس أو البعير والجمع أباجل، ويجوز للشاعر أن يستعيره للإنسان، قالت زينب أخت يزيد بن الطثرية: فتى قد قد السيف لا متآزف ... ولا رهل لبابه وأباجله «2»
والبجل محركة البهتان أو هو بالضم العظيم من البهتان قال أبو دواد «3» الإيادي: امرؤ القيس بن أروى مقسم ... إن رآني لأبو أن يفند قلت بجلا قلت قولا كاذبا ... إنما يمنعني سيفي ويد «4»
ويروى: بجرا وهو بمعناه. قال الأزهري: ولم أسمعه باللام لغير الليث، وأرجو أن تكون اللام لغة لتعاقبهما في مواضع كثيرة. والبجل أيضا العجب وقول لقمان بن عاد حين وصف إخوته لامرأة كانوا خطبوها، فقال، في وصف أحدهم: خذي مني أخي ذا البجل وهو ذم أي يرضى بخسيس الأمور ولا يرغب في معاليها وفي العباب: أخبر أنه قصير الهمة وهو راض بأن يكفيه غيره الأمور ويكون كلا على غيره، ويقول حسبي ما أنا فيه، وأما قوله في الأخ الآخر: خذي مني أخي ذا البجلة يحمل ثقلي وثقله فإنه مدح وبجلي محركة ويسكن بمعنى حسبي وبجلك وبجلني ساكنتي اللام أي يكفيك ويكفيني اسم فعل وبجل كنعم زنة ومعنى. قال الأخفش: بجل ساكنة أبدا. يقولون: بجلك كما يقولون قطك، وسبب بنائهما أن الإضافة معنوية «1» فيهما وإنما بني بجل على السكون لأنه لم يتمكن بالإعراب في موضع تمكنه إلا أنهم لا يقولون بجلني كما يقولون قطني، ولكن يقولون بجلي وبجلي أي حسبي، قال لبيد رضي الله تعالى عنه: فمتى أهلك فلا أحفله ... بجلي الآن من العيش بجل «2»
المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها