ونص الجوهري: والزوال الذي يتحرك في مشيه «3» كثيرا وما يقطعه من المسافة قليل، وأنشد أبو عمرو: البحتر المجدر الزوال وقد سبقه ابن بري بالاعتراض حيث قال: الرجز لأبي الأسود العجلي وهو مغير كله، والذي أنشده أبو عمرو: البهتر المجذر الزواك وأولها أي الأرجوزة: تعرضت مريئة الحياك ... لناشىء دمكمك نياك البحتر المجذر الزواك ورواية ابن بري البهتر: فأرها بقاسح بكاك ... فأوركت لطعنه الدراك «4»
فصل الزاي (ونص … والزيال)
تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
عند الخلاط أيما إيراك هكذا في النسخ، والصواب: فأوزكت وأيما إيزاك بالزاي فيهما، كما هو نص رواية أبي عمرو.
فداكها بصيلم دواك ... يدلكها في ذلك العراك بالقنقريش «5» أيما تدلاك «6» قلت: والعجب من المصنف أن الزواك بهذا المعنى لم يذكره في زوك مع أن تركيب زوك ساقط عند الجوهري كما تقدم. وقد يجاب عن الجوهري بأنه يقال باللام أيضا، كما يقال بالكاف، فإن التركيب لا يأبى المعنى، والدمكمك: كسفرجل، الشديد الصلب القوي، والبهتر والجذر والجيذر كل ذلك بمعنى القصير؛ وأرها أي ناكها، وذكر بكيك وبكاك مدفع، وهذا مثل قول الراجز: واكتشفت لناشىء دمكمك ... عن وارم كظاره عضنك تقول دلص ساعة لا بل نك ... فداسها بأذلغي بكبك «1»
والطعن الدراك: المتتابع، وأوزكت أيما إيزاك: أي لانت عند النكاح، والدواك: الكثير السحق في الجماع؛ وأنشد أبو عمرو أيضا: فداكها دوكا على الصراط ... ليس كدوك زوجها الوطواط «2»
والقنفريش: الذكر الضخم.
* ومما يستدرك عليه: الزول: الحركة، يقال: رأيت شبحا ثم زال أي تحرك.
وزالوا عن مكانهم: حاصوا عنه.
وقال أبو الهيثم: يقال استحل هذا الشخص واستزله أي انظر هل يحول أي يتحرك أو يزول أي يفارق موضعه.
والزوال: كشداد، الكثير الزول أي الحركة.
وزال به السراب: رفعه وأظهره.
وزال انتقل من بلد إلى بلد؛ ومنه قول كعب بن زهير: ببطن مكة لما أسلموا زولوا أي انتقلوا عن مكة مهاجرين إلى المدينة.
وزال عن الرأي يزول زؤولا، عن اللحياني، وهو يزول في الناس أي يكثر الحركة ولا يستقر. وزول أزول على المبالغة؛ قال الكميت: فقد صرت عما لها بالمشي ... ب زولا لديها هو الأزول «3»
وقال ابن بري: قال أبو السمح: الأزول أن يأتيه أمر يمنعه الفرار.
وزال: اسم أم رستم الفارسي.
والمزاول: المذعور من الزول أي الشبح بالليل.
والمزولة: آلة للمنجمين يعرف بها زوال الشمس والجمع مزاول عامية.
والزويلي بالضم كالمغرفة للملاحين.
وزالت له زائلة: شخص له شخص.
وليل زائل النجوم: طويل.
وسير زول: عجب في سرعته وخفته.
وشتوة زولة: عجيبة في شدتها وبردها.
[زهل]: الزهلول: كسرسور، الأملس من كل شيء والجمع زهاليل، ومنه قول كعب بن زهير رضي الله تعالى عنه: يمشي القراد عليها ثم يزلقه ... عنها لبان وأقراب زهاليل «4»
الأقراب: الخواصر.
وقال ابن الأعرابي: الزهلول: الأملس الظهر.
وزهلول: جبل أسود للضباب له معدن، يقال له: معدن الشجرتين، وماؤه البردان ملح كثير النخل، قاله نصر: والزهل: التباعد من الشر.
والزهل: بالتحريك امليلاس «5» وبياض. وقد زهل كفرح زهلا.
والزاهل: المطمئن القلب* ومما يستدرك عليه: الزهلول: الحية لها عرف، نقله ابن بري عن الوزير المغربي.
وزاهل بن عمرو السكسكي من أهل الشام، روى عنه سعيد بن أبي هلال، ثقة ذكره ابن حبان.
[زهمل]: زهمل المتاع زهملة إذا نضد بعضه على بعض أهمله الجماعة كلهم، وكأنه مقلوب زهلم، كما سيأتي.
[زيل]: زاله عن مكانه يزيله زيلا لغة في أزاله كما قاله الجوهري. قال ابن بري: صوابه أي أزاله.
وفي المحكم: زال الشيء زيلا وأزاله إزالة وإزالا، وهذه عن اللحياني أي فرقه.
وتزيلوا تزيلا وتزييلا، وهذه حجازية رواها اللحياني؛ قال: وربيعة تقول: تزايلوا تزايلا أي تفرقوا، وأنشد للمتلمس: أحارث إنا لو تساط دماؤنا ... تزيلن حتى ما يمس دم دما «1»
ويروى: تزايلن، وقوله تعالى: لو تزيلوا لعذبنا الذين كفروا «2»، يقول: لو تميزوا.
وزلته أزيله زيلا فلم ينزل أي مزته فلم ينمز يقال: زل ضأنك من معزاك، أي مزه وأبن ذا من ذا.
وزيله تزييلا فتزيل فرقه فتفرق: ومنه قوله تعالى: فزيلنا بينهم «3» وهو على التكثير فبمن قال: زلت متعد نحو مزته وميزته، قاله الراغب.
وقال الأزهري: أما زال يزيل فإن الفراء قال في قوله تعالى: فزيلنا بينهم ، ليست من زلت، وإنما هي من زلت الشيء فأنا أزيله إذا فرقت ذا من ذا؛ وقال: فزيلنا لكثرة الفعل، ولو قل لقلت زل ذا من ذا كما تقول: مز ذا من ذا، قال: وقرأ بعضهم فزايلنا بينهم، وهو مثل قولك لا تصعر ولا تصاعر. وقال القتيبي في تفسير قوله تعالى: فزيلنا أي فرقنا وهو من زال يزول وأزلته أنا.
قال الأزهري: وهذا غلط من القتيبي ولم يميز بين زال يزول وزال يزيل كما فعل الفراء، وكان القتيبي ذا بيان عذب وقد نحس حظه من النحو ومعرفة مقاييسه.
وزايله مزايلة وزيالا: فارقه وانزال عنه والحبيب المزايل: المباين.
ويقال: خالطوا الناس وزايلوهم أي فارقوهم في الأفعال.
والزيال: الفراق.
المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها