باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

فصل السين ([سرفل] … ويقال)

تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج14 ص344 · المرجع ↗

[سرفل]: إسرافيل: بكسر الهمزة، أهمله الجوهري والصاغاني.

رقم 0 · ج14 ص344 · المرجع ↗

وقال ابن السكيت: اسم ملك معروف، ويقال أيضا: إسرافين، قال: وهو بدل كإسرائيل وإسرائين. وكان القناني، يقول: سرافيل وسرافين.

رقم 0 · ج14 ص344 · المرجع ↗

وقيل: إنه خماسي وهمزته أصلية وهو الصواب لعله لكون هذه الأسماء أعجمية فحروفها كلها أصلية.

رقم 0 · ج14 ص344 · المرجع ↗

* ومما يستدرك عليه: سرندل: كسفرجل من أجداد مسدد بن مسرهد.

رقم 0 · ج14 ص344 · المرجع ↗

[سرل]: السراويل: فارسية معربة وقد تذكر ولم يعرف الأصمعي فيها إلا التأنيث، قال قيس بن عبادة: أردت لكيما يعلم الناس أنها ... سراويل قيس والوفود شهود وأن لا يقولوا غاب قيس وهذه ... سراويل عادي تمته ثمود «2»

رقم 0 · ج14 ص344 · المرجع ↗

قال ابن سيده: بلغنا أن قيسا طاول روميا بين يدي معاوية، أو غيره من الأمراء، فتجرد قيس من سراويله وألقاها إلى الرومي ففضلت عنه، فقال: هذين البيتين يعتذر من فعله ذلك في المشهد المجموع.

رقم 0 · ج14 ص344 · المرجع ↗

وقال الليث: السراويل أعجمية أعربت وأنثت، ج سراويلات؛ قال سيبويه: ولا يكسر لأنه لو كسر لم يرجع إلا إلى لفظ الواحد فترك؛ أو هي لفظة عربية كأنها جمع سروال وسروالة، وأنشد في المحكم: عليه من اللؤم سروالة ... فليس يرق لمستعطف «3»

رقم 0 · ج14 ص344 · المرجع ↗

أو جمع سرويل بكسرهن وليس في الكلام فعويل غيرها. أما شمويل للطائر فبالفتح، وكذا زرويل.

رقم 0 · ج14 ص344 · المرجع ↗

قال شيخنا: والأشهر في سراويل منع صرفه والتأنيث.

رقم 0 · ج14 ص344 · المرجع ↗

قلت: قال ابن بري في تركيب شرحل: شراحيل اسم رجل لا ينصرف عند سيبويه في معرفة ولا نكرة، وينصرف عند الأخفش في النكرة، فإن حقرته انصرف عندهما لأنه عربي، وفارق السراويل لأنها أعجمية. قال ابن بري: العجمة هنا لا تمنع الصرف مثل ديباج ونيروز، وإنما تمنع العجمة الصرف إذا كان العجمي منقولا إلى كلام العرب وهو اسم علم كإبراهيم وإسماعيل، قال: فعلى هذا ينصرف سراويل إذا صغر في قولك سرييل، ولو سميت به شيئا لم ينصرف للتأنيث والتعريف.

رقم 0 · ج14 ص344 · المرجع ↗

قال ويحتج من قال بترك صرفها بقول ابن مقبل: أتى دونها ذب الرياد كأنه ... فتى فارسي في سراويل رامح «4»

رقم 0 · ج14 ص344 · المرجع ↗

وقول الراجز: يلحن من ذي زجل شرواط ... محتجز بخلق شمطاط على سراويل له أسماط «1»

رقم 0 · ج14 ص345 · المرجع ↗

والسراوين بالنون لغة، زعم يعقوب أن النون فيها بدل من اللام.

رقم 0 · ج14 ص345 · المرجع ↗

والشروال بالشين أيضا لغة حكاها السجستاني عن بعض العرب كما سيأتي.

رقم 0 · ج14 ص345 · المرجع ↗

وسرولته سرولة: ألبسته إياها فتسرول أي لبس، وكذلك سرول فهو مسرول ومتسرول كما في الأساس.

رقم 0 · ج14 ص345 · المرجع ↗

ومن المجاز: حمامة مسرولة إذا كان في رجليها ريش وفي اللسان: طائر مسرول: ألبس ريشه ساقيه.

رقم 0 · ج14 ص345 · المرجع ↗

ومن المجاز أيضا: فرس أبلق مسرول: جاوز بياض تحجيله العضدين والفخذين، هكذا ذكره أبو عبيد في شيات الخيل.

رقم 0 · ج14 ص345 · المرجع ↗

* ومما يستدرك عليه: المسرول: الثور الوحشي للسواد الذي في قوائمه، نقله الأزهري.

رقم 0 · ج14 ص345 · المرجع ↗

وأما سرل فليس بعربي صحيح.

رقم 0 · ج14 ص345 · المرجع ↗

[سطل]: السطل والسيطل: كحيدر، طسيسة صغيرة، يقال إنها على هيئة التور لها عروة كعروة المرجل؛ قال الطرماح: حبست صهارته فظل عثانه ... في سيطل كفئت له يتردد ج سطول أو السيطل: الطست وليس بالسطل المعروف؛ قال ابن دريد «2»: هكذا زعم قوم.

رقم 0 · ج14 ص345 · المرجع ↗

والسيطل النيطل: الرجل الطويل الجرم، عن ابن عباد.

رقم 0 · ج14 ص345 · المرجع ↗

والساطل من الغبار: المرتفع كالطاسل قال الراجز: بل بلد يكسى القتام الطاسلا ... أمرقت فيه ذبلا ذوابلا «3»

رقم 0 · ج14 ص345 · المرجع ↗

وجاء يتسيطل إذا جاء وحده وليس معه شيء عن ابن عباد.

رقم 0 · ج14 ص345 · المرجع ↗

* ومما يستدرك عليه: الأسطول: بالضم، المركب الحربي المعد لقتال الكفار في البحر نقله المقريزي في الخطط؛ قال: ولا أحسب هذه اللفظة عربية.

رقم 0 · ج14 ص345 · المرجع ↗

قال شيخنا: وقد ذكره جماعة في المعربات.

رقم 0 · ج14 ص345 · المرجع ↗

وسطله الدواء سطلا: أسكره لغة عامية.

رقم 0 · ج14 ص345 · المرجع ↗

[سعبل]: السعابل: الطوال من الإبل ولم يذكر لها واحد أهمله الجماعة.

رقم 0 · ج14 ص345 · المرجع ↗

[سعل]: سعل: كنصر، سعالا وسعلة بضمهما وبه سعلة، ثم كثر ذلك حتى قالوا: رماه فسعل الدم أي ألقاه من صدره، وهي أي السعلة: حركة تدفع بها الطبيعة أذى عن الرئة والأعضاء التي تتصل بها كما حققه الرئيس في القانون، ولذا يقال لعروق الرئة قصب السعال لأن مخرجه منها؛ وتقول: أغصك السؤال فأخذك السعال؛ وإنه ليسعل سعلة منكرة.

رقم 0 · ج14 ص345 · المرجع ↗

وسعال ساعل مبالغة كقولهم شغل شاغل وشعر شاعر، وكان القياس أن يقال: سعال مسعل ولكن العرب هكذا تكلمت به، وأنشد الليث: ذو ساعل كسعلة المزفور وسعل سعلا ظاهره أنه من حد نصر، والصحيح أنه من حد فرح نشط، وكذلك زعل زعلا.

رقم 0 · ج14 ص345 · المرجع ↗

وأسعلته وأزعلته: أنشطته، وقال أبو عبيدة: فرس سعل زعل: نشيط. وأسعله المرعى وأزعله، ويروى بيت أبي ذؤيب بالوجهين: أكل الجميم وطاوعته سمحج ... مثل القناة وأسعلته الأمرع «4»

رقم 0 · ج14 ص345 · المرجع ↗

والساعل: الحلق، قال ابن مقبل: سواف أبوال الحمير محشرج ... ماء الجميم إلى سوافي الساعل «1»

رقم 0 · ج14 ص346 · المرجع ↗

سوافيه: حلقومه ومريئه كالمسعل وهو موضع السعال من الحلق.

رقم 0 · ج14 ص346 · المرجع ↗

والساعل الناقة بها سعال نقله الصاغاني.

رقم 0 · ج14 ص346 · المرجع ↗

والسعلاة والسعلاء «2» بكسرهما، الغول أو ساحرة الجن.

رقم 0 · ج14 ص346 · المرجع ↗

وقيل: السعلاة: أخبث الغيلان ج السعالى وفي الحديث: «لا صفر ولا هامة ولا غول ولكن السعالى»

رقم 0 · ج14 ص346 · المرجع ↗

قيل: هم سحرة الجن يعني أن الغول لا تقدر أن تغول أحدا أو تضله، ولكن في الجن سحرة كسحرة الإنس لهم تلبيس وتخييل، وقد ذكرها العرب في شعرها، قال الأغشى: ونساء كأنهن السعالي «3»

رقم 0 · ج14 ص346 · المرجع ↗

قال أبو حاتم: يريد في سوء حالهن حين أسرن؛ وقال أمية الهذلي: ويأوي إلى نسوة عطل ... شعت مراضيع مثل السعالي «4»

رقم 0 · ج14 ص346 · المرجع ↗

وقال بعض العرب لم تصف العرب بالسعلاة إلا العجائز والخيل.

رقم 0 · ج14 ص346 · المرجع ↗

ويقال: أعوذ بالله من هذه السعالي، أي النساء الصخابات، وهو مجاز.

المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.