باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

مرنب، فقد صحف. (ونهب … وظفر)

تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج2 ص456 · المرجع ↗

ونهب النهب، كجعل، وسمع، وكتب، ينهب، وينهبه، نهبا. الأولى والثالثة عن الفراء: أخذه، كانتهبه.

رقم 0 · ج2 ص456 · المرجع ↗

الانتهاب: أن يأخذها «7» من شاء والإنهاب: إباحته لمن شاء، يقال: أنهبه فلانا: عرضه له، وأنهب الرجل ماله فانتهبوه، ونهبوه، وناهبوه: كله بمعنى.

رقم 0 · ج2 ص456 · المرجع ↗

والاسم النهبة، والنهبى، والنهيبى، بضمهن. قال اللحياني: النهب: ما انتهبت. والنهبة، والنهبى: اسم الانتهاب: وفي التوشيح: النهبى، بالضم والقصر: أخذ مال مسلم قهرا وفي الحديث: «أنه نثر شيء في إملاك، فلم يأخذوه، فقال: ما لكم لا تنتهبون؟ قالوا: أوليس قد نهيت عن النهبى؟ قال: إنما نهيت عن نهبى العساكر، فانتهبوا»

رقم 0 · ج2 ص457 · المرجع ↗

قال ابن الأثير: النهبى بمعنى النهب، كالنحلى والنحل، بمعنى العطية. قال: وقد يكون اسم ما ينهب، كالعمرى والرقبى وكان للفزر «1» بنون يرعون معزاه، فتواكلوا يوما، أي: أبوا أن يسرحوها. قال: فساقها، فأخرجها، ثم قال للناس: هي النهيبى، كسميهى. ويروى بالتخفيف، أي: لا يحل لأحد أن يأخذ منها أكثر من واحد، ومنه المثل «لا يجتمع ذلك حتى تجتمع معزى الفزر».

رقم 0 · ج2 ص457 · المرجع ↗

والنهب، أيضا: ضرب من الركض نص عليه اللحياني في النوادر، وهو مجاز. و: كل ما انتهب.

رقم 0 · ج2 ص457 · المرجع ↗

وأما النهبى فهو كل ما أنهب، كما في الصحاح، فهو مصدر بمعنى المفعول.

رقم 0 · ج2 ص457 · المرجع ↗

ونهبان، مثنى نهب: جبلان. في المعجم: قال عرام: نهبان، يقابل القدسين، وهما جبلان بتهامة يقال لهما: نهب الأعلى ونهب الأسفل وهما لمزينة ولبني ليث، فيهما شقص ونباتهما العرعر والأثرار «2». وهما [جبلان] مرتفعان، شاهقان، كبيران. وفي نهب الأعلى بئر غزيرة الماء عليها نخلات وفي نهب الأسفل أوشال، ويفرق بين هذين الجبلين وبين قدس وورقان الطريق.

رقم 0 · ج2 ص457 · المرجع ↗

ومن المجاز: تناهبت الإبل الأرض: أخذت منها بقوائمها أخذا كثيرا. وفي الأساس: الإبل ينهبن السرى، ويتناهبنه، وهن نواهب، وتناهبت الأرض.

رقم 0 · ج2 ص457 · المرجع ↗

ومن المجاز أيضا: المناهبة: المباراة في الحضر والجري. يقال: ناهب الفرس الفرس: باراه في حضره، مناهبة. وجواد مناهب. وتناهب الفرسان: ناهب كل واحد منهما صاحبه، وكذلك في غير الفرس وقال: ناهبتهم بنيطل جروف كذا في الصحاح.

رقم 0 · ج2 ص457 · المرجع ↗

ومن المجاز أيضا: نهبوه: تناولوه بكلامهم. وعبارة الأساس: بلسانهم، وأغلظوا له، كناهبوه مناهبة، بمعنى. وكذلك نهب الكلب: إذا أخذ بعرقوب الإنسان، يقال: لا تدع كلبك ينهب الناس.

رقم 0 · ج2 ص457 · المرجع ↗

ومن المجاز أيضا: انتهب الفرس الشوط: استولى عليه، ويقال للفرس الجواد: إنه لينتهب «3» الغاية والشوط، قال ذو الرمة: والخرق دون نبات السهب منتهب «4»

رقم 0 · ج2 ص457 · المرجع ↗

يعني في التباري بين الظليم والنعامة.

رقم 0 · ج2 ص457 · المرجع ↗

ومنهب «5»، كمنذر: أبو قبيلة. وكمنبر: فرس عوية بالضم وتشديد التحتية ابن سلمى الضبي، كما نقله الصاغاني. والمنهب: الفرس الفائق في العدو، على طرح الزائد، أو على أنه نوهب، فنهب؛ قال العجاج يصف عيرا وأتنه: وإن تناهبه تجده منهبا ونهيب، كأمير: ع، قال في المعجم: كأنه فعيل بمعنى مفعول.

رقم 0 · ج2 ص457 · المرجع ↗

ومناهب بالضم: فرس لبني ثعلبة بن يربوع، من ولد الحرون.

رقم 0 · ج2 ص457 · المرجع ↗

والمنتهب، بضم الميم وفتح الهاء: د، قرب وادي القرى. وفي المعجم: قرية في طرف سلمى، أحد جبلي طيئ.

رقم 0 · ج2 ص457 · المرجع ↗

ويوم المنتهب من أيام طيئ وبها بئر، يقال لها: الحصيلية؛ قال: لم أر يوما مثل يوم المنتهب ... أكثر دعوى سالب ومستلب والمنهوب: المطلوب المعجل.

رقم 0 · ج2 ص457 · المرجع ↗

وزيد الخيل بن منهب، كمحسن، أو هو زيد بن مهلهل بن زيد بن منهب النبهاني الطائي الذي وفد على النبي، صلى الله عليه وسلم، وسماه زيد الخير : صحابي، شاعر، خطيب بليغ، جواد. مات في آخر خلافة عمر، رضي الله عنه، وقيل: قبل ذلك. وله ابنان: مكنف، وحريث، يأتي ذكرهما في محلهما.

رقم 0 · ج2 ص458 · المرجع ↗

[نيب]: الناب مذكر «1»: من الأسنان. قال ابن سيده: الناب: السن الذي «2» خلف الرباعية، مؤنث لا غير، كما في المحكم. ولا فرق بين أن يكون لفظها مؤنثا، أي يستعمل استعمال الألفاظ المؤنثة العارية عن الهاء كنظائرها، أو خاصة بالإناث من النوق، لا تطلق على الجمل، كما سيأتي. قال ابن سيده، قال سيبويه: أمالوا نابا، في حد الرفع، تشبيها له بألف «3» رمى، لأنها منقلبة عن ياء وهو نادر؛ يعني أن الألف المنقبلة عن الياء والواو، إنما تمال إذا كانت لاما، وذلك في الأفعال خاصة. وما جاء من هذا في الاسم نادر: وأشد منه ما كانت ألفه منقلبة عن ياء عينا، وج أنيب عن اللحياني، وأنياب، ونيوب بالضم، وهو شاذ وارد على غير قياس، لأن فعلا محركة، لا يجمع على فعول. قال شيخنا: وبقي عليه نيوب، بالكسر، لأنه لغة في كل جمع على فعول يائي العين، كبيوت وعيوب، وأناييب عند سيبويه جج، أي جمع الجمع، وقد سقطت هذه العلامة من نسخة شيخنا، فاعترض عليه.

رقم 0 · ج2 ص458 · المرجع ↗

والناب: الناقة المسنة، سموها بذلك حين طال نابها [وعظم، مؤنثة أيضا «4» وهو مما سمي فيه الكل باسم الجزء. وتصغير الناب من الإبل: نييب، بغير هاء «5»، وعلى هذا نحو قولهم للمرأة: ما أنت إلا بطين. كالنيوب، كتنور كذا في نسختنا، ومثله في نسخة شيخنا. قال: وهو من غرائبه التي أغفلها الجماء الغفير. وفي نسخة أخرى: كالنيوب، بالفتح، وهو الصواب. وجمعهما معا أنياب ونيوب بالضم، ونيب بالكسر. فذهب سيبويه إلى أن نيبا جمع ناب، وقال: بنوها على فعل، كما بنوا الدار على فعل، كراهية نيوب؛ لأنها ضمة في ياء، وقبلها ضمة، وبعدها واو، فكرهوا ذلك. وقالوا فيها أيضا: أنياب، كقدم وأقدام «6»؛ وأن نيبا جمع نيوب، كما حكى هو عن يونس أن من العرب من يقول صيد وبيض، في جمع صيود وبيوض «7»، على من قال رسل «8»، وهي التميمية. ويقوي مذهب سيبويه أن نيبا، لو كانت جمع نيوب لكانت خليقة بنيب، كما قالوا في صيود صيد، وفي بيوض بيض؛ لأنهم [لا] يكرهون في الياء من هذا الضرب كما «9» يكرهون في الواو، لخفتها وثقل الواو، فان لم يقولوا نيب، دليل «10» على أن نيبا جمع ناب، كما ذهب إليه سيبويه، وكلا المذهبين قياس إذا صحت نيوب، وإلا فنيب جمع ناب كما ذهب إليه سيبويه، قياسا على دور. كذا في لسان العرب. وفي الحديث: «لهم من الصدقة الثلب والناب».

رقم 0 · ج2 ص458 · المرجع ↗

وفي الحديث أنه قال لقيس بن عاصم: «كيف أنت عند القرى؟ قال: ألصق بالناب الفانية» «11».

رقم 0 · ج2 ص458 · المرجع ↗

والجمع النيب. وفي المثل: «لا أفعل ذلك ما حنت النيب». قال منظور بن مرثد الفقعسي: حرقها حمض بلاد فل ... فما تكاد نيبها تولي «12»

رقم 0 · ج2 ص458 · المرجع ↗

أي: ترجع من الضعف، وهو «13» فعل، مثل أسد وأسد، وإنما كسروا النون لتسلم الياء. قال الجوهري: ولا يقال للجمل: ناب، قال سيبويه: من العرب من يقول في تصغير ناب: نويب فيجيء بالواو، لأن هذه الألف يكثر انقلابها من الواوات. قال ابن السراح: هذا غلط منه. هذا نص الصحاح في لسان العرب.

رقم 0 · ج2 ص459 · المرجع ↗

قال ابن بري: ظاهر هذا اللفظ أن ابن السراج غلط سيبويه، فيما حكاه، قال: وليس الأمر كذلك، وإنما قوله: وهو غلط منه، من تتمة كلام سيبويه، إلا أنه قال: منهم، وغيره ابن السراج فقال: منه، فإن سيبويه قال: وهذا غلط منهم، أي من العرب الذين يقولونه كذلك. وقول ابن السراج غلط منه، هو بمعنى: غلط من قائله، وهو من كلام سيبويه، وليس من كلام ابن السراج. انتهى.

رقم 0 · ج2 ص459 · المرجع ↗

قال شيخنا: قلت الظاهر ينافيه. نعم، يمكن حمله على موافقة سيبويه بأن الجوهري نقل أول كلام سيبويه أولا، وأيده بكلام ابن السراج، وقال ابن السراج قال هذا الكلام الذي نقله سيبويه غلط من قائله، فيتفقان على تغليط المتكلم بهذه اللغة، ويكون كلام ابن السراج موافقا لكلام سيبويه لا اعتراض، ولا نقل عنه، بالنسبة لما في الصحاح كما هو ظاهر، والله أعلم.

رقم 0 · ج2 ص459 · المرجع ↗

وأما دعوى ابن بري أن ابن السراج نقل كلام سيبويه بعينه، وأنه مراد الجوهري، فدون إثباته وأخذه من هذه الألفاظ خرط القتاد، وإن نقله ابن المكرم وسلمه، فلا يخفى ما فيه من التنافر وعدم تلاؤم «1» الأطراف.

رقم 0 · ج2 ص459 · المرجع ↗

والناب بن حنيف أبو ليلى «2» أي: والدها أم بالجر، صفة ليلى، أي: والد ليلى التي هي أم عتبان بن مالك الصحابي المشهور، إمام مسجد قباء، حديثه في الصحيحين، لها صحبة أيضا.

رقم 0 · ج2 ص459 · المرجع ↗

ونهر ناب: في نواحي دجيل قرب أوانى، مقصورا، ببغداد.

رقم 0 · ج2 ص459 · المرجع ↗

ومن المجاز: الناب: سيد القوم وكبيرهم، جمعه أنياب، وأنشد أبو بكر قول جميل: رمى الله في عيني بثينة بالقذى ... وفي الغر من أنيابها بالقوادح «3»

رقم 0 · ج2 ص459 · المرجع ↗

قال: أنيابها: ساداتها، أي: رمى الله بالهلاك والفساد في أنياب قومها وساداتها، إذ حالوا بينها وبين زيارتي.

رقم 0 · ج2 ص459 · المرجع ↗

وقالت الكندية ترثي إخوتها: هوت أمهم ما ذامهم «4» يوم صرعوا ... ببيسان من أنياب مجد تصرما والأنيب: الغليظ الناب، لا يضغم شيئا إلا كسره، عن ثعلب؛ وأنشد: فقلت: تعلم أنني غير نائم ... إلى مستقل بالخيانة أنيبا ونبته، كخفته: أصبت نابه، وكذا نابه ينيبه.

رقم 0 · ج2 ص459 · المرجع ↗

ونيب السهم، بالتشديد: عجم عوده.

رقم 0 · ج2 ص459 · المرجع ↗

ويقال: ظفر فيه السبع «5».

رقم 0 · ج2 ص459 · المرجع ↗

ونيب: أثر فيه بنابه، وفي حديث زيد بن ثابت: «أن ذئبا نيب في شاة، فذبحوها»

رقم 0 · ج2 ص459 · المرجع ↗

أي: أنشب أنيابه فيها وقال اللحياني: نيبت الناقة: هرمت، وهي منيب. وفي الأساس: صارت نابا.

رقم 0 · ج2 ص459 · المرجع ↗

ونيب النبت: خرجت أرومته، كتنيب، وكذلك الشيب. قال ابن سيده: وأراه على التشبيه بالناب؛ قال مضرس: فقالت: أما ينهاك عن تبع الصبا ... معاليك والشيب الذي قد تنيبا وذو الأنياب: لقب قيس بن معديكرب بن عمرو بن السمط.

رقم 0 · ج2 ص459 · المرجع ↗

وأيضا: لقب سهيل بن عمرو بن عبد شمس بن عبد ود العامري الصحابي، رضي الله تعالى عنه، أمه حبى بنت قيس الخزاعية. وكنيته أبو يزيد، أحد أشراف قريش وخطبائهم، وكان أعلم الشفة. كذا في المعجم.

رقم 0 · ج2 ص459 · المرجع ↗

ومما يستدرك عليه: نيوب نيب، على المبالغة، قال: مجوبة جوب الرحى لم تثقب ... تعض منها بالنيوب النيب واستعار بعضهم الأنياب للشر وأنشد: أفر حذار الشر والشر تاركي ... وأطعن في أنيابه وهو كالح ومن المجاز: عضته أنياب الدهر ونيوبه.

رقم 0 · ج2 ص460 · المرجع ↗

وظفر فلان في كذا، ونيب: نشب فيه، كذا في الأساس.

المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.