باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

فصل النون (وقال … والنقال)

تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج15 ص750 · المرجع ↗

وقال عبد الوهاب بن جنبة: هي التي توضح العظم من أحد الجانبين ولا توضحه من الجانب الآخر، وسميت منقلة لأنها تنقل جانبها التي أوضحت عظمه بالمرود.

رقم 0 · ج15 ص750 · المرجع ↗

قال: والتنقيل أن ينقل بالمرود ليسمع صوت العظم لأنه خفي فإذا سمع صوت العظم كانت مثل نصف الموضحة.

رقم 0 · ج15 ص750 · المرجع ↗

قال الأزهري: وكلام الفقهاء هو أول ما ذكرناه من أنها التي تنقل فراش العظام، وهو حكاية أبي عبيد عن الأصمعي، وهو الصواب.

رقم 0 · ج15 ص750 · المرجع ↗

وقال ابن بري: المشهور الأكثر عند أهل اللغة المنقلة، بفتح القاف.

رقم 0 · ج15 ص750 · المرجع ↗

والمنقلة، كمرحلة «6»: السفر زنة ومعنى؛ يقال: سرنا منقلة أي مرحلة.

رقم 0 · ج15 ص750 · المرجع ↗

والمنقل، كمقعد: الطريق في الجبل، كما في الصحاح؛ وقيد بعضهم فقال: الطريق المختصر، وقال الراجز: كلا ولا ثم انتعلنا المنقلا «1»

رقم 0 · ج15 ص751 · المرجع ↗

والمنقل: الخف الخلق، وكذا النعل المرقعة، كالنقل، بالفتح.

رقم 0 · ج15 ص751 · المرجع ↗

قال نصير لأعرابي: ارقع نقليك أي نعليك. ويكسر فيهما؛ قال الأصمعي: فإن كانت النعل خلقا قيل نقل.

رقم 0 · ج15 ص751 · المرجع ↗

قال الجوهري: يقال جاء في نقلين له وفي نقلين له انتهى.

رقم 0 · ج15 ص751 · المرجع ↗

وقال ابن الأعرابي: يقال للخف المندل والمنقل بكسر الميم؛ ويحرك عن شمر، ج أنقال ونقال بالكسر واقتصر الجوهري على الأخيرة قال: فصبحت أرعل كالنقال «2»

رقم 0 · ج15 ص751 · المرجع ↗

يعني نباتا متهدلا من نعمته، شبهه في تهدله بالنعل الخلق التي يجرها لابسها.

رقم 0 · ج15 ص751 · المرجع ↗

والنقيلة، كسفينة: رقعة النعل والخف؛ وهي أيضا التي يرقع بها خف البعير من أسفله إذا حفي ج نقائل ونقيل، وقد نقلته نقلا أي رقعته.

رقم 0 · ج15 ص751 · المرجع ↗

ونقلت الخف أو النعل أي أصلحته كأنقلته ونقلته.

رقم 0 · ج15 ص751 · المرجع ↗

وقال الفراء: أي مطرقة فالمنقلة المرقوعة، والمطرقة التي أطبق عليها أخرى.

رقم 0 · ج15 ص751 · المرجع ↗

ونقلت الثوب: رقعته، عن أبي عبيد.

رقم 0 · ج15 ص751 · المرجع ↗

والنقيل، كأمير: الغريب في القوم إن رافقهم أو جاورهم، وهي نقيلة ونقيل، قال: وزعموا أنه للخنساء: تركتني وسط بني علة ... كأنني بعدك فيهم نقيل «3»

رقم 0 · ج15 ص751 · المرجع ↗

ويقال: رجل نقيل إذا كان في قوم ليس منهم، ويقال للرجل إنه ابن نقيلة ليست من القوم أي غريبة.

رقم 0 · ج15 ص751 · المرجع ↗

والنقيل: الآتي، وهو السيل الذي يجيء من أرض ممطورة إلى غيرها مما لم تمطر، حكاه أبو حنيفة.

رقم 0 · ج15 ص751 · المرجع ↗

والنقيل: ضرب من السير وهو المداومة عليه، قاله الجوهري.

رقم 0 · ج15 ص751 · المرجع ↗

وسمعت نقلة الوادي، محركة أي صوت سيله.

رقم 0 · ج15 ص751 · المرجع ↗

والنقل، بالفتح: ما يعبث به الشارب على شرابه.

رقم 0 · ج15 ص751 · المرجع ↗

وروى الأزهري عن المنذري عن أبي العباس أحمد بن يحيى أنه قال: النقل الذي يتنقل به على الشراب، لا يقال إلا بفتح النون، وقد يضم وهو الذي اقتصر عليه الجوهري واشتهر على ألسنة العامة؛ أو ضمه خطأ.

رقم 0 · ج15 ص751 · المرجع ↗

حكى ابن بري عن ابن خالويه في كتاب ليس: النقل بفتح النون الانتقال على النبيذ، والعامة تضمه.

رقم 0 · ج15 ص751 · المرجع ↗

وقال الشهاب في العناية أثناء الواقعة: النقل بالفتح والضم: أكل الفواكه ونحوها، وأصله الأكل مع الشراب؛ وفي الأساس: وتفكهوا بالنقل، وعن ابن دريد بالفتح.

رقم 0 · ج15 ص751 · المرجع ↗

قلت: الذي في جمهرة ابن دريد النقل بفتح النون والقاف الذي يتنقل به على الشراب فتأمل ذلك. وربما قولهم في جمعه أنقال يؤيد الضم والتحريك، والله أعلم.

رقم 0 · ج15 ص751 · المرجع ↗

والنقل، بالتحريك: مراجعة الكلام في صخب، قال لبيد: ولقد يعلم صحبي كلهم ... بعدان السيف صبري ونقل «4»

رقم 0 · ج15 ص751 · المرجع ↗

وقال أبو عبيد: النقل المناقلة في المنطق.

رقم 0 · ج15 ص751 · المرجع ↗

وقال غيره: النقل المجادلة.

رقم 0 · ج15 ص751 · المرجع ↗

والنقل أيضا: من ريشات السهام.

رقم 0 · ج15 ص751 · المرجع ↗

قال الجوهري: هو الريش ينقل من سهم فيجعل إلى، وفي الصحاح: على سهم، آخر؛ يقال: لا ترش سهمي بنقل؛ قال الكميت يصف صائدا وسهامه: وأقدح كالظبات أنصلها ... لا نقل ريشها ولا لغب «1»

رقم 0 · ج15 ص752 · المرجع ↗

والنقل أيضا: الحجارة كالأثافي والأفهار، وقيل: هو الحجارة الصغار، وقيل: هو ما يبقى من الحجر إذا اقتلع، وقيل: هو ما بقي من الحجارة إذا قلع جبل ونحوه، وقيل: هو ما يبقى من حجر الحصن والبيت إذا هدم، وقيل: هو الحجارة مع الشجر.

رقم 0 · ج15 ص752 · المرجع ↗

وفي الحديث: كان على قبر رسول الله، صلى الله عليه وسلم: النقل أي صغار الحجارة أشباه الأثافي، فعل بمعنى مفعول أي منقول.

رقم 0 · ج15 ص752 · المرجع ↗

والنقل: داء في خف البعير يصيبه فيتخرق.

رقم 0 · ج15 ص752 · المرجع ↗

والمناقلة في المنطق «2» أن تحدثه ويحدثك، عن أبي عبيد، وهو مجاز.

رقم 0 · ج15 ص752 · المرجع ↗

والنقال، ككتاب «3»: نصال عريضة قصيرة من نصال السهام، الواحدة نقلة، بالفتح، يمانية، عن ابن دريد «4».

رقم 0 · ج15 ص752 · المرجع ↗

وفي العباب: قال بعضهم: النقلة القناة، وأنشد للمفضل النكري: تقلقل نقلة جرداء فيها ... نقيع السم أو قرن محيق «5»

رقم 0 · ج15 ص752 · المرجع ↗

قال: والرواية المشهورة: صعدة.

رقم 0 · ج15 ص752 · المرجع ↗

والنقال: أن تشرب الإبل عللا ونهلا بنفسها من غير أحد وقد نقلتها، وكذلك نقلت الفرس وقد تقدم شاهده من قول عدي بن زيد.

المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.