ورجل طمطم وطمطمي بكسرهما، وطمطماني، بالضم: أي في لسانه عجمة لا يفصح.
فصل الطاء (ورجل … وفي)
تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
واقتصر الجوهري على الأولى والأخيرة. يقال: أعجمي طمطماني، وقد طمطم، وأنشد الجوهري لعنترة: تأوي له قلص النعام كما أوت ... حزق يمانية لأعجم طمطم «3»
والطمة، بالضم: العذرة.
قال أبو زيد: إذا نصحت الرجل فأبى إلا الاستبداد برأيه: دعه مترمع في طمته ويبدع في خرئه.
والطمة: القطعة من الكلإ، وأكثر ما يوصف به اليبيس «4».
والطمطام: وسط البحر.
وطمطم إذا سبح فيه، عن ابن الأعرابي.
والأطاميم: القوائم، هكذا في سائر النسخ، قال أبو عمرو في قول ابن مقبل يصف ناقة: بانت على ثفن لأم مراكزه ... جافى به مستعدات أطاميم «5»
قال: ثفن لأم: مستويات، مراكزه: مفاصله، وأراد بالمستعدات: القوائم، وقال: أطاميم نشيطة لا واحد لها، وقال غيره: أطاميم تطم في السير أي تسرع.
ففي تعبير المصنف إياها بالقوائم محل نظر.
وطمطمانية حمير، بالضم، ما في لغتها من الكلمات المنكرة تشبيها لها بكلام العجم.
وفي صفة قريش: ليس فيهم طمطمانية حمير أي الألفاظ المنكرة المشبهة بكلام العجم، هكذا فسره غير واحد من أئمة اللغة، وصرح به المبرد في الكامل، والثعالبي في المضاف والمنسوب.
وقيل: هو إبدال اللام ميما، وأشار إلى توجيه ذلك الزمخشري في الفائق.
* ومما يستدرك عليه: الطام: الماء الكثير والشيء العظيم، كالطامة.
والطامة: الصيحة التي تطم على كل شي ء.
والطم والرم: الرطب واليابس.
وقيل: ورق الشجر وما تحات منه.
وقيل: الماء الكثير، وبه فسره الجوهري.
وقال الأصمعي: أي الأمر الكثير.
وقيل: أرادوا الكثرة من كل شي ء.
وقال أبو طالب: أي بالكثير والقليل.
وطمة الناس، بالضم: جماعتهم ووسطهم. يقال: لقيته في طمة القوم.
والطمة أيضا: الضلال والحيرة والقذر.
وفرس طموم: سريعة.
وطميم الناس: أخلاطهم وكثرتهم.
وقارح طمم أي صلب، هكذا جاء في شعر عدي بن زيد مفكوكا، قال: تعدو على الجهد مفلولا مناسمها ... بعد الكلال كعدو القارح الطمم «1»
والطمطمة: العجمة.
ورجل طماطم بالضم: أعجم لا يفصح.
وقال أبو تراب: الطماطم العجم، وأنشد للأفوه الأودي: كالأسود الحبشي الحمس يتبعه ... سود طماطم في آذانها النطف «2»
وقال الفراء: سمعت المفضل يقول: سألت رجلا من أعلم الناس عن قول عنترة: جزق يمانية لأعجم طمطم فقال: الحزق اليمانية السحائب، والأعجم الطمطم: صوت الرعد. قلت: ويعني بأعلم الناس إبراهيم بن زيد بن علي بن الحسين بن علي بن أبي طالب.
والطمطم، بالكسر: ضرب من الضأن لها آذان صغار وأغباب كأغباب البقر تكون بناحية اليمن.
والطمطام: النار الكبيرة، أو وسطها، ومنه حديث أبي طالب: ولولاي لكان في الطمطام ، استعاره لمعظم النار من طمطام البحر.
وطمت الفتنة: اشتدت.
وذا أطم من ذاك.
وأمر يطم ولا يتم.
وطم الحصان الفرس، وطم عليها: إذا نزا عليها.
وطمطم البحر: إذا امتلأ، ومنه البحر المطمطم.
* ومما يستدرك عليه: [طنم]: الطنمة، محركة: صوت العود المطرب، عن ابن الأعرابي وقد أهمله الليث والجوهري.
[طوم]: الطومة، بالضم: أهمله الجوهري.
وفي اللسان: طوم: اسم المنية «3»، قالت الخنساء: إن كان صخر تولى فالشمات بكم ... وكيف يشمت من كانت له طوم «4»؟
المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها