نعم، كسمع ونصر وضرب، ثلاث لغات.
فصل النون (نعم … أي)
تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
والذي في الصحاح: ونعم الشي ء، بالضم، نعومة، أي صار ناعما لينا، وكذلك نعم ينعم مثال حذر يحذر، وفيه لغة ثالثة مركبة بينهما: نعم ينعم مثل فضل يفضل؛ ولغة رابعة: نعم ينعم، بالكسر فيهما، وهو شاذ، اه.
قال ابن جني: نعم في الأصل ماضي ينعم، وينعم في الأصل مضارع نعم، ثم تداخلت اللغتان فاستضاف من يقول نعم لغة من يقول ينعم، فحدث هنالك لغة ثالثة، فإن قلت: فكان يجب، على هذا، أن يستضيف من يقول نعم مضارع من يقول نعم فيتركب من هذا لغة ثالثة وهي نعم ينعم، قيل: منع من هذا أن فعل لا يختلف مضارعه أبدا، وليس كذلك نعم، فإن نعم قد يأتي فيه ينعم وينعم، فاحتمل خلاف مضارعه، وفعل لا يحتمل مضارعه الخلاف، اه.
وحكى ابن قتيبة في أدب الكاتب عن سيبويه أنه يقال: نعم ينعم، بالضم، كفضل يفضل.
قال السهيلي: وهو غلط من القتيبي، ومن تأمل كتاب سيبويه تبين له أنه لم يذكر الضم، إلا في فضل يفضل.
قال شيخنا: بل حكاه عنه غيره.
وذكره ابن القوطية وقال: إنهما لا ثالث لهما.
* قلت: وقد سبق في اللام عن بعضهم حضر يحضر ونقل ابن درستويه: نكل ينكل وشمل يشمل. وحكى ابن عديس: فرغ يفرغ من الفراغ، وبرؤ يبرؤ، عن صاحب المبرز، أوردهن أبو جعفر اللبلي في بغية الآمال. ومر في ف ض ل ما فيه مقنع، وبما عرفت ظهر لك ما في سياق المصنف من القصور والمخالفة.
ويقال: هذا منزل ينعمهم عينا، مثلثة، الفتح والكسر عن ثعلب، والضم عن اللحياني.
وزاد الأزهري لغة رابعة وهي: ينعمهم، كيكرمهم «4»، أي يقر أعينهم ويحمدونه.
وتناعم وناعم أي تنعم، وهو تفسير لكل ما مضى من ذكر الأفعال وتقديره، ونعم بلغاته الثلاثة، وتناعم وناعم بمعنى تنعم؛ ومنه الحديث: «كيف أنعم وصاحب القرن قد التقمه»
؛ أي كيف أتنعم.
وناعمه مناعمة، ونعمه غيره تنعيما؛ رفهه فتنعم.
والناعمة والمناعمة والمنعمة، كمعظمة: الحسنة العيش والغذاء المترفة، ومنه الحديث: «إنها لطير ناعمة»
، أي سمان مترفة.
ونبت ناعم ومناعم ومتناعم سواء؛ قال الأعشى: وتضحك عن غر الثنايا كأنه ... ذرا أقحوان نبته متناعم «1»
والتنعيمة: شجرة ناعمة الورق، ورقها كورق السلق، ولا تنبت إلا على ماء، ولا ثمر لها وهي خضراء غليظة الساق.
وثوب ناعم: لين، ومنه قول بعض الوصاف: وعليهم الثياب الناعمة؛ وقال: ونحمي بها حوما ركاما ونسوة ... عليهن قز ناعم وحرير «2»
وكلام منعم، كمعظم: لين.
والنعمة، بالكسر: المسرة.
قال شيخنا: وفي الكشاف أثناء المزمل: النعمة، بالفتح: التنعم؛ وبالكسر: الأنعام، بالضم: المسرة.
وهكذا صرح به غير واحد ممن تكلم على المثلثات.
* قلت: وهو حينئذ مصدر نعم الله بك عينا كالغلمة من غلم والنزهة من نزه.
والنعمة: اليد، كما في الصحاح؛ زاد ابن سيده: البيضاء الصالحة والصنيعة والمنة وما أنعم به عليك، كما في الصحاح. وفيه إشارة إلى أنه اسم من أنعم الله عليه ينعم إنعاما ونعمة، أقيم الاسم مقام الإنعام، كقولك: أنفقت عليه إنفاقا ونفقة بمعنى واحد، كالنعمى، بالضم مقصورا، والنعماء، بالفتح ممدودة قال الجوهري: ومثله النعيم؛ ج، أي جمع النعمة، وظاهر سياقه أنه جمع الألفاظ المذكورة وليس كذلك، وكأنه قد احترز من هذا الإيهام في أول التركيب ثم كرر وقع فيه؛ أنعم ونعم، وقد تقدم ذكرهما، ونعمات، بكسرتين وتفتح العين، الإتباع لأهل الحجاز.
وحكاه اللحياني قال: وقرأ بعضهم: أن الفلك تجري في البحر بنعمات الله «3»، بفتح العين وكسرها، قال: ويجوز تسكين العين؛ وهذه قد أغفلها المصنف؛ فأما الكسر فعلى من جمع كسرة كسرات، ومن قرأ بنعمات فإن الفتح أخف الحركات وهو أكثر في الكلام.
وأنعمها الله تعالى عليه وأنعم بها إنعاما؛ ومنه قوله تعالى: وإذ تقول للذي أنعم الله عليه وأنعمت عليه أمسك عليك زوجك «4».
قال الزجاج: معنى إنعام الله تعالى عليه هدايته إلى الإسلام، ومعنى إنعام النبي صلى الله عليه وسلم، عليه إعتاقه إياه من الرق.
وقال الراغب: الإنعام: إيصال الإحسان إلى الغير، ولا يقال ذلك إلا إذا كان الموصل إليه من الناطقين.
ونعيم الله تعالى: عطيته الكثيرة الوافرة؛ وقوله تعالى: ولتسئلن يومئذ عن النعيم «5»، أي عن كل ما استمتعتم به في الدنيا.
وفي الصحاح: نعم الله تعالى بك، كسمع، ونعمك عينا نعمة، مثل غلم غلمة ونزه نزهة؛ وكذلك أنعم الله بك عينا، أي أقر الله بك عين من تحبه، كما في المحكم.
أو أقر عينك بمن تحبه، كما في الصحاح؛ أنشد ثعلب: أنعم الله بالرسول وبالمر ... سل والحامل الرسالة عينا «6»
الرسول هنا: الرسالة.
وفي حديث مطرف: «لا تقل نعم الله بك عينا، فإن الله لا ينعم بأحد عينا، ولكن قل: أنعم الله بك عينا».
قال الزمخشري: الذي منع منه مطرف صحيح فصيح في كلامهم، وعينا نصب على التمييز من الكاف، والباء للتعدية، والمعنى: نعمك الله عينا، أي نعم عينك وأقرها، وقد يحذفون الجار ويوصلون الفعل فيقولون: نعمك الله عينا «1»، وما أنعم الله بك عينا، فالباء فيه زائدة لأن الهمزة كافية في التعدية، ويجوز أن يكون من أنعم إذا دخل في النعيم فيعدى بالباء، قال: ولعل مطرفا خيل إليه أن انتصاب المميز في هذا الكلام عن الفاعل فاستعظمه، تعالى الله أن يوصف بالحواس علوا كبيرا، كما يقولون: نعمت بهذا الأمر عينا، والباء للتعدية، فحسب أن الأمر في نعم الله عينا كذلك.
والعرب تقول: نعم عين ونعمة عين ونعام عين، وهذه عن الحرمازي كما في النوادر، ونعيم عين، بفتحهن ونعمى عين ونعامى عين ونعام عين ونعم عين ونعمة عين، بضمهن، ونعمة عين ونعام عين، بكسرهما.
قال سيبويه: وينصب «2» الكل بإضمار الفعل المتروك إظهاره، أي أفعل ذلك إنعاما لعينك وإكراما لك، وما أشبهه.
وفي الصحاح: كرامة لك وإكراما لعينك وما أشبهه.
وفي الحديث: «إذا سمعت قولا حسنا فرويدا بصاحبه، فإن وافق قول عملا فنعم ونعمة عين آخه وأودده»
، أي قل له: نعم ونعمة عين أي أقر عينك بطاعتك واتباع أمرك؛ وقال الفرزدق: وكوم تنعم الأضياف عينا ... وتصبح في مباركها ثقالا «3»
أي تنعم الأضياف عينا بهن لأنهم يشربون من ألبانها.
المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها