باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

فصل الحاء (والحي … وهو)

تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج19 ص357 · المرجع ↗

والحي من كل شي ء: ضد الميت، ج أحياء، ومنه قوله تعالى: وما يستوي الأحياء ولا الأموات «15».

رقم 0 · ج19 ص358 · المرجع ↗

والحي: فرج المرأة؛ نقله الأزهري.

رقم 0 · ج19 ص358 · المرجع ↗

قال: ورأى أعرابي جهاز عروس فقال: هذا سعف الحي، أي جهاز فرج المرأة.

رقم 0 · ج19 ص358 · المرجع ↗

وحكى اللحياني: ضرب ضربة ليس بحاء منها، كذا في النسخ والصواب ليس بحائي منها، أي ليس يحيى «*»

رقم 0 · ج19 ص358 · المرجع ↗

منها، قال: ولا يقال ليس بحي منها إلا أن يخبر أنه ليس بحي، أي هو ميت، فإن أردت أنه لا يحيى قلت ليس بحائي، وكذلك أخوات هذا كقولك عد فلانا فإنه مريض تريد الحال، وتقول: لا تأكل كذا من الطعام فإنك مارض، أي أنك تمرض إن أكلته.

رقم 0 · ج19 ص358 · المرجع ↗

وأحياه إحياء: جعله حيا؛ ومنه قوله تعالى: أليس ذلك بقادر على أن يحيي الموتى واستحياه: استبقاه هو استفعل من الحياة، أي تركه حيا، وليس فيه إلا لغة واحدة؛ ومنه قوله تعالى: ويستحيي نساءهم «1»، أي يتركهن أحياء.

رقم 0 · ج19 ص358 · المرجع ↗

وفي الحديث: «اقتلوا شيوخ المشركين واستحيوا شرخهم ، أي استبقوا شبابهم ولا تقتلوهم.

رقم 0 · ج19 ص358 · المرجع ↗

قيل: ومنه قوله تعالى: إن الله لا يستحيي أن يضرب مثلا «2»، أي لا يستبقي، كذا وجد بخط الجوهري.

رقم 0 · ج19 ص358 · المرجع ↗

وطريق حي: أي بين، والجمع أحياء؛ قال الحطيئة: إذا مخارم أحياء عرضن له «3»

رقم 0 · ج19 ص358 · المرجع ↗

وحيي، كرضي: استبان. يقال: إذا حيي لك الطريق فخذ يمنة.

رقم 0 · ج19 ص358 · المرجع ↗

وأرض حية: مخصبة، كما قالوا في الجدب ميتة.

رقم 0 · ج19 ص358 · المرجع ↗

وأحيينا الأرض: وجدناها حية خصبة غضة النبات.

رقم 0 · ج19 ص358 · المرجع ↗

والحيوان، محركة: جنس الحي، أصله حييان، فقلبت الياء التي هي لام واوا استكراها لتوالي الياءين لتختلف الحركات؛ هذا مذهب الخليل وسيبويه؛ وذهب أبو عثمان إلى أن الحيوان غير مبدل الواو وأن الواو فيه أصل وإن لم يكن منه فعل، وشبه هذا بقولهم فاظ الميت يفيظ فيظا وفوظا، وإن لم يستعملوا من فوظ فعلا، كذلك الحيوان عنده مصدر لم يشتق منه فعل.

رقم 0 · ج19 ص358 · المرجع ↗

قال أبو علي: هذا غير مرضي من أبي عثمان من قبل أنه لا يمتنع أن يكون في الكلام مصدر عينه واو فاؤه ولامه صحيحان مثل فوظ وصوغ وقول وموت وأشباه ذلك، فأما أن يوجد في الكلام كلمة عينها ياء ولامها واو فلا، فحمله الحيوان على فوظ خطأ، لأنه شبه ما لا يوجد في الكلام بما هو موجود مطرد.

رقم 0 · ج19 ص358 · المرجع ↗

قال أبو علي: وكأنهم استجازوا قلب الياء واوا لغير علة، وإن كانت الواو أثقل من الياء، ليكون ذلك عوضا للواو من كثرة دخول الياء وغلبتها عليها ..

رقم 0 · ج19 ص358 · المرجع ↗

والمحاياة: الغذاء للصبي بما به حياته.

رقم 0 · ج19 ص358 · المرجع ↗

وفي المحكم: لأن حياته به.

رقم 0 · ج19 ص358 · المرجع ↗

والحي: البطن من بطونهم، أي العرب، ج أحياء.

رقم 0 · ج19 ص358 · المرجع ↗

قال الأزهري: الحي يقع على بني أب كثروا أو قلوا، وعلى شعب يجمع القبائل؛ ومنه قول الشاعر: قاتل الله قيس عيلان حيا ... ما لهم دون عذرة من حجاب «4»

رقم 0 · ج19 ص358 · المرجع ↗

والحيا، مقصورا: الخصب وما يحيى به الأرض والناس.

رقم 0 · ج19 ص358 · المرجع ↗

وقال اللحياني: هو المطر لإحيائه الأرض، وإذا ثنيت قلت حييان، فتبين الياء لأن الحركة غير لازمة، وإنما سمي الخصب حياء لأنه يتسبب عنه. ويمد فيهما، والجمع أحياء.

رقم 0 · ج19 ص358 · المرجع ↗

والحيا: اسم امرأة؛ قال الراعي: إن الحيا ولدت أبي وعمومتي ... ونبت في وسط الفروع نضار «1»

رقم 0 · ج19 ص359 · المرجع ↗

* قلت: وابن الحيا الذي قال فيه الجعدي: جهلت علي ابن الحيا وظلمتني ... وجمعت قولا جانبيا مضللا والحياء، بالمد: التوبة «2» والحشمة.

رقم 0 · ج19 ص359 · المرجع ↗

وقال الراغب: هو انقباض النفس عن القبائح.

رقم 0 · ج19 ص359 · المرجع ↗

وقد حيي منه، كرضي، حياء: استحيى؛ نقله الجوهري عن أبي زيد وأنشد: ألا تحيون من تكثير قوم ... لعلات وأمكم رقوب «3»؟

رقم 0 · ج19 ص359 · المرجع ↗

قال: وتقول في الجمع حيوا كما يقال خشوا.

رقم 0 · ج19 ص359 · المرجع ↗

قال سيبويه: ذهبت الياء لإلتقاء الساكنين لأن الواو ساكنة وحركة الياء قد زالت كما زالت في ضربوا إلى الضم، ولم تحرك الياء بالضم لثقله عليها فحذفت وضمت الياء الباقية لأجل الواو.

رقم 0 · ج19 ص359 · المرجع ↗

وقال بعضهم: حيوا، بالتشديد، تركه على ما كان عليه للإدغام.

رقم 0 · ج19 ص359 · المرجع ↗

واستحيى «*» منه، بياءين واستحى منه، بياء واحدة، حذفوا الياء الأخيرة كراهية التقاء الياءين.

رقم 0 · ج19 ص359 · المرجع ↗

وقال الجوهري: أعلوا الياء الأولى وألقوا حركتها على الحاء فقالوا استحيت استثقالا لما دخلت عليها الزوائد.

رقم 0 · ج19 ص359 · المرجع ↗

قال سيبويه: حذفت لالتقاء الساكنين لأن الياء الأولى تقلب ألفا لتحركها، قال: وإنما فعلوا ذلك حيث كثر في كلامهم. وقال أبو عثمان المازني: لم تحذف لإلتقاء الساكنين لأنها لو حذفت لذلك لردوها إذ قالوا هو يستحي، ولقالوا يستحيي.

رقم 0 · ج19 ص359 · المرجع ↗

قال ابن بري: قول أبي عثمان موافق لقول سيبويه، والذي حكاه عن سيبويه ليس هو قوله، وإنما هو قول الخليل، لأن الخليل يرى أن استحيت أصله استحييت، فأعل إعلال استعيت، وأصله أستعييت «4»، وذلك بأن تنقل حركة الياء على ما قبلها وتقلب ألفا لالتقاء الساكنين، وأما سيبويه فيرى أنها حذفت تخفيفا لاجتماع الياءين لا لإعلال موجب لحذفها، كما حذفت السين في أحسست حتى قلت أحست، ونقلت حركتها على ما قبلها تخفيفا، انتهى.

رقم 0 · ج19 ص359 · المرجع ↗

ثم قال الجوهري: وقال الأخفش: استحى، بياء واحدة، لغة تميم، وبياءين لغة أهل الحجاز، وهو الأصل، لأن ما كان موضع لامه معتلا لم يعلوا عينه، ألا ترى أنهم قالوا أحييت وحويت؟ ويقولون: قلت وبعت فيعلون العين لما لم تعتل اللام، وإنما حذفوا الياء لكثرة استعمالهم لهذه الكلمة كما قالوا لا أدر في لا أدري.

رقم 0 · ج19 ص359 · المرجع ↗

واستحياه واستحاه يتعديان بحرف وبغير حرف.

رقم 0 · ج19 ص359 · المرجع ↗

وقال الأزهري: للعرب في هذا الحرف لغتان يستحي بياء واحدة وبياءين، والقرآن نزل بهذه اللغة الثانية في قوله تعالى: إن الله لا يستحيي أن يضرب مثلا وقال ابن بري: شاهد الحياء بمعنى الاستحياء قول جرير: لو لا الحياء لهاج لي استعبار ... ولزرت قبرك والحبيب يزار «5»

رقم 0 · ج19 ص359 · المرجع ↗

وفي الحديث: «الحياء شعبة من الإيمان».

رقم 0 · ج19 ص359 · المرجع ↗

قال ابن الأثير: وإنما جعل الحياء بعض الإيمان لأن الإيمان ينقسم إلى ائتمار بما أمر الله به وانتهاء عما نهى الله عنه، فإذا حصل الانتهاء بالحياء كان بعض الإيمان؛ ومنه الحديث: «إذا لم تستح فاصنع ما شئت»

رقم 0 · ج19 ص360 · المرجع ↗

؛ لفظه أمر ومعناه توبيخ وتهديد.

رقم 0 · ج19 ص360 · المرجع ↗

وهو حيي، كغني: ذو حياء؛ والأنثى بالهاء.

المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.