باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

فصل الشين (المعجمة … وأشبى)

تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج19 ص558 · المرجع ↗

المعجمة مع الواو والياء [شأو]: والشأو: السبق.

رقم 0 · ج19 ص558 · المرجع ↗

قال أبو زيد: شأوت القوم شأوا إذا سبقتهم؛ قال امرؤ القيس: وقال صحابي: قد شأوتك فاطلب «1»

رقم 0 · ج19 ص558 · المرجع ↗

وقال الأصمعي: أصل الشأو الزبيل من التراب يخرج من البئر.

رقم 0 · ج19 ص558 · المرجع ↗

وفي الصحاح: ما أخرج من تراب البئر؛ كالمشآة، كمسحاة؛ عن الأصمعي أيضا.

رقم 0 · ج19 ص558 · المرجع ↗

والشأو: الغاية والأمد.

رقم 0 · ج19 ص558 · المرجع ↗

يقال: عدا الفرس شأوا أو شأوين: أي طلقا أو طلقين.

رقم 0 · ج19 ص558 · المرجع ↗

والشأو: زمام الناقة؛ وأنشد الليث: ما إن يزال لها شأو يقومها ... مجرب مثل طوط العرق مجدول «2»

رقم 0 · ج19 ص558 · المرجع ↗

وأيضا: بعرها؛ ومنه قول الشماخ: إذا طرحا شأوا بأرض هوى له ... مقرض أطراف الذراعين أفلج «3»

رقم 0 · ج19 ص558 · المرجع ↗

قال الأصمعي: أصل الشأو زبيل من تراب البئر فشبه ما يلقيه الحمار والأتان من روثهما به؛ كما في التهذيب.

رقم 0 · ج19 ص558 · المرجع ↗

وفي المحكم: شأو الناقة بعرها، والسين أعلى.

رقم 0 · ج19 ص558 · المرجع ↗

والشأو: نزع التراب من البئر وتنقيتها، وقد شأوتها شأوا. وحكى اللحياني: شأوت البئر أخرجت منها شأوا أو شأوين.

رقم 0 · ج19 ص558 · المرجع ↗

وذلك التراب المنزوع منها شأو أيضا، كما تقدم قريبا.

رقم 0 · ج19 ص558 · المرجع ↗

وتشاءى ما بينهما، كتشاعى: إذا تباعد.

رقم 0 · ج19 ص558 · المرجع ↗

وتشاءى القوم: تفرقوا؛ قال ذو الرمة.

رقم 0 · ج19 ص558 · المرجع ↗

أبوك تلافى الدين والناس بعد ما ... تشاءوا وبيت الدين منقطع الكسر «4»

رقم 0 · ج19 ص558 · المرجع ↗

وشاءه «5»: سابقه أو سبقه، هكذا في سائر نسخ الكتاب زنة شاعه وهو غير محرر.

رقم 0 · ج19 ص558 · المرجع ↗

والذي في الصحاح: وشاءاه على فاعله أي سابقه، وشاءاه أيضا مثل شاءه على القلب أي سبقه، قال: وقد جمعها الشاعر، وهو الحارث بن خالد المخزومي في قوله: مر الحدوج وما شأونك نقرة ... ولقد أراك تشاء بالأضعان «6»

رقم 0 · ج19 ص558 · المرجع ↗

هذا نصه وهو مأخوذ من كلام أبي عبيد وفيه خلف، فإن نص أبي عبيد في الغريب المصنف: شاءني الأمر مثل شاعني وشآني مثل شعاني إذا حزنك؛ وعليه بيت الحارث بن خالد: مر الحدوج وما شأونك الخ.

رقم 0 · ج19 ص558 · المرجع ↗

وفي التهذيب عن ابن الأعرابي: شآني الأمر، كشعاني، وشاءني، كشاعني: حزنني، وأنشد قول الحارث بن خالد، ثم قال: فجاء باللغتين جميعا.

رقم 0 · ج19 ص558 · المرجع ↗

وفي المحكم: شآني الشي ء: سبقني، وأيضا حزنني، مقلوب من شاءني، والدليل على أنه مقلوب منه أنه لا مصدر له، أيضا لم يقولوا: شأى شأوا كما قالوا شاءني شوأ.

رقم 0 · ج19 ص559 · المرجع ↗

وقال ابن الأعرابي: هما لغتان لأنه لم يك نحويا فيضبط مثل هذا؛ فتأمل نصوص هؤلاء الأئمة مع سياق المصنف والجوهري.

رقم 0 · ج19 ص559 · المرجع ↗

واشتأى: استمع؛ نقله الجوهري عن أبي عبيد ومنه قول الشماخ: وحرتين هجان ليس بينهما ... إذا هما اشتأيا للسمع تسهيل وأيضا: سبق؛ نقله الجوهري عن المفضل.

رقم 0 · ج19 ص559 · المرجع ↗

* ومما يستدرك عليه: شاءني الشي ء: حزنني وشاقني، يشوءني ويشئني، مقلوب شآني كشعاني.

رقم 0 · ج19 ص559 · المرجع ↗

وإنه لبعيد الشأو: أي الهمة؛ عن اللحياني، والسين لغة فيه.

رقم 0 · ج19 ص559 · المرجع ↗

وشبا وجهه: أضاء بعد تغير.

رقم 0 · ج19 ص559 · المرجع ↗

وشبت الفرس شبوا: قامت على رجليها؛ والعامة تقول: شبت بالتشديد.

رقم 0 · ج19 ص559 · المرجع ↗

وشبا النار شبوا: أوقدها، كشبها.

رقم 0 · ج19 ص559 · المرجع ↗

والشباة: العقرب، عن الفراء، وقال غيره: ساعة تولد.

رقم 0 · ج19 ص559 · المرجع ↗

أو هي عقرب صفراء؛ كما في المحكم.

رقم 0 · ج19 ص559 · المرجع ↗

والشباة؛ الفرس العاطية في العنان.

رقم 0 · ج19 ص559 · المرجع ↗

وأيضا: التي تقوم على رجليها.

رقم 0 · ج19 ص559 · المرجع ↗

والشباة: إبرة العقرب.

رقم 0 · ج19 ص559 · المرجع ↗

وأيضا: حد طرف كل شي ء؛ ومنه قول الحريري: هلا قللت شباة اعتدائك.

رقم 0 · ج19 ص559 · المرجع ↗

وهي معتلة بالاتفاق، واستعملها شيخنا المرحوم يوسف بن سالم الحفني في مقصورته مهموزة وقد رد عليه ذلك.

رقم 0 · ج19 ص559 · المرجع ↗

والشباة من النعل: جانبا أسلتها، ج شبا بالقصر، وشبوات، محركة.

رقم 0 · ج19 ص559 · المرجع ↗

وأشبى الرجل: أعطى وأكرم.

رقم 0 · ج19 ص559 · المرجع ↗

وأشبى: مثل أشبل بمعنى أشفق.

المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.