والإيحاء: البكاء. يقال: هو يوحي أباه، أي يبكيه.
فصل الواو (والإيحاء … قلت)
تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
والنائحة توحي الميت: تنوح عليه؛ قال الشاعر: توحي بمال أبيها وهو متكيء ... على سنان كأنف النسر مفتوق «3»
ويقال: استوح لنا بني فلان ما خبرهم: أي استخبرهم؛ هكذا نقله الأزهري عن ابن السكيت بالحاء المهملة؛ وكذا الزمخشري وغيرهما. وأورده الجوهري في الذي يليه، وتبعه المصنف كما سيأتي.
وقال ابن كثوة: من أمثالهم: إن من لا يعرف الوحا أحمق.
يقال للذي يتواحى دونه بالشي ء.
وقال أبو زيد: من أمثالهم: وحي في حجر، يضرب لمن يكتم سره.
قال الأزهري: وقد يضرب للشيء الظاهر البين.
يقال: كالوحي في الحجر إذا نقر فيه؛ ومنه قول زهير: كالوحي في حجر المسيل المخلد «4» وأوحى العمل: أسرع فيه؛ عن ابن القطاع.
[وخى]: ي الوخي، بفتح فسكون: القصد. يقال: وخيت وخيك: أي قصدت؛ كما في الصحاح، وهو قول ثعلب، وأنشد: فقلت ويحك أبصر أين وخيهم ... فقال: قد طلعوا الأجماد واقتحموا قال الأزهري: وسمعت غير واحد من العرب الفصحاء يقول لصاحبه إذا أرشده: ألا وخذ على سمت هذا الوخي أي على هذا القصد والصوب.
وفي الصحاح: هذا وخي أهلك أي سمتهم حيث ساروا.
والوخي: الطريق المعتمد؛ وقيل: هو الطريق القاصد، ج وخي ووخي، بضم وكسر مع كسر خائهما وتشديد الياء.
فيهما، نقله ثعلب.
قال ابن سيده: إن كان عنى ثعلب بالوخي القصد الذي هو المصدر فلا جمع له، وإن كان عنى الوخي الذي هو الطريق القاصد فهو صحيح لأنه اسم.
والوخي أيضا: السير القصد. يقال: وخت الناقة تخي وخيا، أي سارت سيرا قصدا؛ نقله الجوهري، وأنشد للراجز: افزع لأمثال معى ألاف ... يتبعن وخي عيهل نياف وهي إذا ما ضمها إيجافي «1»
والفعل وخى يخي وخيا كوعى يعي وعيا، قال أبو عمرو: أي توجه لوجه.
ويقال: ما أدري أين وخى، أي أين توجه؛ وفسر الأزهري قول الشاعر في ترجمة صلخ: لو أبصرت أبكم أعمى أصلخا ... إذا تسمى واهتدى أنى وخى «2»
ووخاه للأمر توخية: وجهه له؛ نقله الليث.
واستوخى القوم: استخبرهم. يقال: استوخ لنا بني فلان ما خبرهم، أي استخبرهم.
قال الجوهري: هذا الحرف هكذا رواه أبو سعيد بالخاء معجمة.
قلت: ورواه الأزهري عن ابن السكيت بالحاء مهملة، وتقدمت الإشارة إليه.
وتوخى رضاه، وكذا محبته، إذا تحراه وقصد إليه وتعمد فعله.
وقال الليث: توخيت أمر كذا تيممته. وفي الحديث: «قال لهما اذهبا فتوخيا واستهما»
، أي اقصدا الحق فيما تصنعانه من القسمة، وليأخذ كل منكما ما تخرجه القرعة من الشيء.
وفي شرح أمالي القالي لأبي عبيد البكري: التوخي طلب الأفضل في الخير؛ نقله شيخنا.
كوخاه وخيا؛ وأنشد الأصمعي: قالت: ولم تقصد له ولم تخي أي لم تتحر فيه الصواب.
قلت: أنشده الليث: قالت ولم تقصد له ولم تخه ... ما بال شيخ آض من تشيخه كالكرز المربوط بين أفرخه؟ «3»
والهاء للسكت.
ومما يستدرك عليه: تأخيت محبتك: أي تحريت، لغة في توخيت، وقد ذكر في أخو.
واستوخاه عن موضع كذا: سأله عن قصده؛ عن النضر؛ وأنشد: يمانين نستوخيهم عن بلادنا ... على قلص تدمى أخشتها الحدب «1»
والوخي: حسن صوت مشي الإبل، نقله ابن بري عن أبي عمرو، وبه فسر قول الراجز: يتبعن وخي عيهل نياف [ودى]: ي الدية، بالكسر: حق القتيل، والهاء عوض من الواو، ج ديات.
ووداه، كدعاه «2»، يديه وديا ودية: إذا أعطى ديته إلى وليه؛ إذا أمرت منه قلت: د فلانا، وللاثنين: ديا، وللجماعة: دوا فلانا.
وودى الأمر وديا: قربه.
وودى البعير وديا: أدلى؛ وفي الصحاح: ودى الفرس يدي وديا إذا أدلى؛ ليبول أو ليضرب.
قال اليزيدي: ودى ليبول، وأدلى ليضرب، ولا تقول «3» أودى، انتهى.
وقريب من ذلك سياق ابن سيده وفيه: ودى الفرس والحمار؛ وقيل: ودى قطر.
وقي التهذيب: قال الكسائي: ودأ الفرس يدأ بوزن ودع يدع، إذا أدلى، قال الأزهري: وقال أبو الهيثم: هذا وهم ليس في ودى الفرس إذا أدلى همز.
وقال شمر: ودى الفرس إذا أخرج جردانه.
ويقال: ودى الحمار فهو واد إذا أنعظ.
قال ابن بري: وفي تهذيب غريب المصنف للتبريزي: ودى وديا، أدلى ليبوك، بالكاف، قال: وكذلك هو في الغريب.
قلت: هذا إن صح فقد تصحف على الجوهري وقبله اليزيدي فتأمل ذلك.
المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها