مع المثلثة [متث]: متوث، كسفود، أهمله الجوهري وهو قلعة بين واسط والأهواز، منها علي بن زياد، روى له الخطيب.
فصل الميم (مع … و[قال])
تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
وقال ابن الأثير: متوث: بلدة بين قرقوب «6» وكور الأهواز.
ومتثى: أبو يونس عليه السلام، سريانية، أخبر بذلك أبو العلاء، قال ابن سيده: والمعروف متى، وقد تقدم.
[مثث]: مث العظم: سال ما فيه من الودك.
ومث النحي، بالكسر، وهو الزق، يمث مثا: رشح، وقيل: نتح قال الجوهري: ولا يقال فيه: نضح، وروي في حديث عمر: «يمث مث الحميت».
ومث الحميت: رشح كمثمث، ووجد في بعض النسخ: تمثمث، وفي حديث آخر: «أن رجلا جاء إلى عمر يسأله، قال: هلكت، قال: أهلكت وأنت تمث مث الحميت؟»
أي ترشح من السمن، ويروى بالنون.
ومث اليد والأصابع بالمنديل، أو بالحشيش ونحوه مثا: مسحها، لغة في مش، وفي حديث أنس: «كان له منديل يمث به الماء إذا توضأ»
أي يمسح به أثر الماء وينشفه، وقيل: كل ما مسحته فقد مثثته مثا، وكذلك مششته، قال امرؤ القيس: نمث بأعراف الجياد أكفنا ... إذا نحن قمنا عن شواء مضهب ويروى «نمش».
ومث الشارب إذا أطعمه شيئا: دسما «1»، وعن ابن سيده: مث شاربه يمث مثا: أصابه الدسم فرأيت له وبيصا.
قال ابن دريد: أحسب أن مث ونث بمعنى واحد، وسيأتي ذكر «نث».
وقال أبو زيد: مث شاربه يمثه مثا إذا أصابه دسم فمسحه بيديه «2»، ويرى أثر الدسم عليه.
وقال أبو تراب: سمعت أبا محجن الضبابي يقول: مث الجرح ومشه «3» أي نفى عنه غثيثته. وقال أبو تراب أيضا: سمعت واقعا يقول: مث الجرح، ونثه، إذا أدهنه «4»، وقال ذلك عرام.
قال شيخنا: ووقع في روض السهيلي- في خبر أبرهة-: كلما سقطت منه أنملة تبعتها مدة «5» تمث قيحا ودما، قال السهيلي: [ألفيته] في نسخة الشيخ: تمث وتمث بالضم والكسر، فعلى رواية الضم يكون الفعل متعديا، [ونصب قيحا على المفعول] «6»، وعلى رواية الكسر يكون غير متعد [ونصب قيحا على التمييز] «7» في قول أكثرهم [وهو عندنا على الحال: وهو من باب] «8»: تصبب عرقا وتفقأ شحما، وكذلك كان «9» شيخنا أبو الحسن بن الطراوة يقول في مثل هذا، انتهى.
ومثمث الرجل، إذا أشبع الفتيلة بالدهن. وفي نسخة: من الدهن «10».
ومثمث مثمثة: خلط، يقال: مثمث أمرهم، إذا خلطه.
ومثمث أيضا: تعتع وحرك، مثل مزمز، عن الأصمعي، يقال: أخذه فمثمثه ومزمزه، إذا حركه وأقبل به وأدبر.
ومثمث: غط في الماء، وقال الشاعر: ثم استحث ذرعه استحثاثا ... نكفت حيث مثمث المثماثا المثماث، بالكسر، المصدر، وبالفتح، الاسم، يقول: انتكفت أثره، والأفعى تخلط المشي، فأراد أنه أصاب أثرا مخلطا.
هكذا ذكره الجوهري في تفسير الرجز، قال الصاغاني: والرواية: نكف، يريد أن الحية يستحث نفسه إذا طلب شيئا، والصواب في التفسير انتكف أثره، والرجز من الأراجيز الأصمعيات.
ويقال: مثمثوا بنا ساعة، وثمثموا كلثلثوا، أي روحوا بنا قليلا، وقد تقدم.
* ومما يستدرك عليه: مث الرجل يمث: عرق من سمن.
وجاء يمث، إذا جاء سمينا يرى على سحنته وجلده مثل الدهن، قال الفرزدق: تقول كليب حين مثت جلودها: ... وأخصب من مروتها كل جانب * واستدرك شيخنا هنا: مثى بالمثلثة: لغة في متى، وعزاه إلى لسان العرب عن أبي العلاء، وقد ذكرنا في المادة التي قبلها أنه: متثى.
بالمثناة ثم بالمثلثة، على الصواب، لا ما ذكره شيخنا.
ونبت مثاث: ند، قال: أرعل مجاج الندى مثاثا [محث]: * محث. الشي ء، كحثمه، كذا في اللسان، وهو مستدرك على المصنف. وقال شيخنا: المحث بالفتح: هو الذي يخالط الناس ويأكل معهم ويتحدث، وعزاه إلى ناموس القارى ء، ولكنه لم يضبط هل هو بالحاء المهملة أو المعجمة، فإن كان بالمعجمة، وثبت، فهو مستدرك على أرباب الغريب.
[مرث]: مرث التمر بيده، يمرثه «1» مرثا: لغة في مرسه إذا ماثه ودافه، وربما قيل: مزده «2»، والمرث: المرس.
ومرث الصبي الإصبع: لاكها، ومرث الصبي يمرث، إذا عض بدردره، وفي حديث الزبير: «قال لابنه: لا تخاصم الخوارج بالقرآن، خاصمهم بالسنة، قال ابن الزبير: فخاصمتهم بها، فكأنهم صبيان يمرثون سخبهم»
أي يعضونها ويمصونها، والسخب: قلائد الخرز، يعني أنهم بهتوا وعجزوا عن الجواب.
ومرث الرجل ضربه، ورواية أبي عبيد: مرث به الأرض ومرثها: ضربها به، ورواية الفراء: مرن بالنون.
ومرث الودع يمرثه، بالضم ويمرثه، بالكسر مرثا: مصه.
وعن ابن الأعرابي: المرث: المص، قال: والمرثة: مصة الصبي ثدي أمه مصة واحدة، وقد مرث يمرث مرثا، إذا مص، قال عبدة بن الطبيب: فرجعتهم شتى كأن عميدهم ... في المهد يمرث ودعتيه مرضع ومرث الشيء يمرثه مرثا: لينه حتى صار مثل الحساء، ثم تحساه.
وكل شيء مرذ فقد مرث.
وقال الأصمعي في باب المبدل: مرث فلان الخبز في الماء، ومرذه، قال: هكذا رواه أبو بكر عن شمر بالثاء «3» والذال.
ومرث الشيء في الماء يمرثه، ويمرثه مرثا: أنقعه فيه.
ومرث السخلة إذا نالها بسهك، محركة، وهو الذفر، فلم ترأمها أمها لذلك، كمرثها تمريثا.
قال ابن جعيل الكلبي. يقال للصبي- إذا أخذ ولد الشاة-: لا تمرثه «4» بيدك فلا ترضعه أمه، أي لا توضره بلطخ يدك، وذلك أن أمه إذا شمت رائحة الوضر نفرت منه.
وقال المفضل الضبي: يقال: أدرك عناقك لا يمرثوا، قال: والتمريث أن يمسحها القوم بأيديهم وفيها غمر فلا ترأمها [أمها] «5» من ريح الغمر.
ومن ذلك ما جاء في الحديث: «أن النبي صلى الله عليه وسلم أتى السقاية وقال: اسقوني، فقال العباس: إنهم قد مرثوه وأفسدوه»
قال شمر: مرثوه أي وضروه ووسخوه بإدخال أيديهم الوضرة، قال: ومرثه ووضره واحد، كذا في اللسان.
والممرث، كمنبر من الرجال: الصبور على الخصام، والجمع ممارث.
و[قال] «1» ابن الأعرابي: المرث: الحلم، ورجل ممرث، وهو الحليم الوقور، وفي بعض النسخ بإسقاط الواو من «والحليم»، كالمرث ككتف.
المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها