وتأتي للمعية وذلك إذا ضممت شيئا إلى آخر، كقوله تعالى: من أنصاري إلى الله* «4»، أي مع الله؛ وكذلك قوله تعالى: ولا تأكلوا أموالهم إلى أموالكم «5»، أي مع أموالكم؛ وكقوله تعالى: وإذا خلوا إلى شياطينهم «6»، أي مع شياطينهم؛ وكقولهم: الذود إلى الذود إبل «7»؛ وكذلك قولهم: فلان حليم إلى أدب وفقه.
وقال ابن بري: الألف التي هي أحد حروف المد واللين ل… (وتأتي … ومثال)
تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
وحكى ابن شميل عن الخليل في قولك: فإني أحمد إليك الله، قال: معناه أحمد معك؛ وأما قوله، عز وجل: فاغسلوا وجوهكم وأيديكم إلى المرافق وامسحوا برؤسكم وأرجلكم إلى الكعبين «8»، فإن جماعة من النحويين جعلوا إلى بمعنى مع ههنا، وأوجبوا غسل المرافق والكعبين، وقال المبرد: وهو قول الزجاج: اليد من أطراف الأصابع إلى الكتف والرجل من الأصابع إلى أصل الفخذين، فلما كانت المرافق والكعبان داخلة في تحديد اليد والرجل كانت داخلة فيما يغسل وخارجة مما لا يغسل؛ قال ولو كان المعنى مع المرافق لم يكن في المرافق فائدة وكانت اليد كلها يجب أن تغسل، ولكنه لما قيل: إلى المرافق اقتطعت في حد الغسل من المرفق.
قال الأزهري: وروى النضر عن الخليل أنه قال: إذا استأجر الرجل دابة إلى مرو فإذا أتى أدناها فقد أتى مرو، وإذا قال إلى مدينة مرو فإذا أتى إلى باب المدينة فقد أتاها؛ وقال في قوله تعالى: إلى المرافق إن المرافق فيما يغسل.
وقال ابن سيده في قوله تعالى: من أنصاري إلى الله* : وأنت لا تقول سرت إلى زيد تريد معه، فإنما جاز من أنصاري إلى الله* لما كان معناه من يضاف في نصرتي إلى الله فجاز لذلك أن يأتي هنا بإلى.
وتأتي للتبيين: وهي المبينة لفاعلية مجرورها بعد ما يفيد حبا وبغضا من فعل تعجب أو اسم تفضيل نحو قوله تعالى: رب السجن أحب «9» إلي وتأتي لمرادفة اللام، كما في حديث الدعاء والأمر إليك «10» أي لك.
ولموافقة في نحو قوله تعالى: ليجمعنكم إلى يوم القيامة* «11»، أي في يوم القيامة؛ وكذلك قوله تعالى: هل لك إلى أن تزكى «12»؛ أي في أن.
لتضمنه معنى الدعاء ومنه قول النابغة: فلا تتركني بالوعيد كأنني ... إلى الناس مطلي به القار أجرب «13» وتأتي للابتداء بها كمن، قال الشاعر: تقول وقد عاليت بالكوز فوقها ... أتسقى فلا تروى إلي ابن أحمرا «1»
أي مني.
وتأتي لموافقة عند: يقال: هو أشهى إلي من الحياة، أي عندي؛ وقال الشاعر أنشده الجوهري: أم لا سبيل إلى الشباب وذكره ... أشهى إلي من الرحيق السلسل «2» ومثله قول أوس: فهل لكم فيها إلي فإنني ... طبيب بما أعيا النطاسي حذيما «3»
وقال الراعي: يقال إذا راد النساء خريدة ... صناع فقد سادت إلي الغوانيا «4»
أي عندي.
وتأتي للتوكيد وهي الزائدة كقوله تعالى: فاجعل أفئدة من الناس تهوي إليهم «5» بفتح الواو، أي تهواهم، وهذا على قول الفراء وغيره؛ واختار غيره أن الفعل ضمن معنى تميل فعدي بما يتعدى به، وهو إلى، وقد تقدم في هوي مبسوطا. وأورده ابن جني في المحتسب وبسطه. وقولهم: إليك عني: أي أمسك وكف. وتقول: إليك كذا وكذا: أي خذه؛ ومنه قول القطامي: إذا التيار ذو العضلات قلنا ... إليك إليك ضاق بها ذراعا «6»
وإذا قالوا: اذهب إليك فإن معناه: أي اشتغل بنفسك وأقبل عليها؛ ومنه قول الأعشى: فاذهبي ما إليك أدركني الحل ... م عداني عن هيجكم إشفاقي «7»
* ومما يستدرك عليه: قالوا إليك إذا قلت تنح؛ قال سيبويه: وسمعنا من العرب من يقال له إليك، فيقول إلي، كأنه قيل له تنح، فقال: أتنحى، ولم يستعمل الخبر في شيء من أسماء الفعل إلا في قول هذا الأعرابي. وفي حديث الحج: ولا إليك، معناه تنح وابعد، وتكريره للتأكيد؛ وأما قول أبي فرعون يهجو نبطية استقاها ماء: إذا طلبت الماء قالت ليكا «8» فإنما أراد إليك، أي تنح، فحذف الألف عجمة وفي الحديث: «اللهم إليك»
، أي أشكو إليك، أو خذني، إليك.
وقولهم: أنا منك وإليك، أي انتمائي إليك؛ وقول عمرو: إليكم يا بني عمرو إليكم ... ألما تعلموا منا اليقينا؟
قال ابن السكيت: معناه اذهبوا إليكم وتباعدوا عنا.
[ألا]: ألا، بالفتح: حرف استفتاح، أي يفتتح به الكلام، تقول: ألا إن زيدا خارج، كما تقول: اعلم أن زيدا خارج؛ يأتي على خمسة أوجه: الأول: للتنبيه، نحو قوله تعالى: ألا إنهم هم السفهاء «1» وتفيد التحقيق لتركبها من الهمزة ولا، وهمزة الاستفهام إذا دخلت على النفي أفادت التحقيق.
قال ثعلب عن سلمة عن الفراء عن الكسائي قال: ألا تكون تنبيها ويكون ما بعدها أمرا أو نهيا أو إخبارا، تقول من ذلك: ألا قم، ألا تقم، ألا إن زيدا قد قام. وقال الفارسي: فإذا دخلت حرف تنبيه خلصت للاستفتاح كقوله: ألا يا اسلمي يا دارمي على البلى فخلصت ههنا للاستفتاح وخص التنبيه بيا، كما سيأتي في آخر الكتاب.
والثاني: للتوبيخ والإنكار والتقريع، ويكون الفعل بعدها مرفوعا لا غير، تقول من ذلك: ألا تندم على فعالك، ألا تستحي من جيرانك، ألا تخاف ربك؛ ومنه قول الشاعر: ألا ارعواء لمن ولت شبيبته ... وآذنت بمشيب بعده هرم «2» والثالث: للاستفهام عن النفي، كقول الشاعر: ألا اصطبار لسلمى أم لها جلد ... إذا ألاقي الذي لاقاه أمثالي «3» والرابع: للعرض، قالوا: هي المركبة من لا وهمزة الاستفهام، ويكون الفعل بعدها جزما ورفعا. قال الكسائي: كل ذلك جاء عن العرب، تقول من ذلك: ألا تنزل تأكل، وألا تنزل تأكل.
والخامس: التخضيض، ومعناهما أي العرض، والتحضيض: الطلب، لكن العرض طلب بلين بخلاف التحضيض كقوله تعالى: ألا تحبون أن يغفر الله لكم «4». قال الليث: وقد تردف ألا بلا أخرى فيقال: ألا لا؛ وأنشد: فقام يذود الناس عنها بسيفه ... وقال ألا لا من سبيل إلى هند «5»
ويقال للرجل: هل كان كذا وكذا؟ فيقال: ألا، جعل ألا تنبيها، ولا نفيا.
[أولو]: أولو، بضمتين: جمع لا واحد له من لفظه؛ نقله الجوهري ومر للمصنف في اللام.
وقيل: اسم جمع واحده ذو، وألات للإناث، واحدها ذات؛ كذا في النسخ والصواب واحدتها، كما هو نص الجوهري.
تقول: جاءني أولو الألباب وألات الأحمال.
وأولا «6»؛ هكذا في النسخ والصواب أولى كهدى، كما هو نص الصحاح؛ جمع أو اسم يشار به إلى الجمع، ويمد فيكون على وزن غراب، فإن قصرته كتبته بالياء، وإن مددته بنيته على الكسر، ويستوي فيه المذكر والمؤنث، وشاهد الممدود قول خلف بن حازم «7»: إلى النفر البيض الألاء كأنهم ... صفائح يوم الروع أخلصها الصقل والكسرة التي في ألاء كسرة بناء لا كسرة إعراب، وعلى ذلك قول الشاعر: وإن الألاء يعلمونك منهم قال ابن سيده: وهذا يدل على أن أولى وأولأ نقلتا من أسماء الإشارة إلى معنى للذين «1»، قال: ولهذا جاء فيهما المد والقصر وبني الممدود على الكسر.
لا واحد له من لفظه أيضا، أو واحده للمذكر وذه للمؤنث وتدخله ها التنبيه، تقول: هؤلاء.
قال أبو زيد: ومن العرب من يقول: هؤلاء قومك، ورأيت هؤلاء، فينون ويكسر الهمزة، قال: وهي لغة بني عقيل؛ وتلحقه كاف الخطاب تقول: أولئك أولاك؛ قال الكسائي: من قال أولئك فواحده ذلك، ومن قال أولاك فواحد. ذاك، وأولالك مثل أولئك؛ وأنشد يعقوب: أولالك قومي لم يكونوا أشابة ... وهل يعظ الضليل إلا أولالكا؟ «2»
واللام فيه زائدة، ولا يقال هؤلالك، وزعم سيبويه أن اللام لم تزد إلا في عبدل وفي ذلك ولم يذكر أولالك إلا أن يكون استغنى عنها بقوله ذلك، إذ أولالك في التقدير كأنه جمع ذلك.
قال الجوهري: وربما قالوا أولئك في غير العقلاء؛ قال محمد بن عبد الله بن نمير الثقفي: ذم المنازل بعد منزلة اللوى ... والعيش بعد أولئك الأيام «3»
وقوله تعالى: إن السمع والبصر والفؤاد كل أولئك كان عنه مسؤلا «4». وألاك «5»، بالتشديد، لغة في أولئك؛ قال الراجز: ما بين ألاك إلى ألاكا «6»
وأما قولهم: ذهبت العرب الأولى «7»، كذا في النسخ والصواب الألى، كما هو نص الصحاح، قال: والأولى بوزن العلى، هو أيضا جمع لا واحد له من لفظ، واحده الذي؛ وأما قولهم: ذهبت العرب الألى فمقلوب الأول لأنه جمع أولى كأخرى وأخر.
وفي التهذيب: الألى بمعنى الذين؛ ومنه قوله: فإن الألى بالطف من آل هاشم ... تأسوا فسنوا للكرام التآسيا قال: وأتى به زياد الأعجم نكرة بغير ألف ولام في قوله: فأنتم ألى جئتم مع البقل والدبى ... فطار وهذا شخصكم غير طائر «8»
وأنشد ابن بري شاهد الألى: رأيت موالي الألى يخذلونني ... على حدثان الدهر إذ يتقلب قال: فقوله: يخذلونني مفعول ثان أو حال ليس بصلة؛ وقال عبيد بن الأبرص: نحن الألى فاجمع جمو ... عك ثم وجههم إلينا «9»
قال: وعليه قول أبي تمام: من أجل ذلك كانت العرب الألى ... يدعون هذا سوددا محدودا وقال صاحب اللسان: وجدت بخط الشيخ رضي الدين الشاطبي قال: وللشريف الرضي يمدح الطائع: قد كان جدك عصمة العرب الألى ... فاليوم أنت لهم من الأجذام «1»
قال: قال ابن الشجري: قوله الألى يحتمل وجهين: أحدهما أن يكون اسما ناقصا بمعنى الذين، أراد الألى سلفوا فحذف الصلة للعلم بها.
[إلا]: إلا، بالكسر والتشديد: للإستثناء، وتكون حرف جزاء أصلها إن لا، وهما معا لا يمالان لأنهما من الأدوات حقا.
قال الجوهري: يستثنى بها على خمسة أوجه: بعد الإيجاب، وبعد النفي، والمفرغ، والمقدم، والمنقطع، فتكون في الاستثناء المنقطع بمعنى لكن لأن المستثنى من غير جنس المستثنى منه، انتهى.
فمثال الإيجاب: قوله تعالى: فشربوا منه إلا قليلا «2»، ونصب ما بعدها بها. قال شيخنا: نصب المستثنى بإلا هو الأصح من أقوال ثمانية كما في التسهيل وشروحه.
ومثال النفي: قوله تعالى: ما فعلوه إلا قليل منهم «3»، ورفع ما بعدها على أنه بدل بعض؛ ففي هذه الآية وقع في كلام غير موجب، والتقدير إلا ناس قليل، أي إلا ناسا قليلا، فإلا حرف الاستثناء، وقليل بدل، والمبدل منه هو الواو، ولو كان في كلام موجب لم يجز البدل لفساد المعنى، وإنما يختار البدل لعدم فساد المعنى حينئذ، وإذا جعل بدلا كان إعرابه كإعراب المبدل فلا يحتاج إلى تكلف، وإذا كان مستثنى كان منصوبا فيحتاج إلى تكلف، وهو تشبيهه بالمفعول به من حيث أن كل واحد منهما فضلة واقعة بعد كلام تام، ثم إن غير الموجب قد يكون استفهاما ونهيا، وهذا الاستفهام يلزم أن يكون على سبيل الإنكار مثاله قوله تعالى: ومن يغفر الذنوب إلا الله «4»؛ ومثال النهي: لا يقم أحد إلا أحد؛ قاله الرضي.
المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها