باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

فصل الحاء (قال … قال)

تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج3 ص332 · المرجع ↗

قال شمر: يقول: إذا بعد من تحب انقطع الرجاء إلا أن تكون «6» حاضرا لحاجتك قريبا منها، قال: وقال «رجاء من رجا»، ثم استثنى فقال: إلا احتضار الحاج أن يحضره «7».

رقم 0 · ج3 ص332 · المرجع ↗

وتجمع الحاجة على حاجات جمع سلامة، وحوج، بكسر ففتح، قاله ثعلب «8»، قال الشاعر: لقد طالما ثبطتني عن صحابتي ... وعن حوج قضاؤها من شفائيا وحوائج غير قياسي، وهو رأي الأكثر أو مولدة، وكان الأصمعي ينكره ويقول: هو مولد، قال الجوهري، وإنما أنكره بخروجه عن القياس، وإلا فهو في كثير من كلام العرب، وينشد: نهار المرء أمثل حين تقضى «1» ... حوائجه من الليل الطويل أو كأنهم جمعوا حائجة، ولم ينطق به، قال ابن بري، كما زعمه النحويون، قال: وذكر بعضهم أنه سمع حائجة لغة في الحاجة، قال: وأما قوله: إنه مولد، فإنه خطأ منه، لأنه قد جاء ذلك في حديث سيدنا رسول الله، صلى الله عليه وسلم، وفي أشعار العرب الفصحاء.

رقم 0 · ج3 ص333 · المرجع ↗

فمما جاء في الحديث، ما روي عن ابن عمر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال «إن لله عبادا خلقهم لحوائج الناس، يفزع الناس إليهم في حوائجهم، أولئك الآمنون يوم القيامة»

رقم 0 · ج3 ص333 · المرجع ↗

وفي الحديث أيضا أن رسول الله، صلى الله عليه وسلم، قال: «اطلبوا الحوائج عند «2» حسان الوجوه»

رقم 0 · ج3 ص333 · المرجع ↗

وقال صلى الله عليه وسلم «استعينوا على نجاح الحوائج بالكتمان لها».

رقم 0 · ج3 ص333 · المرجع ↗

ومما جاء في أشعار الفصحاء قول أبي سلمة المحاربي: ثممت حوائجي ووذأت بشرا ... فبئس معرس الركب السغاب «3»

رقم 0 · ج3 ص333 · المرجع ↗

وقال الشماخ: تقطع بيننا الحاجات إلا ... حوائج يعتسفن مع الجريء وقال الأعشى: الناس حول قبابه ... أهل الحوائج والمسائل وقال الفرزدق ولي ببلاد السند عند أميرها ... حوائج جمات وعندي ثوابها وقال هميان بن قحافة: حتى إذا ما قضت الحوائجا ... وملأت حلابها الخلانجا قال ابن بري: وكنت قد سئلت عن قول الشيخ الرئيس أبي محمد القاسم بن علي الحريري في كتابه درة الغواص: إن لفظة حوائج مما توهم في استعمالها الخواص، وقال الحريري: لم أسمع شاهدا على تصحيح لفظة حوائج إلا بيتا واحدا لبديع الزمان، وقد غلط فيه، وهو قوله: فسيان بيت العنكبوت وجوسق ... رفيع إذا لم تقض فيه الحوائج فأكثرت الاستشهاد بشعر العرب والحديث، وقد أنشد أبو عمرو بن العلاء أيضا: صريعي مدام ما يفرق بيننا ... حوائج من إلقاح مال ولا نخل وأنشد ابن الأعرابي أيضا: من عف خف على الوجوه لقاؤه ... وأخو الحوائج وجهه مبذول وأنشد ابن خالويه: خليلي إن قام الهوى فاقعدا به ... لعنا نقضي من حوائجنا «4» رما وقال: ومما يزيد ذلك أيضاحا ما قاله العلماء قال الخليل في العين في فصل «راح»: يقال: يوم راح على التخفيف من رائح بطرح «5» الهمزة وكما خففوا الحاجة من الحائجة، ألا تراهم جمعوها على حوائج، فأثبت صحة حوائج، وأنها من كلام العرب وأن حاجة محذوفة من حائجة، وإن كان لم ينطق بها عندهم، قال: وكذلك ذكرها عثمان بن جني في كتابه اللمع، وحكى المهلبي عن ابن دريد أنه قال حاجة وحائجة، وكذلك حكى عن أبي عمرو بن العلاء أنه يقال: في نفسي حاجة، وحائجة وحوجاء، والجمع حاجات وحوائج وحاج وحوج، وذكر ابن السكيت في كتابه الألفاظ: باب الحوائج، يقال في جمع حاجة حاجات وحاج وحوج وحوائج «1».

رقم 0 · ج3 ص334 · المرجع ↗

وذهب قوم من أهل اللغة إلى أن حوائج يجوز أن يكون جمع حوجاء وقياسها حواج مثل صحار ثم قدمت الياء على الجيم فصار حوائج، والمقلوب في كلام العرب كثير والعرب تقول: بداءات حوائجك، في كثير من كلامهم، وكثيرا ما يقول ابن السكيت: إنهم كانوا يقضون حوائجهم في البساتين والراحات، وإنما غلط الأصمعي في هذه اللفظة كما حكي عنه، حتى جعلها مولدة، كونها خارجة عن القياس، لأن ما كان على مثل الحاجة مثل غارة وحارة، لا يجمع على غوائر وحوائر، فقطع بذلك على أنها مولدة غير فصيحة، على أنه قد حكى الرقاشي والسجستاني، عن عبد الرحمن عن الأصمعي أنه رجع عن هذا القول وإنما هو شيء كان عرض له من غير بحث ولا نظر، قال: وهذا الأشبه به، لأن مثله لا يجهل ذلك إذ كان موجودا في كلام النبي، صلى الله عليه وسلم، وكلام العرب الفصحاء، وكأن الحريري لم يمر به إلا القول الأول عن الأصمعي دون الثاني، والله أعلم. انتهى من لسان العرب، وقد أخذه شيخنا بعينه في الشرح.

رقم 0 · ج3 ص334 · المرجع ↗

والحاج: شوك، أورده الجوهري هنا، وتبعه المصنف، وأورده ابن منظور وغيره في ح ي ج، كما سيأتي بيانه هناك.

رقم 0 · ج3 ص334 · المرجع ↗

وحوج به عن الطريق تحويجا: عوج، كأن الحاء لغة في العين.

رقم 0 · ج3 ص334 · المرجع ↗

ويقال ما في صدري حوجاء ولا لوجاء ولا مرية ولا شك «2»، بمعنى واحد، عن ثعلب، ويقال: ليس في أمرك حويجاء ولا لويجاء ولا رويغة.

رقم 0 · ج3 ص334 · المرجع ↗

وعن اللحياني: ما لي فيه حوجاء ولا لوجاء، ولا حويجاء ولا لويجاء، أي حاجة وما بقي في صدره حوجاء ولا لوجاء إلا قضاها، قال قيس بن رفاعة: من كان في نفسه حوجاء يطلبها ... عندي فإني له رهن بإصحار ويقال: كلمته «3» فما رد علي حوجاء ولا لوجاء، أي ما رد علي كلمة قبيحة ولا حسنة، وهذا كقولهم: فما رد علي سوداء ولا بيضاء.

رقم 0 · ج3 ص334 · المرجع ↗

ويقال: خذ حويجاء من الأرض، أي طريقا مخالفا ملتويا.

رقم 0 · ج3 ص334 · المرجع ↗

وحوجت له تحويجا: تركت طريقي في هواه.

رقم 0 · ج3 ص334 · المرجع ↗

واحتاج إليه: افتقر، و: انعاج وذو الحاجتين لقب محمد بن إبراهيم بن منقذ، وهو أول من بايع أبا العباس عبد الله العباسي السفاح، وهو أول العباسيين.

رقم 0 · ج3 ص334 · المرجع ↗

* ومما يستدرك عليه: حاجة حائجة، على المبالغة، وقالوا: حاجة حوجاء.

رقم 0 · ج3 ص334 · المرجع ↗

والمحوج المعدم، من قوم محاويج. قال ابن سيده: وعندي أن محاويج إنما هو جمع محواج إن كان قيل، وإلا فلا وجه للواو.

رقم 0 · ج3 ص334 · المرجع ↗

وفي الحديث: «قال له رجل يا رسول الله، ما تركت من حاجة ولا داجة إلا أتيت»

رقم 0 · ج3 ص334 · المرجع ↗

أي ما تركت شيئا من المعاصي ودعتني إليه نفسي إلا وقد ركبته. وداجة إتباع لحاجة، والألف فيها منقلبة عن الواو.

رقم 0 · ج3 ص335 · المرجع ↗

وحكى الفارسي عن ابن دريد «1»: حج حجياك. قال: كأنه مقلوب موضع اللام إلى العين.

رقم 0 · ج3 ص335 · المرجع ↗

* قال شيخنا: وبقي عليه وعلى الجوهري التنبيه على أن أحوج وأحوجته على خلاف القياس في وروده غير معتل، نظير: صددت فأطولت الصدود البيت، وكان القياس الإعلال، كأطاع وأقام، ففيه أنه ورد من باب فعل وأفعل بمعنى، وأنه استعمل صحيحا وقياسه الإعلال.

رقم 0 · ج3 ص335 · المرجع ↗

[حيج]: حاج يحيج حيجا كحاج يحوج حوجا، إذا افتقر «2»، عن كراع واللحياني، وهي نادرة، لأن ألف الحاجة واو، فحكمه حجت، كما حكى أهل اللغة، قال ابن سيده: ولو لا حيجا لقلت إن حجت فعلت، وإنه من الواو، كما ذهب إليه سيبويه في طحت.

رقم 0 · ج3 ص335 · المرجع ↗

وأحيجت الأرض، على خلاف القياس، كأحوج، وكان القياس أحاجت- بالإبدال والإعلال، وقد ورد كذلك أيضا-: أنبتت الحاج أو كثر بها الحاج، أي الشوك، واحدته حاجة، وإن أغفله المصنف، وقيل: هو نبت من الحمض.

رقم 0 · ج3 ص335 · المرجع ↗

وفي الحديث «أنه قال لرجل شكا إليه الحاجة: انطلق إلى هذا الوادي ولا تدع حاجا ولا حطبا. ولا تأتني خمسة عشر يوما»

رقم 0 · ج3 ص335 · المرجع ↗

قال ابن سيده: الحاج: ضرب من الشوك، وهو الكبر، وقيل: نبت غير الكبر، وقيل: هو شجر، وقال أبو حنيفة: الحاج مما تدوم خضرته وتذهب عروقه في الأرض مذهبا بعيدا، ويتداوى بطبيخه، وله ورق دقاق طوال، كأنه مساو للشوك في الكثرة.

المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.