باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

فصل الفاء (قلت … والعرب)

تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج1 ص212 · المرجع ↗

قلت: كيف يكون ذلك وهو موجود في العباب ونصه: وفقأت البهمى فقوءا إذا حمل عليها المطر أو السيل ترابا فلا تأكلها النعم حتى يسقط عنها وكذلك كل نبت.

رقم 0 · ج1 ص212 · المرجع ↗

وتفقأ الدمل والقرح، وتفقأت السحابة عن مائها: تشققت، وتفقأت تبعجت بمائها، قال عمرو بن أحمر الباهلي: بهجل من قسا ذفر الخزامى ... تهادى الجربياء به الحنينا تفقأ فوقه القلع السواري ... وجن الخازباز به جنونا الهجل: هو المطمئن من الأرض، والجربياء: الشمال.

رقم 0 · ج1 ص212 · المرجع ↗

وقال شيخنا: صرح شراح الفصيح بأن استعمال الفقوء في النبات والأرض والسحاب ونحوها كله من المجاز، مأخوذ من فقأ العين، وظاهر كلام المصنف والجوهري أنه من المشترك، انتهى.

رقم 0 · ج1 ص212 · المرجع ↗

وفي أحكام الأساس: ومن المجاز: فقأ الله عنك عين الكمال، وتفقأت السحابة: تبعجت عن مائها.

رقم 0 · ج1 ص212 · المرجع ↗

والفقء بالفتح، والفقأة، بالضم، ويقال أيضا بالتحريك عن الكسائي والفراء، ويوجد هنا في بعض النسخ تشديد القاف مع الضم والمد وكذا الفاقياء الثلاثة بمعنى السابياء هي «4» أي السابياء على ما يأتي في المعتل التي تتفقأ وفي نسخة شيخنا: تنفقئ من باب الانفعال، أي تنشق عن رأس الولد وفي الصحاح: وهو الذي يخرج على رأس الولد، والجمع فقوء، وحكى كراع في جمعه فاقياء، قال: وهذا غلط، لأن مثل هذا لم يأت في الجمع، قال: وأرى الفاقياء لغة في الفقء كالسابياء وأصله فاقئاء بالهمزتين، فكره اجتماع الهمزتين ليس بينهما إلا ألف، فقلبت الأولى ياء، وعن الأصمعي: [السابياء] الماء الذي يكون على رأس الولد، وعن ابن الأعرابي: السابياء: السلى الذي يكون فيه الولد. وكثر سابياؤهم العام: [أي] «5» كثر نتاجهم، والفق ء: الماء الذي في المشيمة، وهو السخد والنخط «6».

رقم 0 · ج1 ص212 · المرجع ↗

أو جليدة وهو تفسير للفقأة، عن ابن الأعرابي، ففي كلام المؤلف لف ونشر رقيقة تكون على أنفه أي الولد إن لم تكشف عنه مات الولد «7».

رقم 0 · ج1 ص213 · المرجع ↗

ويقال أصابتنا فقأة أي سحابة لا رعد فيها ولا برق ومطرها متقارب، وهو مجاز.

رقم 0 · ج1 ص213 · المرجع ↗

والفقأى كسكرى هي ناقة بها الحقوة «1» وهي داء يأخذها فلا تبول ولا تبعر وربما شرقت عروقها ولحمها بالدم فانتفخت وربما انفقأت كرشها من شدة انتفاخها.

رقم 0 · ج1 ص213 · المرجع ↗

وفي الحديث أن عمر رضي الله عنه قال في ناقة منكسرة: ما هي بكذا ولا كذا، ولا هي بفقأى «2» فتشرق عروقها والجمل فقيء كقتيل هو الذي يأخذه داء في البطن، فإن ذبح وطبخ امتلات القدر منه دما، وفعيل يقال للذكر والأنثى والفقيء أيضا: الداء بعينه وهو داء الحقوة.

رقم 0 · ج1 ص213 · المرجع ↗

والفقأ: خروج الصدر. والفسأ: دخول الصلب، وعن ابن الأعرابي: أفقأ إذا انخسف صدره من علة.

رقم 0 · ج1 ص213 · المرجع ↗

والفقء بالفتح: نقر في حجر أو غلظ «3» معطوف على حجر أو على نقر يجمع الماء وفي بعض النسخ: يجتمع فيه الماء. وقال شمر: هو كالحفرة يكون في وسط الحرة، وقيل في وسط الجبل، وشك أبو عبيد في الحفرة أو الجفرة، قال: وهما سواء كالفقيء كأمير، أنشد ثعلب: في صدره مثل الفقيء المطمئن ورواه بعضهم بصيغة التصغير، وجمع الفقي ء، فقآن.

رقم 0 · ج1 ص213 · المرجع ↗

وافتقأ الخرز بفتح فسكون أعاد عليه وهذا المعنى عن اللحياني في قفأ، بتقديم القاف على الفاء على ما سيأتي، وأنا أتعجب من شيخنا كيف لم ينبه على ذلك، فإن ابن منظور وغيره ذكروه في قفأ وجعل بين الكلبتين كلبة أخرى «4» بالضم: السير والطاقة من الليف، وفي الصحاح هي جليدة مستديرة تحت عروة المزادة تخرز مع الأديم، وسيأتي زيادة تحقيق إن شاء الله تعالى في قفأ.

رقم 0 · ج1 ص213 · المرجع ↗

والمفقئة هي الأودية التي تشق الأرض شقا، وأنشد للفرزدق: أتعدل دارما ببني كليب ... وتعدل بالمفقئة الشعابا [فلأ]: فلأه، كمنعه: أفسده.

رقم 0 · ج1 ص213 · المرجع ↗

[فنأ]: الفنأ محركة: الكثرة يقال؛ مال ذو فنإ، أي كثرة كفنع بالعين، وقال: أرى الهمزة بدلا من العين وأنشد أبو العلاء بيت أبي محجن الثقفي: وقد أجود وما مالي بذي فنإ ... وأكتم السر فيه ضربة العنق ورواية يعقوب في الألفاظ: بذي فنع والفنء بالسكون: الجماعة من الناس، كأنه مأخوذ من معنى الكثرة، يقال: جاء فنء منهم أي جماعة.

رقم 0 · ج1 ص213 · المرجع ↗

[فيأ]: الفي ء: ما كان شمسا فينسخه «5» الظل وفي الصحاح: الفي ء: ما بعد الزوال من الظل. قال حميد بن ثور يصف سرحة وكنى بها عن امرأة: فلا الظل من برد الضحى تستطيعه ... ولا الفيء من برد العشي تذوق فقد بين أن الفيء بالعشي ما انصرفت عنه الشمس وقد يسمى الظل فيئا لرجوعه من جانب إلى جانب. وقال ابن السكيت: الظل: ما نسخته الشمس. والفي ء: ما نسخ الشمس. وحكى أبو عبيدة عن رؤبة قال: كل ما كانت عليه الشمس فزالت عنه فهو فيء وظل، وما لم يكن «6» عليه الشمس فهو ظل. وسيأتي في ظل مزيد البيان إن شاء الله تعالى، ج أفياء كسيف وأسياف، وهو في المعتل العين واللام كثير، وفي الصحيح قليل وفيوء مقيس، قال الشاعر: لعمري لأنت البيت أكرم أهله ... وأقعد في أفيائه بالأصائل ويقال: فلان «7» يقرب من أفيائه، ولا يطمع في أشيائه، وزيد يتتبع الأفياء «8».

رقم 0 · ج1 ص213 · المرجع ↗

والموضع من الفيء مفيأة بفتح الميم والياء وتضم ياؤه تارة فيقال مفيؤة، ويرسم بالواو، وهكذا في النسخ، وفي أخرى وتضم فاؤه أي فيقال مفوءة كمقولة، قال شيخنا، وهو وهم، لأنه غير مسموع. انتهى، وفي لسان العرب: وهي المفيوءة أي كمسموعة، جاءت على الأصل، وحكى الفارسي عن ثعلب: المفيئة أي كمنيعة، ونقل الأزهري عن الليث: المفيؤة بالفاء هي المقنوءة بالقاف، وقال غيره: يقال مقنأة ومقنوءة للمكان الذي لا تطلع عليه الشمس، قال: ولم أسمع مفيؤة بالفاء لغير الليث. قال: وهو يشبه الصواب، وسيذكر إن شاء الله تعالى في قنأ.

رقم 0 · ج1 ص214 · المرجع ↗

والمفيوء «1»: [هو] المعتوه، لزمه هذا الاسم من طول لزومه الظل، قال شيخنا نقلا عن مجمع الأمثال للميداني المفيأة والمفيؤة يهمزان ولا يهمزان: هما المكان لا تطلع عليه الشمس، وفي المثل المشهور قولهم: «مفيأة رباعها السمائم» أي ظل في ضمنه سموم «2»، يضرب للعريض الجاه العزيز الجانب يرجى عنده الخير، فإذا أوي إليه لا يكون له حسن معونة ونظر، وقد أهمله المصنف والجوهري. انتهى.

رقم 0 · ج1 ص214 · المرجع ↗

والفي ء: الغنيمة وقيدها بعضهم بالتي لا تلحقها مشقة، فتكون باردة كالظل، وهو المأخوذ من كلام الراغب «3»، قاله شيخنا والخراج وقد تكرر في الحديث ذكر الفيء على اختلاف تصرفه، وهو ما حصل للمسلمين من أموال الكفار من غير حرب ولا جهاد.

رقم 0 · ج1 ص214 · المرجع ↗

والفي ء: القطعة من الطير ويقال لها عرقة «4» وصف أيضا.

رقم 0 · ج1 ص214 · المرجع ↗

وأصل الفي ء: الرجوع وقيده بعضهم بالرجوع إلى حالة حسنة، وبه فسر قوله تعالى: فإن فاءت فأصلحوا بينهما «5» قاله شيخنا، ومنه قيل للظل الذي يكون بعد الزوال في ء، لأنه يرجع من جانب الغرب إلى جانب الشرق، وسمي هذا المال فيئا لأنه رجع إلى المسلمين من أموال الكفار عفوا بلا قتال، وقوله تعالى في قتال أهل البغي: حتى تفيء إلى أمر الله «6» أي ترجع إلى الطاعة.

رقم 0 · ج1 ص214 · المرجع ↗

كالفيئة بالفتح والفيئة بالكسر والإفاءة كالإقامة والاستفاءة كالاستقامة.

رقم 0 · ج1 ص214 · المرجع ↗

وفاء رجع، وفاء إلى الأمر يفي ء. وفاءه فيأ وفيوءا: رجع إليه وأفاءه غيره: رجعه، ويقال فئت إلى الأمر فيئا إذا رجعت إليه النظر، ويقال للحديدة إذا كلت بعد حدتها: فاءت، وفي الحديث: «الفيء على ذي الرحم»

رقم 0 · ج1 ص214 · المرجع ↗

أي العطف عليه والرجوع إليه بالبر، وقال أبو زيد: يقال: أفأت فلانا على الأمر إفاءة إذا أراد أمرا فعدلته إلى أمر. وقال غيره «7»: وأفاء واستفاء كفاء، قال كثير عزة.

رقم 0 · ج1 ص214 · المرجع ↗

فأقلع من عشر وأصبح مزنه ... أفاء وآفاق السماء حواسر وأنشدوا: عقوا بسهم فلم يشعر به أحد ... ثم استفاءوا وقالوا حبذا الوضح وفي الحديث: جاءت امرأة من الأنصار بابنتين لها فقالت: يا رسول الله، هاتان ابنتا فلان، قتل معك يوم أحد، وقد استفاء عمهما مالهما وميراثهما.

رقم 0 · ج1 ص214 · المرجع ↗

أي استرجع حقهما من الميراث وجعله فيئا له، وهو استفعل من الفي ء، ومنه حديث عمر رضي الله عنه: فلقد رأيتنا نستفيء سهمانها «8»، أي نأخذها لأنفسنا فنقتسم «8» بها.

رقم 0 · ج1 ص214 · المرجع ↗

وفي الأساس: ويقال ما لزم أحد الفي ء، إلا حرم للفي ء.

رقم 0 · ج1 ص214 · المرجع ↗

ومن المجاز: تفيأت بفيئك: التجأت إليك. انتهى.

رقم 0 · ج1 ص214 · المرجع ↗

ونقل شيخنا عن الخفاجي في العناية في حواشي النحل: فاء الظل: رجع، لازم، يتعدى بالهمز أو التضعيف كفيأه الله وأفاءه فتفيأ هو، وعداه أبو تمام بنفسه في قوله: فتفيأت ظله ممدودا قال: وهو خارج عن القياس، وقال قبل هذه العبارة بقليل: وبقي على المصنف: فاءت الظلال، وقد أشار الجوهري لبعضها فقال: فيأت الشجرة تفيئة، وتفيأت أنا في فيئها وتفيأت الظلال. انتهى.

رقم 0 · ج1 ص215 · المرجع ↗

قلت: أي تقلبت «1» وفي التنزيل العزيز: يتفيؤا ظلاله عن اليمين والشمائل «2» والتفيؤ تفعل من الفي ء، وهو الظل بالعشي، وتفيؤ الظلال: رجوعها بعد انتصاف النهار والتفيؤ لا يكون إلا بالعشي، والظل بالغداة، وهو ما لم تنله الشمس.

رقم 0 · ج1 ص215 · المرجع ↗

وتفيأت الشجرة وفيأت وفاءت تفيئة: كثر فيؤها، وتفيأت أنا في فيئها.

رقم 0 · ج1 ص215 · المرجع ↗

وفيأت المرأة شعرها: حركته من الخيلاء.

رقم 0 · ج1 ص215 · المرجع ↗

والريح تفيئ الزرع، والشجر: تحركهما.

رقم 0 · ج1 ص215 · المرجع ↗

وفي الحديث: «مثل المؤمن كخامة الزرع تفيئها الريح مرة هنا ومرة هنا» وفي رواية «كالخامة من الزرع، من حيث أتتها الريح تفيئها»

رقم 0 · ج1 ص215 · المرجع ↗

أي تحركها وتميلها يمينا وشمالا، ومنه الحديث: «إذا رأيتم الفيء على رؤسهن- يعني النساء- مثل أسنمة البخت فأعلموهن أن لا تقبل لهن صلاة»

رقم 0 · ج1 ص215 · المرجع ↗

«3» شبه رؤوسهن بأسنمة البخت لكثرة ما وصلن به شعورهن، حتى صار عليها من ذلك ما يفيئها، أي يحركها خيلاء وعجبا. وقال نافع [بن لقيط] «4» الفقعسي: فلئن بليت فقد عمرت كأنني ... غصن تفيئه الرياح رطيب وتفيأت المرأة لزوجها: تثنت عليه وتكسرت له تدللا وألقت نفسها عليه. من الفي ء. وهو الرجوع، ويقال تقيأت، بالقاف، قال الأزهري: وهو تصحيف، والصواب الفاء، ومنه قول الراجز: تفيأت ذات الدلال والخفر ... لعابس حافي «5» الدلال مقشعر وسيأتي إن شاء الله تعالى، وأفأت إلى قوم «6» فيئا، إذا أخذت لهم سلب قوم آخرين فجئتهم به. وأفأت عليهم فيئا، إذا أخذت لهم فيئا أخذ منهم.

رقم 0 · ج1 ص215 · المرجع ↗

والفي ء: التحول فاء الظل: تحول.

رقم 0 · ج1 ص215 · المرجع ↗

والفئة، كجعة: الفرقة من الناس في الأصل، والطائفة هكذا في الصحاح وغيره، وفي المصباح: الجماعة، ولا واحد لها من لفظها، وقيل: هي الطائفة التي تقاتل وراء الجيش، فإن كان عليهم خوف أو هزيمة التجئوا إليهم، وقال الراغب: الفئة: الجماعة المتظاهرة، التي يرجع بعضهم إلى بعض في التعاضد. قاله شيخنا. والهاء عوض من الياء التي نقصت من وسطه، وأصلها فيء كفيع لأنه من فاء وج فئون على الشذوذ «7»، وفئات مثل شيات ولدات على القياس، وجعل المكودي كليهما مقيسين، قال الشيخ أبو محمد بن بري، هذا الذي قاله الجوهري سهو، وأصله فئو مثل فعو، فالهمزة «8» عين لا لام، والمحذوف هو لامها وهو الواو، قال: وهي من فأوت، أي فرقت، لأن الفئة كالفرقة، انتهى، كذا في لسان العرب.

رقم 0 · ج1 ص215 · المرجع ↗

وفي الحديث- كذا في النهاية، وعبارة الهروي في غريبه نقلا عن القتيبي في حديث بعض السلف- لا يؤمر، كذا في النسخ، وفي بعضها بالنون، وهو غلط وفي عبارة الفائق: لا يحل لامريء أن يؤمر، وفي لسان العرب والنهاية: لا يلين مفاء: على مفيء أي مولى على عربي المفاء: الذي افتتحت بلدته وكورته فصارت فيئا للمسلمين. يقال: أفأت كذا، أي صيرته فيئا فأنا مفي ء، وذلك الشيء مفاء، كأنه قال: لا يلين أحد من أهل السواد على الصحابة والتابعين الذين افتتحوه عنوة، فصار السواد لهم فيئا.

رقم 0 · ج1 ص215 · المرجع ↗

والعرب تقول: يا فيء مالي كلمة تعجب على قول بعضهم، أو كلمة تأسف وهو الأكثر، قال: يا فيء مالي من يعمر يبله ... مر الزمان عليه والتقليب واختار اللحياني يا في مالي، وروي أيضا يا هي ء، قال أبو عبيد: وزاد الأحمر. يا شي ء، وهي كلها بمعنى، وقد تقدم طرف من الإشارة في شي ء، وسيأتي أيضا إن شاء الله تعالى.

المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.