أحاسنكم أخلاقا، الموطؤون أكنافا، الذين يألفون ويؤلفون»
فصل الواو (أحاسنكم … وفلان)
تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
قال ابن الأثير: هذا مثل، وحقيقته من التوطئة، وهي التمهيد والتذليل.
وفي حديث عمار أن رجلا وشى به إلى عمر فقال: «اللهم إن كان كذب علي فاجعله موطأ العقب»
يقال رجل موطأ العقب أي سلطان يتبع ويوطأ عقبه «3» أي كثير الأتباع، دعا عليه بأن يكون سلطانا أو مقدما «4» فيتبعه الناس ويمشون وراءه.
وفي الحديث: أن رعاء الإبل ورعاء الغنم تفاخروا عنده وأوطؤوهم «5» رعاء الإبل ، أي غلبوهم، وقهروهم بالحجة، وأصله أن من صارعته أو قاتلته فصرعته «6» فقد وطئته وأوطأته غيرك. والمعنى جعلوهم يوطؤون قهرا وغلبة.
وفي حديث علي «كنت أطأ ذكره»
أي أغطي خبره، وهو كناية عن الإخفاء والستر.
وقيل الواطئة: سقاطة التمر، هي فاعلة بمعنى مفعولة، لأنها تقع ف توطأ بالأقدام، وقيل: هي من الوطايا، جمع وطيئة، تجري مجرى العرية، سميت بذلك لأن صاحبها وطأها لأهلها، أي ذللها ومهدها، فلا «7» تدخل في الخرص. وكان المناسب ذكرها عند ذكر الوطيئة.
وهم أي بنو فلان يطؤهم الطريق أي أهله، والمعنى ينزلون بقربه فيطؤهم أهله حكاه سيبويه، فهو من المجاز المرسل، وقال ابن جني: فيه من السعة إخبارك عما لا يصح وطؤه بما يصح وطؤه، فنقول قياسا على هذا: أخذنا على الطريق الواطئ لبني فلان. ومررنا بقوم موطوئين بالطريق، ويا طريق طأ بنا بني فلان أي أدنا إليهم، قال: ووجه التشبيه إخبارك «8» بما تخبر به عن سالكيه، فشبهته بهم، إذ كان «9» المؤدي له، فكأنه هم، وأما التوكيد فلأنك إذا أخبرت عنه بوطئه إياهم كان أبلغ من وطء سالكيه لهم، وذلك أن الطريق مقيم ملازم، وأفعاله مقيمة معه، وثابتة بثباته، وليس كذلك أهل الطريق، لأنهم قد يحضرون فيه، وقد يغيبون عنه، وأفعالهم أيضا حاضرة وقتا، وغائبة آخر، فأين هذا مما أفعاله ثابتة مستمرة؟ ولما كان هذا كلاما كان الغرض فيه المدح والثناء اختاروا له أقوى اللفظين، لأنه يفيد أقوى المعنيين، كذا في اللسان.
قال أبو زيد: ايتطأ الشهر، بوزن ايتطع، وذلك قبل النصف بيوم وبعده بيوم.
والموطأ: كتاب الإمام مالك إمام دار الهجرة، رضي الله عنه، وأصله الهمز.
[وكأ]: توكأ عليه أي الشي ء: تحمل واعتمد وهو متوكئ، كأوكأ، وهذه عن نوادر أبي عبيدة.
وتوكأت الناقة: أخذها الطلق فصرخت، وقال الليث: تصلقت عند مخاضها.
والتكأة، كهمزة: العصا يتكأ عليها في المشي، وفي الصحاح: ما يتكأ عليه ولو غير عصا، كسيف أو قوس، يقال: هو يتوكأ على عصاه ويتكى ء.
وعن أبي زيد: أتكأت الرجل إتكاء، إذا وسدته حتى يتكئ.
وفي الحديث «هذا الأبيض المتكئ المرتفق»
يريد الجالس المتمكن «1» في جلوسه، وفي الحديث «التكأة من النعمة»
والتكأة، كهمزة أيضا: الرجل الكثير الاتكاء والتاء بدل من الواو، وبابها هذا الباب، كما قالوا: تراث وأصله وراث.
وأوكأه إيكاء: نصب له متكأ وأتكأه: إذا حمله على الاتكاء وقرئ وأعتدت لهن متكأ «2» قال الزجاج: هو ما يتكأ عليه لطعام أو شراب أو حديث. وقال المفسرون: أي طعاما، وهو مجاز، ومنه اتكأنا عند زيد، أي طعمنا، وقال الأخفش: متكأ هو في معنى مجلس.
وفي الأساس: ومن المجاز ضربه فأتكأه وطعنه فأتكأه كأخرجه على أفعله أي ألقاه على هيئة المتكىء «3» أو أتكأه: ألقاه على جانبه الأيسر.
وأتكأ: جعل له متكأ، وإنما قيل للطعام متكأ، لأن القوم إذا قعدوا على الطعام اتكئوا، وقد نهيت هذه الأمة عن ذلك ومن ذلك قوله صلى الله عليه وسلم «آكل كما يأكل العبد»
وفي حديث آخر: «أما أنا فلا آكل متكئا»
أي جالسا على هيئة المتمكن المتربع ونحوها من الهيئات المستدعية لكثرة الأكل لأن المتكئ في العربية كل من استوى قاعدا على وطاء متمكنا بل معنى الحديث كما قال ابن الأثير كان جلوسه للأكل مقعيا مستوفزا للقيام غير متربع ولا متمكن، كمن يريد الاستكثار منه «4» وليس المراد منه أي في الحديث الميل إلى شق معتمدا عليه كما يظنه عوام الطلبة ومن حمل الاتكاء على الميل إلى أحد الشقين «5» تأوله على مذهب الطب، فإنه لا ينحدر في مجاري الطعام سهلا، ولا يسيغه هنيئا، وربما تأذى به.
* ومما يستدرك عليه: واكأ مواكأة ووكاء إذا تحامل على يديه ورفعهما ومدهما في الدعاء. ورجل تكأة، كهمزة: ثقيل.
[ومأ]: ومأ إليه، كوضع يمأ ومأ: أشار كأومأ. وومأ الأخيرة عن الفراء، أنشد القناني: فقلنا السلام فاتقت من أميرها ... فما كان إلا ومؤها بالحواجب قال الليث: الإيماء: أن تومئ برأسك أو بيدك كما يومئ المريض برأسه للركوع والسجود، وقد تقول العرب: أومأ برأسه أي قال: لا، قال ذو الرمة: قياما تذب البق «6» عن نخراتها ... بنهز كإيماء الرءوس الموانع وأنشد الأخفش في كتابه الموسوم بالقوافي: إذا قل مال المرء قل صديقه ... وأومت إليه بالعيوب الأصابع أراد أومأت، فخفف تخفيف إبدال وتقدم الكلام في وب أوالفرق بين الإيباء والإيماء، وتقدم ما يتعلق بهما.
ويقال: وقع في وامئة. الوامئة: الداهية قال ابن سيده أراه اسما، لأنه لم يسمع له فعل «7»، وذهب ثوبي فما أدري ما كانت وامئته، أي لا أدري من أخذه، كذا حكاه يعقوب في الجحد ولم يفسره، قال ابن سيده: وعندي أن معناه ما كانت داهيته التي ذهبت به، ويقال أيضا: ما أدري من ألمأ عليه. وقد تقدم في ل م أقال ابن المكرم: وهذا يتكلم بغير حرف جحد «8».
وفلان يوامئ فلانا، ويوائمه إما أنهما لغتان عن الفراء أو مقلوبة، نقل من تذكرة أبي علي الفارسي واختاره ابن جني وأنشد ابن شميل: فأنا الغداة موامئه قال النضر: زعم أبو الخطاب أي معاينه.
المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها