وقال أبو سعيد تعيد العائن- من عانه، إذا أصابه بالعين- على المعيون، وفي بعض الأصول: على ما يتعين «1»، وهو نص عبارة ابن الأعرابي، إذا تشهق عليه وتشدد ليبالغ في إصابته بعينه، وحكي عن ابن الأعرابي «2» هو لا يتعين عليه ولا يتعيد.
فصل العين (وقال … والعواد)
تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
وتعيدت المرأة: اندرأت بلسانها على ضراتها وحركت يديها، وأنشد ابن السكيت: كأنها وفوقها المجلد ... وقربة غرفية ومزود غيرى على جاراتها تعيد قال: المجلد: حمل ثقيل، فكأنها وفوقها هذا الحمل وقربة ومزود: امرأة غيرى تعيد أي تندرئ بلسانها على ضراتها وتحرك يديها.
وعيدان السقاء «3»، بالكسر: لقب والد الإمام أبي الطيب أحمد بن الحسين بن عبد الصمد المتنبىء الكوفي الشاعر المشهور، هكذا ضبطه الصاغاني. وقال: كان أبوه يعرف بعيدان السقاء، بالكسر، قال الحافظ: وهكذا ضبطه ابن ماكولا أيضا. وقال أبو القاسم بن برمان هو أحمد بن عيدان، بالفتح، وأخطأ من قال بالكسر، فتأمل.
وفي التهذيب: قد عود البعير تعويدا: صار عودا وذلك إذا مضت له ثلاث سنين بعد بزوله، أو أربع. قال: ولا يقال للناقة [عودة ولا] «4» عودت.
وفي حديث حسان: «قد آن لكم أن تبعثوا إلى هذا العود»
هو الجمل الكبير المسن المدرب، فشبه نفسه به. وفي المثل: «زاحم بعود أو دع» أي استعن على حربك بالمشايخ الكمل، وهم أهل السن والمعرفة. فإن رأي الشيخ خير من مشهد الغلام.
* ومما يستدرك عليه: المبدىء المعيد: من صفات الله تعالى، أي يعيد الخلق بعد الحياة إلى الممات في الدنيا، وبعد الممات إلى الحياة يوم القيامة.
ويقال للطريق الذي أعاد فيه السفر وأبدأ «5»: معيد، ومنه قول ابن مقبل، يصف الإبل السائرة: يصبحن بالخبت يجتبن النعاف على ... أصلاب هاد معيد لابس القتم أراد بالهادي: الطريق الذي يهتدى إليه، وبالمعيد: الذي لحب.
وقال الليث: المعاد والمعادة: المأتم يعاد إليه، تقول: لآل فلان معادة، أي مصيبة يغشاهم الناس في مناوح أو غيرها، تتكلم به النساء.
وفي الأساس: المعادة: المناحة والمعزى.
وأعاد فلان الصلاة يعيدها.
وقال الليث «6»: رأيت فلانا ما يبدىء وما يعيد، أي ما يتكلم ببادئة ولا عائدة، وفلان ما يعيد وما يبدى ء، إذا لم تكن له حيلة، عن ابن الأعرابي وأنشد: وكنت امرأ بالغور مني ضمانة ... وأخرى بنجد ما تعيد وما تبدي يقول: ليس لما أنا فيه من الوجد حيلة ولا جهة.
وقال المفضل: عادني عيدي، أي عادتي، وأنشد: عاد قلبي من الطويلة عيد أراد بالطويلة: روضة بالصمان، تكون ثلاثة أميال في مثلها «7».
ويقال: هو من عود صدق وسوء، على المثل، كقولهم: من شجرة صالحة.
وفي حديث حذيفة. «تعرض الفتن على القلوب عرض الحصير عودا عودا».
قال ابن الأثير هكذا الرواية، بالفتح، أي مرة بعد مرة، ويروى بالضم، وهو واحد العيدان يعني ما ينسج به الحصير من طاقاته، ويروى بالفتح مع ذال معجمة، كأنه استعاذ من الفتن.
والعود، بالضم: ذو الأوتار الأربعة الذي يضرب به، غلب عليه الاسم لكرمه، قال ابن جني: والجمع عيدان.
وفي حديث شريح: «إنما القضاء جمر فادفع الجمر عنك بعودين»
، أراد بالعودين: الشاهدين، يريد اتق النار بهما واجعلهما جنتك، كما يدفع المصطلي الجمر، عن مكانه بعود أو غيره، لئلا يحترق، فمثل الشاهدين بهما، لأنه يدفع بهما الإثم والوبال عنه، وقيل: أراد تثبت في الحكم واجتهد فيما يدفع عنك النار ما استطعت.
وقال الأسود بن يعفر: ولقد علمت سوى الذي نبأتني ... أن السبيل سبيل ذي الأعواد قال المفضل. سبيل ذي الأعواد، يريد الموت، وعنى بالأعواد: ما يحمل عليه الميت. قال الأزهري: وذلك أن البوادي لا جنائز لهم، فهم يضمون عودا إلى عود، ويحملون الميت عليها إلى القبر.
وقال أبو عدنان: هذا أمر يعود الناس علي، أي يضريهم بظلمي. وقال: أكره تعود الناس علي فيضروا بظلمي. أي يعتادوه «1».
وفي حديث معاوية: «سأله رجل، فقال: إنك لتمت برحم عودة، فقال: بلها بعطائك حتى تقرب»
أي برحم قديمة بعيدة النسب. وعود الرجل تعويدا إذا أسن، قاله ابن الأعرابي، وأنشد: فقلن قد أقصر أو قد عودا أي صار عودا [كبيرا] «2». قال الأزهري: ولا يقال: عود لبعير أو شاة. وقد تقدم.
وقال أبو النجم: حتى إذا الليل تجلى أصحمه ... وانجاب عن وجه أغر أدهمه وتبع الأحمر عود يرجمه «3»
أراد بالأحمر الصبح، وأراد بالعود: الشمس.
قال ابن بري: وقول الشاعر: عود على عود على عود خلق العود الأول: رجل مسن، والثاني: جمل مسن، والثالث: طريق قديم.
والعود: اسم فرس مالك بن جشم.
وفي الأساس: عاد عليهم الدهر: أتى. [عليهم] «4» وعادت الرياح والأمطار على الدار حتى درست.
ويقال: ركب الله عودا على عود «5»، إذا هاجت الفتنة، وركب السهم القوس للرمي.
وفي شرح شيخنا: وبقي عليه من مباحث عاد: له ستة أمكنة، فيكون اسما، وفعلا [تاما و] «6» ناقصا [وحرفا] بمعنى إن، وحرفا بمنزلة هل وجواب الجملة المتضمنة معنى النفي، مبنيا على الكسر، متصلا بالمضمرات.
الأول: يكون هذا اللفظ اسما متمكنا جاريا بتصاريف الإعراب، نحو: وعادا وثمودا.
الثاني: فعلا تاما بمعنى: رجع أو زار.
الثالث: فعلا ناقصا مفتقرا إلى الخبر، بمنزلة كان، بشرط أن يتقدمها حرف عطف. وعليه قول حسان: ولقد صبرت بها وعاد شبابها ... غضا وعاد زمانها مستطرفا أي وكان شبابها.
الرابع: حرفا عاملا نصبا بمنزلة إن، مبنيا على أصل الحرفية، محركا لالتقاء الساكنين مكسورا على الأصل فيه، بشرط أن يتقدمها جملة فعلية وحرف عطف، كقولك: رقدت وعاد أباك ساهر، أي وإن أباك، ومنه مشطور حسان: علقتها وعاد في قلبي لها ... وعاد أيام الصبا مستقبله وقال آخر: أن تعلون زيدا فعاد عمروا ... وعاد أمرا بعده وأمرا أي، فإن عمروا موجود.
الخامس: أن يكون حرف استفهام بمنزلة هل مبنيا على الكسر للعلة المذكورة آنفا، مفتقرا إلى الجواب، كقولك: عاد أبوك مقيم؟ مثل: هل أبوك مقيم.
السادس: أن يكون جوابا بمعنى الجملة المتضمنة لمعنى النفي بلم، أو بما فقط، مبنيا على الكسر أيضا وهذا إن اتصلت بالمضمرات، يقول المستفهم. هل صليت؟ فيقول: عادني، أي إني لم أصل أو إنني ما صليت.
وبعض الحجازيين يحذف نون الوقاية، واللغتان فصيحتان، إذا كان عاد بمعنى إن، ولا يمتنع أن تقول إني وإنني. هذا إذا اتصلت عاد بياء النفس خاصة، فإن اتصلت بغيرها من المضمرات كقول المجيب لمن سأله عن شي ء.
عاده أو عادنا. وكذا باقي المضمرات، فإثبات نون الوقاية ممتنع تشبيها بإن، وربما فاه بها المستفهم والمجيب، يقول المستفهم: عاد، خرج زيد؟ فيقول المجيب له: عاد أي إنه لم يخرج أو إنه ما خرج. قال وهذه فائدة غريبة لم يوردها أحد من أئمة العربية من المطولين والمختصرين.
والمصنف أجمع المتأخرين في الغرائب، ومع ذلك فلم يتعرض لهذه المعاني، ولا عدها في هذه المباني. انتهى.
والعواد: الذي يتخذ ذا الأوتار.
المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها