والقرد محركة: لجلجة في اللسان، عن الهجري، وحكى: نعم الخبر خبرك لولا قرد في لسانك. وهو من أقرد، إذا سكت، لأن المتلجلج لسانه يسكت عن بعض ما يريد الكلام به.
فصل القاف (والقرد … [قرمد])
تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
ومن المجاز: هو حسن قراد الصدر، وقبيح قراد الصدر. القراد كغراب حلمة الثدي، وهما قرادان، قال عدي بن الرقاع يمدح عمر بن هبيرة، وقيل هو لملحة الجرمي: كأن قرادي زوره طبعتهما ... بطين من الجولان كتاب أعجم «3»
إذا شئت أن تلقى فتى البأس والندى ... وذا الحسب الزاكي التليد المقدم فكن عمرا تأتي ولا تعدونه ... إلى غيره واستخبر الناس وافهم عنى به حلمتي الثدي. وقال أبو الهيثم: القرادان من الرجل أسفل الثندوة، يقال: إنهما منه لطيفان كأنهما في صدره أثر طين خاتم ختمه بعض كتاب العجم، وخصهم لأنهم كانوا أهل دواوين وكتابة.
والقراد: حلمة إحليل الفرس، وهما أيضا قرادان، حلمتان عن جانبي إحليله. والقراد: دويبة معروفة تعض الإبل، وقال: لقد تعللت على أيانق ... صهب قليلات القراد اللازق «4».
أي أن جلودها ملس لا يثبت عليها قراد إلا زلق لأنها سمان ممتلئة كالقرد، بالضم كأنه أخذه من قول جرير: وأبرأت من أم الفرزدق ناخسا ... وقرد استها بعد المنام يثيرها ويضرب به المثل فيقال: «أذل من قراد» و«أسفل من قراد» ج قردان، بالكسر، جمع الكثرة، وأقردة، في القلة، كما في اللسان.
وبعير قرد، كفرح: كثيرها أي القردان، وبه فسر ابن سيده قول مبشر بن هذيل بن زاخر الفزاري: أرسلت فيها قردا لكالكا وأما ثعلب فقال: هو المتجمع الشعر. قال ابن منظور: والقولان متقاربان، لأنه إذا تجمع وبره كثرت فيه القردان.
ومن المجاز قرده تقريدا: انتزع قردانه، وفيه معنى السلب. وتقول منه: قرد بعيرك، أي انزع منه القردان «5».
وقرده الغراب: وقع عليه يلتقط القردان.
وقرد تقريدا: ذلل، وهو من ذلك، لأنه إذا قرد سكن لذلك وذل وخضع ومنه قول الشاعر: إذا نزلت بنو ليث عكاظا ... رأيت على رؤوسهم الغرابا ومن المجاز: قرد تقريدا: خدع وهو مشتق من ذلك، لأن الرجل إذا أراد أن يأخذ البعير الصعب قرده أولا، كأنه ينزع قردانه. وفي اللسان: ويقال: فلان يقرد فلانا، إذا خادعه متلطفا، وأصله الرجل يجيء إلى الإبل ليلا ليركب منها بعيرا، فيخاف أن يرغو، فينزع منه القراد حتى يستأنس إليه ثم يخطمه.
والقراد بن صالح، والقراد لقب عبد الرحمن بن غزوان الخزاعي المؤدب وابناه محمد وعبد الله، وحفيده أبو بكر عبد الله بن محمد، محدثون، قيل: كان أبو بكر هذا وأبوه يضعان الحديث.
والقرود، كصبور: بعير لا ينفر عن التقريد، وفي بعض الأمهات «1»: عند التقريد.
ويقال: أخذه بقرده، القرد: العنق «2» كقولك بصوفه، معرب قال ابن الأعرابي: فارسية. وفي التهذيب: القرد: لغة في الكرد، وهو العنق، وهو مجثم الهامة على سالفة العنق، وأنشد: فجلله عضب الضريبة صارما ... فطبق ما بين الضريبة «3» والقرد وفي التهذيب: وأنشد شمر في القرد القصير.
أو هقلة من نعام الجو عارضها ... قرد العفاء وفي يافوخه صقع قال: الصقع: القرع. والعفاء: الريش، والقرد: القصير.
والقرد بالكسر: حيوان م أي معروف، واحدته قردة، وجمعها قرد، كعنب، وقد أغفله المصنف، قاله شيخنا وكان الأولى تمثيله بقربة وقرب، ج أقراد كحمل وأحمال وأقرد وقرود وقرد كعنب وقردة كفيلة وقردة، بفتح القاف وكسر الراء. قال شيخنا: وهذا الوزن لا يعرف في الجموع إلا إذا كانت اسم جنس جمعي كاللبن واللبنة. والقراد سائسه. وقرد «4» بن معاوية بن تميم بن سعد بن هذيل هذلي، منهم أبو ذؤيب خويلد بن خالد الشاعر، ومنه المثل «أزنى من قرد» قاله أبو عبيد. أو لأن القرد أزنى الحيوان. وهو قول الجمهور، وزعموا أنه زنى قرد في الجاهلية فرجمته القرود. ذكروه في ترجمة عمرو بن ميمون أحد رجال البخاري.
وقردد كمهدد: جبل. قال سيبويه: داله ملحقة له بجعفر، وليس كمعد، لأن ذلك مبني على فعل من أول وهلة، ولو كان قردد كمعد لم يظهر فيه المثلان، لأن ما أصله الإدغام لا يخرج على «5» الأصل إلا في ضرورة شعر.
والقردد: ما ارتفع من الأرض وقيل: وغلظ. وفي الصحاح: القردد: المكان الغليظ المرتفع، وإنما أظهر [التضعيف] «6» لأنه ملحق بفعلل، والملحق لا يدغم.
انتهى، وفي اللسان: ويقال للأرض المستوية إيضا: قردد.
ومنه حديث قيس «7» بن الجارود: «قطعت قرددا»
وفي المحكم: القردد من الأرض: قرنة إلى جنب وهدة، وأنشد: متى ما تزرنا آخر الدهر تلقنا ... بقرقرة ملساء ليست بقردد وقال الأصمعي: القردد: نحو القف. قال الجوهري: ج قرادد قال: وقد قالوا: قراديد كراهية الدالين، كالقردودة، بالضم. والقردود، بغير هاء أيضا، وهو ما ارتفع من الأرض وغلظ، قال ابن سيده: فعلى هذا لا معنى لقول سيبويه إن القراديد جمع قردد. وقال ابن شميل: القردودة: ما أشرف منها وغلظ «8»، لا ينبت إلا قليلا، وكل شيء منها حدب وقال شمر: القردودة: طريقة منقادة كقردودة الظهر. وهي أي القردودة: اسم ع بعينه. والقردودة من الظهر: أعلاه من كل دابة، ومن الثبج: ما أشرف منه، وقال الأصمعي: السيساء: قردودة الظهر، عن أبي عمرو: السيساء من الفرس: الحارك. ومن الحمار: الظهر، قال الفرزدق: ولكنهم يكهدون الحمير ... ردافى على العجب والقردد والقردودة من الشتاء: شدته وحدته، وقال أبو مالك: تمضي قردودة الشتاء عنا، وهي جدبته وشدته.
ويقال: جاء بالحديث على قردده وعلى سمته، أي جاء به على وجهه.
وعن أبي سعيد: القرديدة، بالكسر: صلب الكلام، وحكى عن أعرابي أنه قال: استوقع الكلام فلم يسهل، فأخذت قرديدة منه، فركبته ولم أزغ عنه يمينا ولا شمالا. وعن أبي زيد: القرديدة: الخط الذي وسط الظهر. وقال أبو مالك: هي الفقارة نفسها. والقرديدة من التمر هي الكرديدة، وسيأتي في الكاف. والقرديدة: رأس الرجل، لارتفاعه. والقرديدة: أعلى الجبل، كالقردودة.
وقرد، كزفر: ع، عن الصاغاني.
وأقرد الرجل وقرد: سكت عن عي، وقد تقدم. وأقرد: سكن وذل وتماوت، أي أظهر الموت وليس كذلك، وأنشد الأحمر: تقول إذا اقلولى عليها وأقردت: ... ألا هل أخو عيش لذيذ بدائم قال ابن بري: البيت للفرزدق يذكر امرأة إذا علاها الفحل أقردت وسكنت وطلبت منه أن يكون فعله دائما متصلا.
والقردى، كسكرى: ع بالجزيرة وبقربها قرية ثمانين.
والقردية، محركة: ماءة بين الحاجر ومعدن النقرة، نقله الصاغاني.
وذو قرد، محركة، ويقال ذو القرد، وحكى السهيلي فيه عن أبي علي ضم القاف والراء معا: ع قرب المدينة على ساكنها أفضل الصلاة والسلام، وقال ابن الأثير: ماء، على ليلتين منها بينها وبين خيبر، أغاروا به على لقاح رسول الله صلى الله عليه وسلم فغزاهم، ويقال لتلك الغزوة: غزوة ذي قرد.
مذكورة في كتب السير.
* ومما يستدرك عليه: تقرد الدقيق: ركب بعضه بعضا، قد جاء ذكره في حديث عمر «1».
وأم القردان: الموضع بين الثنة والحافر.
وقرد الكحل في العين، كفرح: تقطع، كذا في أفعال ابن القطاع.
ومن المجاز: رجل قرود: ساكن. وأقرد الرجل: لصق بالأرض «2». وأقرد البعير: سار سيرا لينا لا يحرك راكبه.
ونزعت قراد فلان، أي «3» خدعته، كذا في الأساس.
والتقرد، بالكسر: الكروياء، وقيل: هي جميع الأبزار، واحدتها تقردة، وقد مر ذكره في التاء. وهنا ذكره غير واحد من الأئمة.
والقردة، محركة: ماءة أسفل مياه الثلبوت بنجد الرمة لبني نعامة.
والقرادة «4»، بالضم: ماءة قريبة من الربذة، أظنها لمحارب. كذا في المعجم.
وبنو قراد بطن من بني فهر بن مالك. وقراد أبو نوح، محدث.
وقرادد كعلابط: من قرى اليمن.
وإنه لقرد الفم، ككتف، إذا كانت أسنانه صغارا خلقة.
[قرصد]: القرصد، كجعفر، أهمله الجوهري وقال الأزهري: هو القصري، فارسيته كفه «5». وقال: ذكره لي بعض من لا يوثق بعربيته، ولا أدري ما صحته.
[قرمد]: القرمد، بالفتح: كل ما طلي به، زاد الأزهري: للزينة، كالزعفران والجص، وفي بعض الأمهات: كالجص والزعفران، وفي بعض النسخ من القاموس: والجص، أي والقرمد الجص. وقيل: القرمد: شيء كالجص يطلى به. وقيل: القرمد والقرميد حجارة لها خروق تنضج [و] «1» يبنى بها قال ابن دريد: هو رومي تكلمت به العرب قديما. قلت: وكذا في شرح الحماسة.
المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها