عن رائطة بنت مسلم عن أبيها قال: شهدت مع النبي صلى الله عليه وسلم حنينا فقال لي: (ما اسمك؟) قلت: غراب قال: (لا بل اسمك مسلم) ضعيف الإسناد , رائطة لا تعرف: (د: معلقا: 40 ك الأدب , 62 ب تغير الاسم القبيح , ح 4956 [
باب (824–373)
الأدب المفرد — البخاري (ت 256هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
باب شهاب
عن عائشة رضي الله عنها قالت: ذكر عند رسول الله صلى الله عليه وسلم رجل يقال له شهاب، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (بل أنت هشام) حسن (الصحيحة» , [تعليقا 40 ك الأدب , 62 ب تغيير الاسم القبيح , ح 4956]
باب العاص
عن عبد الله بن مطيع قال سمعت مطيعا يقول سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول يوم فتح مكة لا يقتل قرشي صبرا بعد اليوم إلى يوم القيامة فلم يدرك الإسلام أحد من عصاة قريش غير مطيع كان اسمه العاص فسماه النبي صلى الله عليه وسلم مطيعا صحيح «الصحيحة» (2427) : (م: 32 ك الجهاد , ح 88) .
باب من دعا صاحبه فيختصر وينقص من اسمه شيئا
عن عائشة رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (يا عائش هذا جبريل يقرئ عليك السلام) قالت: وعليه السلام ورحمة الله، قالت: وهو يرى ما لا أرى.
صحيح «الضعيفة» تحت الحديث (5433) : (خ: 59 ك بدء الخلق, 6 بذكر الملائكة. م: 44 ك فضائل الصحابة, ح 91) .
عن كلثوم بنت ثمامة أنها قدمت حاجة فإن أخاها المخارق بن ثمامة قال: ادخلي على عائشة وسليها عن عثمان بن عفان فإن الناس قد أكثروا فيه عندنا، قالت: فدخلت عليها فقلت ك بعض بنيك يقريك السلام ويسألك عن عثمان بن عفان قالت: وعليه السلام ورحمة الله قالت: أما أنا فأشهد على أني رأيت عثمان في هذا البيت في ليلة قائظة ونبي الله صلى الله عليه وسلم وجبريل يوحي إليه والنبي صلى الله عليه وسلم يضرب كف أو كتف ابن عفان بيده: (اكتب عثم) فما كان الله ينزل تلك المنزلة من نبيه صلى الله عليه وسلم إلا رجلا عليه كريما فمن سب ابن عفان فعليه لعنة الله.
ضعيف الإسناد , أم كلثوم مجهولة: [لم أعثر عليه]
باب زحم
عن بشير بن نهيك رضي الله عنه قال: أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: (ما اسمك؟) قال: زحم قال: (بل أنت بشير) فبينما أنا أماشي النبي صلى الله عليه وسلم فقال: (يا بن الخصاصية ما أصبحت تنقم على الله؟ أصبحت تماشي رسول الله صلى الله عليه وسلم) قلت: بأبي أنت وأمي ما أنقم على الله شيئا، كل خير قد أصبت، فأتى على قبور المشركين فقال: (لقد سبق هؤلاء خيرا كثيرا،) ثم أتى على قبور المسلمين فقال: (لقد أدرك هؤلاء خيرا كثيرا) فإذا رجل عليه سبتيتان يمشي بين القبور فقال: (يا صاحب السبتيتين ألق سبتيتك) فخلع نعليه.
صحيح انظر الحديث رقم .
عن بشير بن الخصاصية رضي الله عنه وكان اسمه زحم فسماه النبي صلى الله عليه وسلم بشيرا.
صحيح «الصحيحة» (2945) : (هو جزء من الحديث السابق) .
باب برة
عن ابن عباس رضي الله عنهما أن اسم جويرية كان برة فسماها النبي صلى الله عليه وسلم جويرية.
صحيح «الصحيحة» : (م: 38-ك الآداب , ح 16) .
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: كان اسم ميمونة برة فسماها النبي صلى الله عليه وسلم ميمونة.
شاذ «الصحيحة» : [الذي في م: 38 ك الآداب , ح 17, أن زينب كان اسمها برة , فقيل تزكي نفسها فسماها رسول الله صلى الله وسلم زينب]
باب أفلح
عن جابر رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (إن عشت نهيت أمتي إن شاء الله أن يسمي أحدهم بركة، ونافعا وأفلح) - ولا أدري قال: (رافع) أم لا - يقال: ههنا بركة فيقال ليس ههنا) فقبض النبي صلى الله عليه وسلم ولم ينه عن ذلك. صحيح «الصحيحة» (2143) «تخريج الترغيب» (3/85) : م: (د: 45 ك الأدب , 62 ب في تغيير الاسم القبيح , ح 4960) .
عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما قال: أراد النبي صلى الله عليه وسلم أن ينهى أن يسمى بيعلى وببركة ونافع ويسار وأفلح ونحو ذلك ثم سكت بعد عنها فلم يقل شيئا.
صحيح المصدر نفسه. م: (د: 40 الأدب , 62 ب في تغيير الاسم القبيح, ح 4960) .
باب رباح
عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال: لما اعتزل النبي صلى الله عليه وسلم نساءه فإذا أنا برباح غلام رسول الله صلى الله عليه وسلم فناديت يا رباح استأذن لي على رسول الله صلى الله عليه وسلم.
حسن [جزء من حديث طويل أخرجه البخاري في: 46 ك المظالم, 25 ب الطلاق , ح 30. ولم يذكر البخاري اسم الفلام وإنما ذكره مسلم وهو رباح]
باب أسماء الأنبياء
عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (تسموا باسمي ولا تكنوا بكنيتي فإني أنا أبو القاسم) صحيح «الصحيحة» (2946) : (خ: 38 ك الأدب , 106 ب قول النبي صلى الله عليه وسلم (تسموا باسمي ولا تكنوا بكنيتي) . م: 38 ك الآداب , ح 8) .
عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم في السوق فقال رجل يا أبا القاسم فالتفت إليه النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله إنما دعوت هذا، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: (تسموا باسمي ولا تكنوا بكنيتي) صحيح (خ: 34 ك البيوع , 49 ب ما ذكر في الأسواق. م: 38 ك الأدب , ح 1)
عن يوسف بن عبد الله بن سلام رضي الله عنهما قال: سماني النبي صلى الله عليه وسلم يوسف وأقعدني على حجره ومسح على رأسي.
صحيح «مختصر الشمائل» (179/292) (ليس في شيء من الكتب الستة) .
عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما قال: ولد لرجل منا من الأنصار غلام وأراد أن يسميه محمدا، قال شعبة في حديث منصور إن الأنصاري قال: حملته على عنقي فأتيت به النبي صلى الله عليه وسلم، وفي حديث سليمان ولد له غلام فأرادوا أن يسميه محمدا، قال: (تسموا باسمي ولا تكنوا بكنيتي فإني إنما جعلت قاسما أقسم بينكم) وقال: (حصين بعثت قاسما أقسم بينكم) صحيح «الصحيحة» (2946) : (خ 57 ك فرض الخمس , 7 ب قول الله تعالى: فأن لله خمسة) (الأنفال: 41) م: 38 ك الآداب , ح 3) .
عن أبي موسى رضي الله عنه قال: ولد لي غلام فأتيت به النبي صلى الله عليه وسلم فسماه إبراهيم فحنكه بتمرة ودعا له بالبركة ودفعه إلي وكان أكبر ولد أبي موسى.
صحيح (خ: 87 ك الأدب , 109 ب من سمى بأسماء الأنبياء. م: 38 ك الآداب, ح 24) .
باب حزن
عن حزن رضي الله عنه أنه أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: (ما اسمك؟) قال: حزن قال: (أنت سهل) قال: لا أغير اسما سمانيه أبي. قال: ابن المسيب فما زالت الحزونة فينا بعد.
صحيح «الصحيحة» : (خ: 78 الأدب , ح 107)
عن حزن رضي الله عنه أنه قدم على النبي صلى الله عليه وسلم فقال: (ما اسمك؟) قال اسمي حزن قال: (بل أنت سهل) قال: ما أنا بمغير اسما سمانيه أبي. قال: ابن المسيب فما زالت فينا الحزونة.
باب اسم النبي صلى الله عليه وسلم وكنيته
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 9647) — الطبعة : تحقيق سمير بن أمين الزهيري، مكتبة المعارف للنشر والتوزيع، الرياض، الطبعة الأولى، 1419 هـ - 1998 م — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila), réf. 0256.MuhammadBukhari.AdabMufrad · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها